Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
R I T U A L C A RE 20 00 S U MM ER WAV ES
Плойка щипці для створення хвиль/Плойка щипцы для создания волн/ Waving iron
Інструкція з експлуатації
Инструкция по эксплуатации
Instruction manual
ЗМІСТ
8
1. Деталі та компоненти
8
8
4. Очищення та технічне обслуговування
10
11
6. Утилізація старих електроприладів
11
7. Технічна підтримка та гарантія
12
INDEX
35
35
35
37
38
38
39
СОДЕРЖАНИЕ
20
1. Детали и компоненты
2. Перед использованием
20
3. Эксплуатация
20
4. Очистка и техническое обслуживание
22
5. Технические характеристики
23
6. Утилизация старых электроприборов
23
24
7. Техническая поддержка и гарантия
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for cecotec BAMBA RITUALCARE 2000 SUMMER WAVES
Summary of Contents for cecotec BAMBA RITUALCARE 2000 SUMMER WAVES
-
Page 1: Table Of Contents
ЗМІСТ СОДЕРЖАНИЕ 1. Деталі та компоненти 1. Детали и компоненты R I T U A L C A RE 20 00 S U MM ER WAV ES 2. Перед використанням 2. Перед использованием Плойка щипці для створення хвиль/Плойка щипцы для создания волн/ Waving iron 3. - Page 2 УКРАЇНСЬКА ІНСТРУКЦІЯ З БЕЗПЕКИ службою технічної підтримки Cecotec, щоб уникнути будь-якої небезпеки. - Не занурюйте шнур, вилку або будь-яку іншу частину виробу у воду або Перед використанням виробу уважно прочитайте наведені нижче інструкції. будь-яку іншу рідину та не піддавайте електричні з'єднання дії води. Перш ніж...
- Page 3 - Не використовуйте на відкритому повітрі або біля розпилювачів або від мережі. аерозолів. - Не використовуйте аксесуари або деталі, які не надано Cecotec. - Не накривайте пристрій будь-якими предметами під час його роботи та не - Не залишайте виріб без нагляду під час роботи.
- Page 4 УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА - Не використовуйте продукт одночасно з мусом, спреєм чи гелем для - Цей прилад може використовуватися дітьми від 8 років та людьми з волосся. обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або - Не ставте пристрій безпосередньо на термочутливі поверхні, коли він відсутністю...
-
Page 5: Перед Використанням
негайно зв'яжіться з офіційною службою технічної підтримки 8. Повторіть цей крок з рештою пучка, поки не дійдете щоб підвищувати температуру з кроком 20 oC до 4. Нагрівальний циліндр Cecotec. до кінчика. максимальної 200 oC. Щоб зменшити температуру, кілька 5. Кнопка підвищення температури... -
Page 6: Технічні Характеристики
дайте йому повністю охолонути перед очищенням. Артикул продукту: 04197 електроприлади не можна утилізувати разом із Не торкайтеся пристрою до шкіри голови, щоб не пошкодити Продукт: Bamba RitualCare 2000 Summer Waves Не занурюйте прилад у воду або будь-яку іншу рідину та звичайними несортованими побутовими шкіру. - Page 7 вашим продуктом або у вас виникнуть сумніви, не соромтеся - Виріб використовувався не за призначенням, старих приладів та/або їх акумуляторів. звертатися до служби технічної підтримки Cecotec за використовувався неправильно, зазнав впливу вологи, телефоном +34 963 210 728. занурювався в рідкі або агресивні речовини, а також будь-яка...
- Page 8 РУССКИЙ ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ службой технической поддержки Cecotec во избежание любой опасности. - Не погружайте шнур, вилку или любую другую часть изделия в воду или Перед использованием изделия внимательно прочтите следующие любую другую жидкость и не подвергайте электрические соединения инструкции. Сохраните это руководство для дальнейшего использования или...
- Page 9 контакта с глазами и кожей. устройство от сети. - Не используйте на открытом воздухе или рядом с распылителями или - Не используйте аксессуары или детали, не предоставленные Cecotec. аэрозолями. - Не оставляйте изделие без присмотра во время работы. - Не накрывайте устройство никакими предметами во время его работы и не...
- Page 10 РУССКИЙ РУССКИЙ наблюдением или если они получили инструкции относительно правильного поверхности, когда оно подключено к розетке или работает. - Если прибор упал в воду, немедленно отключите его от сети. Не использования устройства и понимают связанные с этим риски. Дети не прикасайтесь...
- Page 11 состоянии, немедленно свяжитесь с официальной службой 8. Повторите этот шаг с остальной частью пучка, пока не температуры, чтобы повышать температуру с шагом 20 oC до Нагревательный цилиндр технической поддержки Cecotec. максимальной 200 oC. Чтобы уменьшить температуру, дойдете до кончика. Кнопка увеличения температуры...
- Page 12 Артикул продукта: 04197 обычными несортированными бытовыми повредить кожу. - Не погружайте прибор в воду или любую другую жидкость Продукт: Bamba RitualCare 2000 Summer Waves отходами. Старые приборы необходимо и не помещайте его под проточную воду. Мощность: 82 Вт RITUALCARE 2000 SUMMER WAVES...
- Page 13 Изделие использовалось не по назначению, использовалось аккумуляторов. не стесняйтесь обращаться в службу технической поддержки неправильно, подвергалось воздействию влаги, погружалось Cecotec по телефону +34 963 210 728. в жидкие или агрессивные вещества, а также любая другая Cecotec Innovaciones S.L. Group неисправность по вине покупателя.
- Page 14 ENGLISH ENGLISH be replaced by the official Technical Support Service of Cecotec in order to avoid any SAFETY INSTRUCTIONS type of danger. Read these instructions thoroughly before using the appliance. Keep this instruction - Do not immerse the cord, plug, or any non-removable part of the appliance in manual for future reference or new users.
- Page 15 - Do not use an extension cord with this appliance. Technical Support Service of Cecotec. Do not try to repair the device by yourself. - The device may reach high temperatures during use, avoid contact with eyes and - Switch off the device immediately in the event of defects or malfunctions.
- Page 16 ENGLISH - If the appliance falls into water, unplug it immediately. Do not reach into the water! play with the appliance. The cleaning and maintenance of the appliance should not - This product may not be used by children under 8 years of age or by persons be carried out by children without supervision.
-
Page 17: Parts And Components
ENGLISH ENGLISH Plug the device into a power supply. For surf waves 2. BEFORE USE 1. PARTS AND COMPONENTS Place the appliance on a flat, stable and dry surface. 1. Select a hair section, 5-cm wide and 1-cm thick approx. Hold the Press the on/off button to switch on the iron. -
Page 18: Cleaning And Maintenance
The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), allow it to cool down completely before cleaning. Product: Bamba RitualCare 2000 Summer Waves - Do not immerse the appliance in water or any other liquid or specifies that... -
Page 19: Technical Support And Warranty
If at any moment you detect any problem with your product or in liquid or corrosive substances, as well as any other fault have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. - Page 20 5 6 7 www.cecotec.es Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) Мал./Рис./Img. 1 IC01210609 RITUALCARE 2000 SUMMER WAVES...
Need help?
Do you have a question about the BAMBA RITUALCARE 2000 SUMMER WAVES and is the answer not in the manual?
Questions and answers