Related Manuals for Signature SFDOOR4700XN
Summary of Contents for Signature SFDOOR4700XN
- Page 1 M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N - F R R É F R I G É R A T E U R A M É R I C A I N S F D O O R 4 7 0 0 X N...
- Page 2 Utilisation correcte de votre appareil Description Utilisation du panneau de commande Dépannage Information technique Mise à niveau des pieds CHER CLIENT:...
- Page 3 CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure. 1. CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Référez-vous aux sections suivantes pour ce qui concerne l’installation, l’utilisation, l’entretien et l’enlèvement de l’appareil. Ce symbole indique des cas interdits et des comportements interdits.
- Page 4 1. CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son ・ service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger. Il est recommandé d’examiner régulièrement le câble d’alimentation pour déceler ・...
- Page 5 10 A...
- Page 7 UTILISATION CORRECTE DE VOTRE APPAREIL Instructions d’emplacement Avant d’utiliser le Le réfrigérateur doit être placé réfrigérateur, retirez tous les dans un lieu bien ventilé; le sol matériaux d’emballage, y doit être plat et solide. compris les protections en Essuyez l’intérieur et l’extérieur du polystyrène et les rubans réfrigérateur avec un chiffon adhésifs à...
- Page 8 éclairage led Plateau de porte étagère en verre Boîte de fruits et légumes （ Chambre de congélation ） Tiroir （L’illustration ci-dessus n’a valeur que de référence. La configuration réelle dépendra du produit physique ou de la déclaration du distributeur.) Chambre de réfrigération stockage d’un certain nombre de fruits, de légumes, de boissons et d’autres aliments consommés à...
- Page 9 Chambre de congélation ure peut conserver la nourriture fraîche longtemps et elle sertsurtout à stocker des aliments congelés et à faire de la glace. tocker de la viande, du poisson, des boules de riz et d’autresaliments qui ne sont pas consommés rapidement. afin qu'ils soient consommés rapidement etentièrement et pour pouvoir par la suite ne décongeler que la quantité...
- Page 10 4.UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE 1. Ecran: Icône de temp. du réfrigérateur Zone d’affich age de la température Icône ARRÊT Icône de super-réfrigération Icône du temp. du congélateur Icône de verrouillage/déverrouillage Icône de vacances Icône de super-congélation 2.Bouton : A. Bouton de réfrigérateur B. Bouton de congélateur C.
- Page 11 de congélation, la température sera réduite de 1 °C. L’intervalle établi de température pour la chambre de congélation est compris entre -24 et -16 °C. Quand la température vaut -24 °C, appuyer sur le bouton encore, et la température de la chambre de congélation sera établie à -24 °C, et ainsi de suite.
- Page 13 6.DÉPANNAGE Vous pouvez tenter de résoudre les simples problèmes suivants par vous-même. En cas d’impossibilité de les résoudre, veuillez prendre contact avec le service après-vente. Conseils: -11-...
- Page 15 -13-...
- Page 16 9. ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES La directive Européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé...
- Page 17 1 .MISE À NIVEAU DES PIEDS 1)Précautions avant la mise à niveau : Avant de régler les pieds, assurez-vous que le réfrigérateur est débranché. Lire attentivement les précautions pour éviter tout accident. 2)Mise à niveau des pieds L = bas ; H = haut 3)Procédures de réglage : a.Tourner les pieds dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la hauteur du réfrigérateur ;...
- Page 18 À propos de votre service de produits: Pour contacter notre Service Après-Vente, avant de vous déplacer à votre magasin BUT, appelez le 09 78 97 97 97. Du Lundi au Samedi de 08h00 à 20h00 (Prix d’un appel local). Durée de disponibilité des pièces détachées de dépannage : 5 ans. Conformément à...
- Page 19 I N S T R U C T I O N S F O R U S E - E N R E F R I G E R A T O R C R O S S D O O R S F D O O R 4 7 0 0 X N...
- Page 20 Technical information Levelling feet DEAR CUSTOMER:...
- Page 21 THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY! Please read these instructions carefully before the first use of this product and save this manual for your future reference. 1. SAFETY WARNINGS Regarding the information for the installation, operation, maintenance and disposal of the appliance, please refer to the below paragraphs of this manual.
- Page 22 1. SAFETY WARNINGS To avoid contamination of food, please respect the following instructions: – Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. – Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems.
- Page 25 2. PROPER USE OF REFRIGERATOR This appliance is intended to be used in household and similar applications such as – staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; – farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments; –...
- Page 26 3. PRODUCT OVERVIEW LED lighting Door tray G l a s s s h e l f F ruits and vegetables box (Freezing chamber） Drawer （The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor） Refrigerating chamber The Refrigerating Chamber is suitable for storage of a variety of fruits, vegetables, beverages and other food consumed in the short term,suggested storage time 3days to 5days.
- Page 27 Freezing chamber ” Type of food Freezing chamber · Foods for long-term storage. · Bottom drawer/shelf for raw meat, poultry, fish. Freezer drawer(s)/shelf · Middle drawer/shelf for frozen vegetables, chips. · Top drawer/shelf for ice cream, frozen fruit, frozen baked goods. Note: Note: the temperature will impact the storage time of food.
- Page 28 4. OPERATION Functions （The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor） 1. Display screen: ① refrigerating icon ② OFF icon ③ temperature display area ④ super refrigerating icon ⑤...
- Page 29 4) Temperature setting of freezing chamber Press temperature adjusting button of the freezing chamber to change the setting temperature of freezing chamber and then each time a press of temperature adjusting button of the freezing chamber, the temperature will be reduced1℃;The temperature setting range for freezing chamber is-24℃~-16℃).
- Page 31 6. FREQUENTLY ASKED QUESTIONS The following simple issues can be handled by the user. Please call the after-sale service department if the issues are not settled. Check whether the appliance is connected to power or whether the plug is in well contact Failed operation Check whether the voltage is too low Check whether there is a power failure or partial circuits have tripped...
- Page 34 9. CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
- Page 35 1 . Levelling feet 1) Precautions before operation: Before operation of accessories, it shall be ensured that the refrigerator is disconnected from power. Before adjusting the levelling feet, precautions shall be taken to prevent any personal injury. 2) Schematic diagram of the leveling feet （The picture above is only for reference.
- Page 36 About your product service : To contact our After-Sales Service, before going to BUT store, call 09 78 97 97 97 From Monday to Saturday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (Price of a local call). Period of availability of repair spare parts: 5 years In accordance with Article L.
- Page 37 Tous les papiers se trient et se recyclent. BUT INTERNATIONAL 1 Avenue Spinoza 77184 Emerainville, France...
Need help?
Do you have a question about the SFDOOR4700XN and is the answer not in the manual?
Questions and answers