Hatco GRBW Series Installation And Operating Manual page 25

Français
Façade et panneaux latéraux
Une façade et deux panneaux latéraux, tous en plastique,
sont disponibles en option pour tous les modèles GRBW.
Pour installer la façade et les panneaux latéraux, observez la
procédure suivante.
1. Fixez les deux supports de façade et les deux supports de
panneau au bas de l'appareil.
a. Dévissez les quatre pieds ou pattes de chaque coin de
l'appareil.
b. Vissez les pieds ou les pattes à travers les supports
prévus à cet effet ainsi que dans la base. Les deux
supports de façade doivent être installés à l'avant de
l'appareil. Les deux supports de panneaux doivent être
installés à l'arrière de l'appareil.
Support
gauche
de la façade
Installation des supports
NOTA: Les supports de façade supportent la façade de
l'appareil ainsi que les panneaux latéraux. Les supports
de panneaux ne supportent que les panneaux latéraux.
2. Installez la façade.
a. Faites glisser les vis à souder dans la
rainure en T. Placez les vis à souder
dans leur position approximative afin
de les aligner avec les trous de la
façade.
b. Positionnez la partie inférieure de la façade dans les
deux supports de façade.
c. Alignez les vis à souder avec les trous supérieurs de la
façade et de la barre de soutien. Fixez-les à l'aide des
écrous borgnes fournis. Ne serrez pas trop les écrous
borgnes.
Rainure en T
Écrou borgne
Installation de la façade
GRWBM-1122
Panel
Bracket
Support droit
de la façade
Pied
Vis à souder
Rainure en T Rainure en T
Barre de
soutien
3. Installez les panneaux latéraux. Installation des panneaux
latéraux :
a. Retirez la vis située sur le haut de chaque montant de
soutien.
b. Placez le panneau latéral dans le support de panneau
et le support de façade. Assurez-vous que le panneau
latéral repose sous la façade.
c. Fixez le support supérieur au sommet des montants de
soutien à l'aide des vis retirées précédemment.
Support supérieur
Support de
façade
Installation de la façade et des panneaux latéraux
Panneaux latéraux
Deux panneaux latéraux en plastique sont disponibles en option
pour tous les modèles GRBW. Pour installer les panneaux
latéraux, observez la procédure suivante.
1. Fixez les quatre supports de panneau au bas de l'appareil.
a. Dévissez les quatre pieds ou pattes de chaque coin de
l'appareil.
b. Vissez les pieds ou les pattes à travers les supports
prévus à cet effet ainsi que dans la base.
NOTA: Les quatre supports de panneau doivent être installés
dans le bon sens et au bon endroit. Reportez-vous
à l'illustration pour obtenir des informations sur
l'installation correcte des supports.
2. Positionnez les panneaux latéraux dans les supports de
panneaux.
3. Fixez les deux supports supérieurs au sommet de chaque
côté de l'appareil à l'aide des vis fournies.
Support supérieur
Pied
Installation des panneaux latéraux
25
Montant de
soutien
Support de
panneau
Panneau
latéral
Support de panneau