Ogawa COSMO-X User Manual

Hide thumbs

Available languages

Quick Links

Download this manual

User Manual

OG7266 使用手册

This user manual is also can be download via internet:www.ogawa.com.cn

Table of Contents

Chapters

Need help?

Do you have a question about the COSMO-X and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Ogawa COSMO-X

Page 1 User Manual OG7266 使用手册 This user manual is also can be download via internet:www.ogawa.com.cn...
Page 2 01-04 06-07 08-09 10-12 13-15 19-20 User Manual All information is correct at the time of print...
Page 5 1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. 2.Children shall not play with the appliance.
Page 6 Before use Check the surroundings Make sure there is no people, pet and other object around the machine. Tilt the masage chair downward and backward Make sure there is no object in the gap of the machine. about 45 degrees before moving it,according to the methods shown Before massage, please ensure that there is no object Please put a mat under the chair...
Page 7 Before use Product structure Ensure that the massage wheel is in the storage position. When the massage wheel is not in the storage position, press the “on / off” key to return it to the storage position. Pillow 零重力 Shoulder Air Bag Press the “on / off”...
Page 8 Product structure Product structure Start HEAD SIDES Music playing Pause Shoulder Thermotherapy Air bag massage Timer Head,neck to seat Air bag Movement massage Tilting forward/backward massage Waist sides Seat (Side) Legs lifting up/down Comfortable Controller soothing heating pouch Automatic massage function Spot/Partial Upward/Downward Mode Selections...
Page 9 Operating instructions 5. Z-G Zero gravity function start/stop control key Press this key to start the mode of zero gravity 1,and press it again to change the mode to the zero I. Pay attention to the following items in the use of the product: gravity 2,and presso it once again to stop the zero gravity function.
Page 10 The end of the massage 12.Strength Kneading massage intensity adjustment control key - 5-gear intensity adjustable In the kneading massage mode, every time when this key is pressed,the massage intensity will be Retract the foot massage part to the original cyclically adjusted in the following orders: “Lv1 Lv2 Lv3 Lv4 Lv5”...
Page 11 Cleaning and maintenance Questions and answers(Q&A) Cleaning of the synthetic leather Can one get sick often use the product? Where is serial number of the product? Wipe the synthetic leather with a soft dry cloth. These persons should consult physicians It is on back of the main body.
Page 12 The product fails to work after the power switch is If above solution are not applicable, kindly refer to “Product Warranty Card” and contact turned to the ON position. OGAWA service center. After the power line is moved, the product is discontinuously powered on;...
Page 13 Specifications Product Name Massage Chair（COSMO-X) OG7266 Model No. 220-240V～ Rated Voltage 50-60Hz Rated Frequency 100W Rated Power Consumption 15 Minutes Rate time Upright: 1500X745X1120mm(L×W×H) Dimensions (L X W X H) Reclined：1740X745X800mm(L×W×H) Gross Weight: Approx. 87.1kg Weight Net Weight: Approx. 72.1kg...
Page 14 Tel:+84 54133 222/54133223 Fax:+84 5416 1736...
Page 15: Table Of Contents
目錄使用前 ● 重要的安全事項 01 - 04 ● 接地說明 ● 設置按摩椅 06 - 07 ● 使用前 08 - 09 ● 產品結構 10 - 12 使用方法 ● 操作說明 13 - 15 ● 按摩結束維護 ● 清洗及保養 Q&A/重要事項 ● Q&A ● 故障檢修 19 - 20 ●...
Page 16: 重要的安全事項
重要的安全事項重要的安全事項必須遵守必須遵守警告下文列舉的是使用中為防止人身、財產損害而必須嚴格遵守的安全事項。 ■ 所有安全事項將根據因錯誤使用而導致危害或損害的程度，予以說明。警告 ● 請定期清理電源插頭上的灰塵等髒污。可能造成重傷或死亡後果的事項內容。否則可能因濕氣等原因引發絕緣不良，從而導致火災。注意 (請用乾燥的抹布擦拭電源插頭。) 可能造成輕傷或財產損害的事項內容。 ● 發生異常、故障時，立即停止使用，掉電源插頭。(否則可能冒煙、起火、觸電) <異常、故障事例> ■ 請注意各安全事項前的符號。（下文為符號範例） (1) 接通電源開關後可能不動作必須遵守 (2) 移動電源線，有時通電有時不通電絕對禁止事項。必須執行事項。 (3) 運行中發出焦臭味、異常聲響 (4) 按摩椅變形或者異常發熱警告 →請立即委託授權服務中心檢查和修理。 ● 請勿將靠墊伸入靠背和後蓋之間。否則可能會導致機體故障。 ● 請握住邊框進行本機搬運。 ●...
Page 17 重要的安全事項重要的安全事項必須遵守必須遵守警告警告 ● 下列人員即使目前身體健康，也請諮詢醫生後再使用本機。 ● 請勿將手或腳伸入本機與小腿•腳部按摩部之間。 ● 請勿將手臂或頭伸入小腿•腳部按摩部（腿置臺）的縫隙間。 (1) 因年齡增長而導致肌肉萎縮的人或身體纖瘦的人 (2) 因骨頭或內臟問題而感覺腰痛的人安全起見，結束按摩後，請一定要收納好小腿•腳部按摩部。 (3) 容易扭傷或容易瘀傷的人 ● 請勿將手臂或頭伸入靠背和後蓋之間。 (4) 暈車、暈船或乘坐其他交通工具時，反應異常激烈的人 ● 請勿將寵物放在按摩椅上（後蓋、靠背、扶手等）。 (5) 過去曾被施予心臟手術或其他內臟手術的人 ● 按摩中，請勿突然出電源插頭，或突然關閉電源開關。否則可能有損自身健康。否則可能造成傷害。 ● 就坐前，請先確認本機各個部件之間沒有異物。 ● 請勿站立或坐在後蓋上。 (確認後蓋、靠背、座面、小腿•腳部按摩部、靠墊內側沒有夾雜異物。）否則可能導致本機翻倒，造成人身傷害。否則可能因手、腳或其他物件被本機夾住，而引發事故、造成傷害或機體故障。 ● 請勿站立或坐在扶手上。 ●...
Page 18: 接地說明
重要的安全事項設置按摩椅必須遵守接地說明安裝位置 ● 本機必須接地。如果本機發生功能故障，可以使用接地來減少觸電危險。 ● 本機裝備了具有設備接地導線和接地插頭的電源線。必須將該插頭插入已完全依照當地代碼和法令進行正確安裝確保足夠空間以便按摩椅可以傾斜。和接地的、合適的插座。至少6cm 注意 ● 若設備接地導線的連接不當，則會導致靜電危險。如果您對本機的接地是否正確存有疑問，請委託專業電工進行檢查。即使本機附帶的插頭與插座不配，也不能對其進行改造。請委託專業電工安裝合適的插座。 ● 本機具有接地插頭。請確認本機連接至具有與插頭形狀匹配的插座。 ● 本機不能使用轉接插座。 ● 如果電源線損壞，必須使用專用的電源線或從其製造商或維修部買專用組件來更換。墊子 ● 本產品具有發熱表面，對熱不敏感的人使用時必須注意 ! 腿部接觸座架接觸地板的面積地板的面積請勿將按摩椅暴露於陽光直射或高溫環境下(如：加熱設備前)，因為這樣可能導致按摩椅合成皮革褪色或硬化。為避免地板損傷，請在本機下鋪上墊子。平鋪墊子時，墊子的大小應足以蓋住本機接觸地板的範圍與腳部接觸地板的範圍(至少200cmx90cm)，如圖所示。安裝本機時應靠近電源插座。產品移動說明方法一：托住座架底部兩側，然後抬起並移動。 ※ 注意 1、在木地板等易損的地面上請抬起按摩椅進行移動。...
Page 19: 使用前
設置按摩椅使用前注意檢查周圍確保本機周圍沒有人、寵物及其他物體。請勿在未安裝好的狀態下拖動或推動本機。請勿在有人入座時移動本機。請勿握住側板或座架外側塑料件進行搬動。否則可能因跌倒導致本機故障或人身傷害。否則容易導致本機故障或人身傷害。如需在使用後腳輪移動本機移動本機前請關機並確認靠背與腳部完全復位。建議在移動位置下方鋪上墊子，以免地板劃傷。否則可能導致本機故障或人身傷害。方法二：使用後腳輪移動按摩椅。確保本機縫隙間沒有異物注意按圖示方式，將椅子向下後方傾倒約45度進行移動。按摩前請確認小腿、腳部等位置沒有夾住異物。注意：下壓幅度請勿太大，避免椅子完全傾倒導致產品損壞。注意如果使用後腳輪移動本機，請在地板上墊上墊子，否則可能在地板上留下劃痕。不要將手、手指、腳、頭伸進小腿與座部、扶按下「待機鍵」按鈕，關閉所有功能。手的間隙內。入座前，請先確認本機各個部位之間沒有異物。將本機靠背和腿部復位到原始位置。請勿將手、手臂或頭深入靠背與後蓋之間。约45° 請勿將寵物放在按摩椅上(座部、靠背、扶手、將本機後下方電源開關按到“O”(關閉) 腿部等位置)。位置，下電源插頭。打開電源按摩前請確認小腿、腳部等位置沒有夾住將電源插頭插入電源插座。异物。警...
Page 20 使用前產品結構確認按摩輪處於收納位置部件說明按摩輪未處於收納位置時，按下“待機鍵”返回收納位置。枕頭零重力肩部氣囊按下“待機鍵”返回收納位置久坐释压肩颈重点泰式拉伸老年模式摇摆助眠运动恢复披風手臂氣囊定点局部上下確認面料未破損存在裂縫手法力度速度宽度側板切换调节调节调节重點檢查區域：靠背覆蓋在按摩輪活動範圍上的面料。坐墊重點檢查區域注意模式全身局部气压切换气压...
Page 21: 產品結構
產品結構產品結構功能分佈示意控制器待機鍵頭部兩側音樂播放暫停肩部溫感熱敷氣囊按摩定時零重力手部頭頸至座部氣囊按摩機芯按摩升背/倒背腰部兩側座部內側升腿/降腿舒適溫熱控制器收納處自動程式（6套）定點/局部上/下調節手法切換/模式切換 Cosmo X Workaholic Glamour 腿部力度調節 Text-neck Lumbar Thai Massage 氣囊按摩寬度調節舒適溫熱 Style Spot Down...
Page 22: 操作說明
操作說明操作說明一、使用本產品請注意以下事項： 6、升背/倒背按摩角度調節控制鍵通過這兩個控制鍵可以調節椅背角度，按一次升背/倒背，按摩角度將進行調節，當調節到 1、接通電源，將按摩椅座架下方的電源開關按至“I”的位置狀態。此時按摩椅進入待機達適當的角度時，再按一次升背/倒背中的其中一個控制鍵即可定位。狀態，在待機狀態下，“待機鍵”的紅燈會不停的閃爍，表示已接通電源。 7、升腿/降腿 2、在待機狀態的情況下，只有“待機、升背、倒背、升腿、降腿、暫停”六項功能可以操作。腿部角度調節控制鍵通過這兩個控制鍵可以調節小腿角度，按一次升腿/降腿，小腿角度將進行調節，當小腿到二、按摩椅控制鍵達適當的角度時，再按一次升腿/降腿中的其中一個控制鍵即可定位。 8、全身自動按摩功能 1、待機鍵當6個自動按摩程式中任意一個啟動之後，產品對背部自動進行檢測以達到最佳的按摩位置。整機按摩功能啟/停控制鍵同時也可根據需要按上/下鍵對按摩位置進行手動調整。按一下此控制鍵開機，手控器的紅色燈和手控器螢幕將被點亮，此時可以選擇自己喜歡的按摩程式享受按摩，同時將啟動15分鐘定時功能。 6個自動按摩程式：產品處於運行狀態時按一下此鍵關機，按摩輪、靠背和小腿將恢復到初始位置。【】【】【】 Cosmo X Workaholic Glamour 【...
Page 23: 按摩結束
按摩結束操作說明將腳部按部收回最初的位置。 12、力度調節為確保安全，使用完畢後，請務必收起腿部。揉捏式力度調節控制鍵 - 5檔力度可調在揉捏式按摩功能運行模式下, 每按一次此鍵將對按摩力度如：“Lv1 Lv2 Lv3 Lv4 注意 Lv5”進行循環調整。 13、寬度調節兒童禁止使用本機。此外，請勿讓兒童在本體上玩耍，或者爬捶打式、指壓式、拍打式及推拿式寬度控制鍵 - 3檔寬度可調到小腿·腳部按摩部、座部、靠背或扶手上。在捶打式、指壓式、拍打式和推拿式按摩啟動時，每按一次此控制鍵將對按摩滾輪寬度進否則可能會引起事故或造成傷害。行“窄中寬”循環調整。 14、速度調節腿部按摩部的收回方法：切斷電源。瑞典式，捶打式，指壓式及拍打式按摩功能的速度調節控制鍵 - 5檔速度可調在瑞典式，捶打式，指壓式及拍打式按摩功能運行模式下, 每按一次此控制鍵將對按摩速確認腿部按摩部內沒有任何物品警告度進行由慢到快的順序循環調節。...
Page 24: 清洗及保養
清洗及保養疑問解答(Q&A) 清潔合成皮革部分因為生病而經常出入醫院的人可以使請問在哪里可以看到產品的製造編號? 用本品嗎？在按摩椅主體背面的底座下。經常出入醫院的人，請在與醫生商量的使用柔軟的乾布擦拭皮革。前提下使用本品。 ● 切勿使用諸如稀釋劑、汽油、酒精等化學品清潔本機。按摩即所謂“觸壓刺激”，即通過對肌肉進行壓迫， ● 使用市面銷售的皮革保養品(抹布)時，請遵照其使用說明。緩解按摩肌肉緊張，促進血液流動。根據不同的病 ● 如果合成皮革特別髒，則通過以下方式擦拭。因，按摩有可能造成病情惡化，因此請務必在和主治醫生商量之後使用本品。 ① 將軟布浸入水中或含3%至5%中性洗滌劑的熱水中，然後徹底擰乾。身高多少的人適合使用本品？ ② 使用上述軟布擦拭皮革表面。根據體型的不同多少會有所差異。請大 ③ 使用浸過清水且已徹底擰乾的布料擦掉清潔液。有點在意按摩椅運作時發出的聲音致參考下文使用本品。 ④ 使用擰乾的軟布擦拭。 ● 身高少於145 cm的用戶，及身高超過185 cm的 ⑤ 使其自然風乾。按摩椅運作時產生的聲音，一般是由於用戶同時使用上半身按摩和小腿...
Page 25: 故障檢修
當聲音變大時，也有可能發生了故障。本機根本無法運行 ● 電源線連接已斷開。 ● 此時，請委託授權服務中心進行檢查和修理。 ● 沒有打開本機電源開關。 ● 上半身（頸部至腰部）按摩 ● 按下遙控器上的開機鍵按鈕後，沒有選擇任何程式。 ● 小腿和腳部按摩警告警告本機已受損為防止事故發生，請務必與授權服務中心聯繫。電源線或電源插頭異常發熱 ● 請勿擅自改造本機。請勿自行分解或修理本機。 ● 發生異常、故障時,立即停止使用，掉電源插頭。否則可能導致起火、異常動作、人身傷害。 (否則可能冒煙、起火、觸電）若以上處理方法無效，請參閱《產品保修單》，聯繫OGAWA服務中心。 <異常、故障事例> ● 接通電源開關後可能不動作 ● 移動電源線，有時通電有時不通電 ● 運行中發出焦臭味、異常聲響 ● 按摩椅變形或者異常發熱 → 請立即委託授權服務中心檢查和修理。...
Page 26 產品規格產品名稱按摩椅（COSMO-X) 型號 OG7266 額定電壓 220-240V~ 額定頻率 50-60Hz 額定功率 100W 額定時間 15分鐘直立狀態: 1500×745×1120mm(長×寬×高) 尺寸倒背狀態: 1740×745×800mm(長×寬×高) 毛重: 約87.1kg 重量淨重: 約72.1kg 手控器線長:600mm 線長電源線長:1800mm 環境溫度:0℃~ 35℃ 使用環境相對濕度:20% ~ 80%RH 環境溫度:-5℃~ 35℃ 儲存環境濕度水平 :20% ~ 80%RH 安全功能...
Page 27: 聯繫我們
聯繫我們 Tel:+84 54133 222/54133223 Fax:+84 5416 1736...
Page 28 目录使用前 ● 重要的安全事项 01 - 04 ● 接地说明 ● 设置按摩椅 06 - 07 ● 使用前 08 - 09 ● 产品结构 10 - 12 使用方法 ● 操作说明 13 - 15 ● 按摩结束维护 ● 清洗及保养 Q&A/重要事项 ● Q&A ● 故障检修 19 - 20 ●...
Page 29: 重要的安全事项
重要的安全事项重要的安全事项必须遵守必须遵守警告下文列举的是使用中为防止人身、财产损害而必须严格遵守的安全事项。 ■ 所有安全事项将根据因错误使用而导致危害或损害的程度，予以说明。警告 ● 请定期清理电源插头上的灰尘等脏污。可能造成重伤或死亡后果的事项内容。否则可能因湿气等原因引发绝缘不良，从而导致火灾。注意 (请用干燥的抹布擦拭电源插头。 ) 可能造成轻伤或财产损害的事项内容。 ● 发生异常、故障时，立即停止使用，拔掉电源插头。 (否则可能冒烟、起火、触电) <异常、故障事例> ■ 请注意各安全事项前的符号。（下文为符号范例） (1) 接通电源开关后可能不动作必须遵守 (2) 移动电源线，有时通电有时不通电绝对禁止事项。...
Page 30 重要的安全事项重要的安全事项必须遵守必须遵守警告警告 ● 下列人员即使目前身体健康，也请咨询医师后再使用本机。 ● 请勿将手或脚伸入本机与小腿•脚部按摩部之间。 ● 请勿将手•手臂或头伸入小腿•脚部按摩部（腿置台）的缝隙间。 (1) 因年龄增长而导致肌肉萎缩的人或身体纤瘦的人 (2) 因骨头或内脏问题而感觉腰痛的人安全起见，结束按摩后，请一定要收纳好小腿•脚部按摩部。 (3) 容易扭伤或容易瘀伤的人 ● 请勿将手•手臂或头伸入靠背和后盖之间。 (4) 晕车、晕船或乘坐其它交通工具时，反应异常激烈的人 ● 请勿将宠物放在按摩椅上（后盖、靠背、扶手等）。 (5) 过去曾被施予心脏手术或其它内脏手术的人 ● 按摩中，请勿突然拔出电源插头，或突然关闭电源开关。否则可能有损自身健康。...
Page 31: 接地说明
重要的安全事项设置按摩椅必须遵守接地说明安装位置 ● 本机必须接地。如果本机发生功能故障，可以使用接地来减少触电危险。 ● 本机装备了具有设备接地导线和接地插头的电源线。必须将该插头插入已完全依照当地代码和法令进行正确安装和确保足够空间以便按摩椅可以倾斜。接地的、合适的插座。至少6cm 注意 ● 若设备接地导线的连接不当，则会导致静电危险。如果您对本机的接地是否正确存有疑问，请委托专业电工进行检查。即使本机附带的插头与插座不配，也不能对其进行改造。请委托专业电工安装合适的插座。 ● 本机具有接地插头。请确认本机连接至具有与插头形状匹配的插座。 ● 本机不能使用转接插座。 ● 如果电源线损坏，必须使用专用的电源线或从其制造商或维修部买专用组件来更换。垫子 ● 本产品具有发热表面，对热不敏感的人使用时必须注意 ! 腿部接触座架接触地板的面积...
Page 32: 使用前
设置按摩椅使用前注意检查周围确保本机周围没有人、宠物及其他物体。请勿在未安装好的状态下拖动或推动本机。请勿在有人入座时移动本机。请勿握住侧板或座架外侧塑料件进行搬动。否则可能因跌倒导致本机故障或人身伤害。否则容易导致本机故障或人身伤害。如需在使用后脚轮移动本机移动本机前请关机并确认靠背与脚部完全复位。建议在移动位置下方铺上垫子，以免地板划伤。否则可能导致本机故障或人身伤害。方法二：使用后脚轮移动按摩椅。确保本机缝隙间没有异物注意按图示方式，将椅子向下后方倾倒约45度进行移动。按摩前请确认小腿、脚部等位置没有夹住异物。注意：下压幅度请勿太大，避免椅子完全倾倒导致产品损坏。注意如果使用后脚轮移动本机，请在地板上垫上垫子，否则可能在地板上留下划痕。不要将手、手指、脚、头伸进小腿与座部、扶手的按下 “待机键” 按钮，关闭所有功能。间隙内。...
Page 33 使用前产品结构确认按摩轮处于收纳位置部件说明按摩轮未处于收纳位置时，按下 “待机键” 返回收纳位置。枕头零重力肩部气囊按下 “待机键” 返回收纳位置久坐释压肩颈重点泰式拉伸老年模式摇摆助眠运动恢复披风手臂气囊定点局部上下确认面料未破损存在裂缝手法力度速度宽度侧板切换调节调节调节重点检查区域：靠背覆盖在按摩轮活动范围上的面料。坐垫重点检查区域注意...
Page 34: 产品结构
产品结构产品结构功能分布示意控制器待机键头部两侧音乐播放暂停肩部温感热敷气囊按摩定时零重力手部头颈至座部气囊按摩机芯按摩升背/倒背腰部两侧座部内侧升腿/降腿舒适温热控制器收纳处自动程序（6套）定点/局部零重力上/下调节梦之尊享男士健体女王美体手法切换/模式切换腿部肩颈重点腰臀释压舒筋伸展力度调节气囊按摩宽度调节舒适温热上...
Page 35: 操作说明
操作说明操作说明一、使用本产品请注意如下事项： 6、升背/倒背按摩角度调节控制键通过这两个控制键可以调节椅背角度，按一次升背/倒背，按摩角度将进行调节，当调节到 1、接通电源，将按摩椅座架下方的电源开关按至 “I” 的位置，按摩椅处于复位状态。此时按达适当的角度时，再按一次升背/倒背中的其中一个控制键即可定位。摩椅进入待机状态，在待机状态下， “ 待机键” 的红灯会不停的闪烁，表示已接通电源。 7、升腿/降腿 2、在待机状态的情况下，只有 “待机、升背、倒背、升腿、降腿、暂停” 六项功能可以操作。腿部角度调节控制键通过这两个控制键可以调节小腿角度，按一次升腿/降腿，小腿角度将进行调节，当小腿到二、...
Page 36: 按摩结束
按摩结束操作说明将脚部按摩部收回最初的位置。 12、力度调节为确保安全，使用完毕后，请务必收起腿部。揉捏式力度调节控制键 - 5档力度可调在揉捏式按摩功能运行模式下每按一次此键将对按摩力度如： “ Lv2 Lv3 Lv4 注意...
Page 37: 清洗及保养
清洗及保养疑问解答(Q&A) 清洁合成皮革部分因为生病而经常出入医院的人可以使请问在哪里可以看到产品的制造编号? 用本品吗？在按摩椅主体背面的底座下。经常出入医院的人，请在与医生商量的使用柔软的干布擦拭皮革。前提下使用本品。 ● 切勿使用诸如稀释剂、汽油、酒精等化学品清洁本机。按摩即所谓 “触压刺激” ，即通过对肌肉进行压迫，缓 ● 使用市面销售的皮革保养品(抹布)时，请遵照其使用说明。解肌肉紧张，促进血液流动。根据不同的病因，按摩 ● 如果合成皮革特别脏，则通过以下方式擦拭。有可能造成病情恶化，因此请务必在和主治医生商量之后使用本品。 ① 将软布浸入水中或含3%至5%中性洗涤剂的热水中，然后彻底拧干。身高多少的人适合使用本品？ ② 使用上述软布擦拭皮革表面。根据体型的不同多少会有所差异。请大 ③...
Page 38: 故障检修
警告警告本机已受损为防止事故发生，请务必与授权服务中心联系。电源线或电源插头异常发热 ● 请勿擅自改造本机。请勿自行分解或修理本机。 ● 发生异常、故障时,立即停止使用，拔掉电源插头。否则可能导致起火、异常动作、人身伤害。 (否则可能冒烟、起火、触电）若以上处理方法无效，请参阅《产品保修单》，联系OGAWA服务中心。 <异常、故障事例> ● 接通电源开关后可能不动作 ● 移动电源线，有时通电有时不通电 ● 运行中发出焦臭味、异常声响 ● 按摩椅变形或者异常发热 → 请立即委托授权服务中心检查和修理。...
Page 39 产品规格产品名称按摩椅（COSMO-X) 型号 OG7266 额定电压 220-240V~ 额定频率 50-60Hz 额定功率 100W 额定时间 15分钟直立状态: 1500×745×1120mm(长×宽×高) 尺寸倒背状态: 1740×745×800mm(长×宽×高) 毛重: 约87.1kg 重量净重: 约72.1kg 手控器线长:600mm 线长电源线长:1800mm 环境温度:0℃~ 35℃ 使用环境相对湿度:20% ~ 80%RH 环境温度:-5℃~ 35℃ 储存环境湿度水平 :20% ~ 80%RH 安全功能...
Page 40: 联系我们
联系我们 Tel:+84 54133 222/54133223 Fax:+84 5416 1736...

This manual is also suitable for:

Og7266