F.F. Group PWH 140 PLUS Original Instructions Manual page 7

PWH 140 PLUS
SRPSKI
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
Uvek pročitajte i Uvijek pročitajte i
razumejte uputstva shvatite upute prije
pre rada operacije
Tačka prizemne Točka povezivanja
veze tla
Važno, opasnost ili Važno, opasnost ili
upozorenje upozorenje
Rizik od Rizik
električnog šoka od strujnog udara
Rizik od opekotina Rizik od opeklina
Nikada se ne
Nikada nemojte
koristite na mreži
koristiti na mreži
za snabdevanje
za opskrbu pitkom
pijaćom vodom bez
vodom bez sep-
znaka za razdvajan-
aratora, jer voda
je sistema, pošto
nije sigurna za
voda nije bezbedna
potrošnju
za potrošnju
Nikada ne usmera- Nikada nemojte
vaj izlaz prema lju- usmjeravati izlaz
dima, životinjama,
prema ljudima,
obližnjoj opremi životinjama, obližn-
koja može biti joj opremi koja bi
oštećena ili samoj se mogla oštetiti ili
jedinici samoj jedinici
Mora se reciklirati
Mora se reciklirati
i uvek ga treba
i uvijek zbrinuti u
raspolagati u skladu
skladu s važećim
sa važećim direk-
direktivama
tivama
U skladu sa važećim U skladu s primjen-
bezbednosnim jivim sigurnosnim
direktivama i rela- direktivama i rela-
tivnim standardima tivnim standardima
HRVATSKI
OBJAŠNJENJE EXPLICAREA
SIMBOLA SIMBOLURILOR
Citiți și înțelegeți
întotdeauna in-
strucțiunile înainte
de a utiliza
Punct de conectare
la sol
Important, pericol
sau avertisment
Risc
de electrocutare
Risc de arsură
Nu utilizați nicio-
dată pe rețeaua
de alimentare cu
apă potabilă fără
un separator de
sistem, deoarece
apa nu este sigură
pentru consum
Nu direcționați nici-
odată ieșirea către
oameni, animale,
echipamente din
apropiere care ar
putea fi deterio-
rate sau unitatea
în sine
Trebuie reciclat și
trebuie întot-
deauna eliminat
în conformitate
cu directivele
aplicabile
Respectă directi-
vele de siguranță
aplicabile și stan-
dardele aferente
ROMÂNĂ MAGYAR
SZIMBÓLUMOK
JELENTÉSE
Használat előtt
mindig olvassa el
és értse meg az
utasításokat
Föld csatlakozási
pont
Fontos, veszély,
figyelmeztetés
vagy óvatosság
Áramütés
veszélye
Égési sérülés vagy
tűz veszélye a forró
felület miatt
Soha ne használja
az ivóvízhálózaton
rendszerleválasztó
nélkül, mert a víz
fogyasztása nem
biztonságos
Soha ne irányítsa
a kimenetet em-
berekre, állatokra,
közeli berende-
zésekre, amelyek
megsérülhetnek,
vagy magára az
egységre
Újrahasznosítani
kell, és mindig a vo-
natkozó irányelvek-
nek megfelelően
kell ártalmatlanítani
Megfelel a vonat-
kozó biztonsági
irányelveknek és a
vonatkozó szabvá-
nyoknak
7
LIETUVIŲ K.
SIMBOLIŲ
PAAIŠKINIMAS
Prieš pradėdami
dirbti, visada pers-
kaitykite ir supraski-
te instrukcijas
Įžeminimo jungties
taškas
Svarbu, pavojus,
įspėjimas ar atsar-
gumas
Elektros
smūgio rizika
Nudegimo suža-
lojimo ar gaisro
rizika dėl karšto
paviršiaus
Niekada nenau-
dokite geriamojo
vandens tiekimo
tinkle be sistemos
separatoriaus,
nes vanduo nėra
saugus vartoti
Niekada nekreipki-
te išėjimo į žmones,
gyvūnus, netoliese
esančią įrangą, kuri
gali būti pažeista,
ar patį įrenginį
Turi būti perdirbtas
ir visada turi būti
šalinamas pagal tai-
komas direktyvas
Atitinka taikomas
saugos direktyvas
ir santykinius stan-
dartus
www.ffgroup-tools.com