Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ УТЮГ / STEAM IRON / ЕЛЕКТРИЧНА
ПРАСКА / ЭЛЕКТР ҮТІК
LU-IR1130A
Руководство по эксплуатации
User manual
Посібник з експлуатації
Пайдалану бойынша нұсқаулық
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR
User manual
UKR
Посібник з експлуатації
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
2
5
8
9
Advertisement
Related Manuals for Lumme LU-IR1130A
Summary of Contents for Lumme LU-IR1130A
- Page 1 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ УТЮГ / STEAM IRON / ЕЛЕКТРИЧНА ПРАСКА / ЭЛЕКТР ҮТІК LU-IR1130A Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық...
- Page 2 ОПИСАНИЕ / DESCRIPTION / ОПИС / СИПАТТАМАСЫ 1. Рабочая поверхность 1. Soleplate Робоча поверхня Жұмыс беті 2. Резервуар для воды 2. Water tank Резервуар для води Су резервуары 3. Отверстие для наполнения 3. Water filler Отвір для наповнення Су толтыруға арналған водой...
- Page 3 Не оставляйте включенный прибор без присмотра. • Устанавливайте утюг на гладильную доску аккуратно, не ударяйте прибор. • В процессе эксплуатации рабочая поверхность утюга и вода в резервуаре сильно нагреваются. Будьте осторожны, не прикасайтесь к металлическим частям утюга. • • Избегайте глажения по застежкам - молниям, заклепкам и т.д., поскольку они могут поцарапать рабочую поверхность. Не...
- Page 4 Пока утюг не остыл, установите его над раковиной, переверните рабочей поверхностью вверх и удалите оставшуюся воду из резервуара. • Аккуратно встряхните утюг несколько раз для окончательного удаления воды. Оставшиеся внутри капли воды высохнут самостоятельно. • ВНИМАНИЕ: Если Вы опорожнили резервуар для воды после того, как утюг остыл, установите его вертикально на пяточную область, включите, установив терморегулятор в максимальное положение, подождите...
- Page 5 Осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и Законом «О защите прав потребителей». ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. Не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным...
- Page 6 Do not use with damaged cord, plug or other injuries. • Keep the power cord away from sharp edges and hot surfaces. • Do not pull the cord. Always take the socket. Do not reel the cord around the device housing. •...
- Page 7 While the steam iron is still warm, hold the steam iron over a sink and allow the steam iron to drain by tipping the point of the steam iron down • Gently shake the steam iron to loosen any water drops that may be trapped. The warmth of the iron should dry out any remaining water. •...
- Page 8 Manufacturer: Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street , Ningbo, China WARRANTY DOES NOT APPLY TO CONSUMABLES (FILTERS, CERAMIC AND NON-STICK COATING, RUBBER SEALS, ETC.) Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device. The serial number consists of 13 characters, the 4th and 5th characters indicate the month, the 6th and 7th indicate the year of device production.
- Page 9 ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД Перед чищенням приладу переконайтеся, що праска відключена від мережі живлення і цілком прохолола. • Очистіть корпус приладу вологою ганчірочкою, потім витріть насухо. • Не тріть підошву металевою мочалкою і металевими предметами. Для очищення підошви не можна використовувати абразивні засоби для чищення. •...
-
Page 10: Тазалау Және Күту
• Ілмектер – ысырмалар, бекіткіштер мен т.б. бойымен үтіктеуден аулақ болыңыз, өйткені олар жұмыс бетін сызуы мүмкін. • Үтікті металл немесе кедір-бұдыр беттерге орнатпаңыз. • Күйіп қалмау үшін үтікті тасымалдағанда абайлаңыз, өйткені корпусты аударғанда ыстық сұйықтық ағуы, сонымен қатар ыстық бу шығуы мүмкін. •...
Need help?
Do you have a question about the LU-IR1130A and is the answer not in the manual?
Questions and answers