Related Manuals for SSI SCHAEFER R 3000
Summary of Contents for SSI SCHAEFER R 3000
- Page 1 MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE R 3000 Fachbodenregalregal Komfort R 3000 Modular Shelving R 3000 Rayonnages à étagères MADE IN MADE IN GERMANY GERMANY...
-
Page 2: Table Of Contents
1.0 Inhalt 1.0 Content 1.0 Sommaire Seite Page Page Contents ............. 2 Sommaire ........... 2 Inhalt ............2 Warnhinweise ..........2 Warning notes ........... 2 Avertissements .......... 2 Sicherheitshinweis ........2 Safety measures ........2 Consignes de sécurité ......2 Regalaufbau .......... -
Page 3: Bedien- Und Nutzungs Hinweise
2.3 Bedien- und Nutzungs hinweise / Maintenance and user guidelines / Conseils d‘utilisation et de manipulation max. 200 kg Fachlast max. 200 kg Shelf load max. 200 kg Charge par étagère max. 200 kg Feldlast max. 1500 kg Bay load max. 1500 kg max. -
Page 4: Regalrahmen
4.0 Übersicht / Overview / Apercu 1 Regalrahmen 2 Abschlusskappe 3 Kreuzverband 4 Zwischenboden 5 Freistehende Trennwand 6 Etikettenhalter 7 Schublade 8 Schubladenunterteilung 9 Seitenblendenset 10 Seitenwand außen (gelocht) 11 Lochplattenhaken 1 Upright frame 2 End cap 3 Cross brace 4 Shelves 5 Freestanding shelf divider 6 Label holder... - Page 5 6.0 Regalaufbau / Assembly of the shelving units / Montage d‘une travée de rayonnage Zwischenboden Shelf Etagère Zwischenboden Shelf Etagère Zwischenboden Shelf Etagère Zwischenboden Shelf Etagère Kreuzverband Zwischenboden Cross brace Shelf Croisillon Etagère Kreuzverband Cross brace Croisillon...
-
Page 6: Outer Back Panel (Optional)
7.0 Rückwand außen (optional) / Outer back panel (optional) / Panneau dorsal extérieur (optionnel) Achtung! Bei Regalfeldern mit Kreuz verband Halteleiste oben oberhalb und unten unterhalb der Kreuzverbandlaschen einhängen. Warning! For shelf sections that have cross brace insert holding rails into place above and below the cross brace. -
Page 7: Drawer
6.0 Seitenwand außen (gelocht) / Outer side panel (perforated) / Montage des panneaux latéraux perforés Regalrahmen Upright Montant Seitenwand außen (gelocht) Outer side panel (perforated) Paroi latérale externe (perforée) Seitenwand außen DIN EN ISO 7049 ST4.8x38 FH (gelocht) Outer side panel (perforated) Paroi latérale externe (perforée) - Page 8 Einhängeprofil Support profile Support glissière Regalrahmen Upright Montant Teleskopschiene Telescopic rail Glissière Einhängeprofil Support profile Support glissière Vorne Hinten Einhängeprofil Front Back Regalrahmen Support profile Avant Retour Einhängeprofil Upright Support glissière Support profile Montant Support glissière ISO15481-ST4,2x13-H Regalrahmen Upright Montant Hinten Vorne Back...
- Page 9 9.0 Schublade / Drawer / Tiroir Hinten Back Arrière Nocke der Teleskopschiene Telescopic rail tappet Ergot de glissière Teleskopschiene Telescopic rail Glissière Schublade Schublade Drawer Drawer Tiroir Tiroir Teleskopschiene Telescopic rail Glissière Vorne Hinten Back Front Schublade Arrière Avant Nocke der Teleskopschiene Drawer Tiroir Telescopic rail tappet...
-
Page 10: Drawer Dividers
10.0 Schubladenunterteilung /Drawer dividers Séparateurs tiroir Schubladenschloss Drawer lock Serrure Schublade Drawer Tiroir Trennblechhalter Divider holders Supports de parois séparatrices Trennblech Divider Paroi séparatrice Trennblechhalter Trennblechhalter Schublade Divider holders Divider holders Drawer Support de parois Support de parois Tiroir séparatrices séparatrices Schublade Drawer... -
Page 11: Freistehende Trennwand
11.0 Freistehende Trennwand / Free standing 12.0 Etikettenhalter / Label holder / Porte- divider / Paroi séparatrice libre étiquettes Freistehende Trennwand Free standing divider Paroi séparatrice libre Etikettenhalter Label holder Porte-étiquettes Zwischenboden Shelf Etagère 13.0 Bodenbefestigung von Regalrahmen/ Securing rack uprights to the ground / Fixation au sol Ausrichtlinie Alignment line Bohrloch wird ausgeblasen... - Page 12 Bodenbefestigung von Regalrahmen / Securing to the Ground / Ancrage ménaiquie Einfachzeile / Single line / Ligne de rayonnage simple Doppelzeile (Rahmendistanz bis 6mm) / Double line (frame distance up to 6 mm) / Ligne de rayonnage double (distance entre échelles jusqu’à 6 mm) KV innen / Cross bracing internal / Croisillon intérieur KV außen / Cross bracing external / Croisillon extérieur Doppelzeile (Rahmendistanz größer 6mm)/Double line (frame distance greater than 6mm)/Ligne de rayonnage double (distance entre...
Need help?
Do you have a question about the R 3000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers