Black & Decker BCN115 Manual page 38

ESPAÑOL
En la zona de trabajo, lleve la herramienta al lugar de
u
trabajo usando solo una mano, y nunca con el gatillo
activado.
Considere las condiciones de la zona de trabajo. Las
u
fijaciones pueden atravesar piezas de trabajo finas
o salirse por las esquinas y bordes de la pieza de
trabajo, poniendo a riesgo a las personas.
No clave las fijaciones cerca del borde de la pieza de
u
trabajo.
No clave las fijaciones encimas de otras fijaciones.
u
Manipule siempre la herramienta como si estuviera
u
cargada con fijaciones.
La manipulación descuidada de la clavadora puede
dar lugar a una descarga de fijaciones y a lesiones
personales.
No apunte la herramienta hacia usted ni hacia las
u
personas que se encuentren cerca. La activación
imprevista hará que se dispare la fijación causando
lesiones personales.
No accione la herramienta hasta que no esté
u
firmemente colocada contra la pieza de trabajo. Si la
herramienta no está en contacto con la pieza de trabajo,
la fijación puede desviarse del objetivo.
Si la fijación se atasca en la herramienta, desconecte
u
la herramienta de la fuente de alimentación. Mientras
saca una fijación atascada, la clavadora puede activarse
de forma accidental si está conectada.
No utilice esta grapadora para fijar cables eléctricos.
u
No está diseñada para instalar cables eléctricos y podría
dañar el aislamiento de dichos cables. Esto puede
provocar descargas eléctricas y riesgos de incendio.
Etiquetas del aparato
Los siguientes símbolos están colocados, junto con el código
de fecha, en el aparato:
¡Advertencia! Para reducir el riesgo de lesiones,
el usuario debe leer el manual de instrucciones.
Vibración
El nivel de emisión de vibraciones y/o ruido que figura en esta
hoja de información ha sido medido de conformidad con una
prueba normalizada prevista en la norma EN60745 y puede
utilizarse para comparar herramientas entre sí. Puede usarse
para una evaluación preliminar de exposición.
ADVERTENCIA: El nivel de emisión de vibraciones y/o
ruido declarado representa las principales aplicaciones de
la herramienta. Sin embargo, si se utiliza la herramienta
para distintas aplicaciones, con accesorios diferentes o mal
mantenidos, la emisión de vibraciones y/o ruido puede variar.
38
(Traducción de las instrucciones originales)
Esto puede aumentar considerablemente el nivel de
exposición durante el período total de trabajo.
Una valoración del nivel de exposición a las vibraciones y/o
ruido también debería tener en cuenta las veces en que la
herramienta está apagada o en funcionamiento pero sin
realizar ningún trabajo.
Instrucciones de seguridad importantes para todas
las herramientas de batería integral
¡Advertencia! Lea todas las advertencias de seguridad,
instrucciones y marcas de precaución de la batería, el
cargador y el producto. El incumplimiento de las advertencias
e instrucciones podría provocar una descarga eléctrica, un
incendio y/o lesiones graves.
Nunca fuerce el enchufe del cargador en la herramienta.
u
NO modifique el enchufe del cargador de un cargador
u
no compatible de ningún modo para que encaje en la
herramienta pues la batería puede
romperse y causar lesiones personales graves.
NO cargue ni utilice la batería en atmósferas explosivas,
u
como, por ejemplo, en presencia de líquidos, gases o
polvos inflamables.
Al colocar o retirar el enchufe de cargador de la
herramienta pueden incendiarse el polvo o los humos.
Cargue la batería solo con el cable de carga suministrado
u
y una fuente de alimentación de clase 2 adecuada.
NO salpicar ni sumergir en agua ni en otros líquidos.
u
NO deje que entre agua o cualquier otro líquido en la
u
herramienta.
NO guarde ni utilice la herramienta en lugares en los
u
que la temperatura pueda alcanzar o superar los 40 °C
(104 °F) (como, por ejemplo, cobertizos de exterior o
instalaciones metálicas en verano). Para prolongar la vida
útil de las herramientas, guárdelas en un lugar fresco y
seco.
No guarde la herramienta con el interruptor bloqueado.
u
Nunca trabe con cinta el interruptor en la posición de
encendido.
NO incinere la herramienta aunque esté muy dañada o
u
completamente desgastada. La batería podría explotar
con el fuego. Si las baterías de iones de litio se queman,
emiten humos y materiales tóxicos.
Si el contenido de la batería entra en contacto con la
u
piel, lave inmediatamente la zona con jabón neutro y
agua. Si el líquido de la batería le entra en los ojos,
enjuáguese con agua manteniendo los ojos abiertos
durante 15 minutos o hasta que cese la irritación. Si
necesita atención médica, el electrolito de la batería está
compuesto por una mezcla de sales de litio y carbonos
orgánicos líquidos.