Advertisement
E. Important Notice
1. Ensure no light source is aimed at the sensor from below.
2. Ensure that no light reflection occurs through any object
within a distance of 250mm below the sensor.
3. Use pure liquid soap only and clean the soap container
properly before each re-fill. Deposits of old soap will lead to
malfunction and jamming.
4. Do not dilute liquid soap and do not use grain containing
soap. Respect indicated viscosity factor of liquid soap.
5. Do not use eradicator, abrasive powder or oil, acid or alkali
liquid detergent.
6. Do not immerse the soap dispenser with water or clean it
under running water. This will lead to short circuit.
7. Should the dispenser be out of order and batteries have
been replaced, do not attempt any repair work. Call your
dealer for professional assistance.
F. Troubleshooting
Problem
Main LED does not turn on.
White LED for the soap
window flashes once every
two seconds.
Main orange LED flashes
once every two seconds.
Main orange LED flashes.
Insufficient soap is released
1343543-T01-A
Solution
- Check batteries and
ensure they are new and
properly inserted.
- The soap level is low.
P
e l
a
s
e
e r
l l fi
h t
e
c
o
n
a t
n i
e
- The batteries are low.
P
e l
a
s
e
e r
p
a l
c
e
l l a
batteries.
- Replace all batteries as
per Figure 7.
- Please adjust the released
a
m
o
u
t n
f o
s
o
a
p
a
s
p
r e
s
e t
p
. E
- Soap has hardened. Use
u
i n
f t
r o
s
e
v
e
a r
i t l
m
e
s
r o
e r
m
o
v
e
s
o
a
p
c
o
n
a t
n i
r e
and wash it thoroughly.
- Soap nozzle is obstructed.
W
a
s
h
s
o
a
p
c
o
n
a t
n i
r e
and use unit continuously
until normal quantity is
dispensed.
E.
维护保养及注意事项
1. 感应器下方避免有直接光源存在。
2. 感应器下方避免有反光物；或者必须距离反光物 250mm 以上。
3. 皂液及皂液筒内，请保持干净并避免掺入杂物，以免造成皂管
阻塞。
4. 请勿添加含颗粒的皂液，或将皂液稀释使用。
5. 禁止使用去污粉、研磨粉及油类、酸性类、碱性类清洁剂。
6. 请使用柔软湿润的抹布清洁本机，避免用水直接冲洗机台或将
机台浸入水中，以免机器故障。
7. 若换装新电池后，LED 指示灯为完全不发亮或机器不动作时，
请立即通知科勒（中国）投资有限公司要求维修服务，请勿自
行拆卸，以免造成机件损坏。
故障排除
F.
问题
主 LED 指示灯不亮。
皂液窗 LED 指示灯白色闪
烁，两秒一次。
. r
主 LED 指示灯橙色闪烁，
两秒一次。
主 LED 指示灯橙色闪烁。
皂液量不足
- 6 -
解决方法
- 检查电池是否正确组装；
如电池没电，请更换全部
电池。
- 皂液不足，请添加皂液。
- 电池电量不足，请更换全
部电池。
- 请依操作说明之图 7 步骤，
更换全部电池。
- 请按照步骤 E 调整出皂量。
- 皂液过于粘稠，请更换粘
稠度较稀的皂液。
- 皂液凝固或者堵塞，请连
续使用数次直到正常给皂。
Advertisement
