HUSTLER FasTrak SmoothTrak Steering User Manual page 280

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 108
lavora con i componenti di sollevamento del gruppo
falciatore.
 Non toccare le parti calde della macchina.
CZ
 Tenere dadi e bulloni serrati, specialmente i bulloni di
fissaggio delle lame. Mantenere il macchinario in
buone condizioni di funzionamento.
 Non manipolare mai i dispositivi di sicurezza. Verifi-
care giornalmente che funzionino correttamente.
DA
 I componenti dell'impianto di raccolta dell'erba sono
soggetti a usura, danni e deterioramento, che potreb-
bero esporre le parti in movimento o scagliare oggetti.
Controllare i componenti frequentemente e se neces-
sario sostituirli con i ricambi consigliati dal produttore.
DE
 Agire con cautela quando si lavora sotto il gruppo fal-
ciatore: le lame di taglio sono estremamente affilate.
Avvolgere le lame con materiale protettivo o indossare
i guanti ed agire con particolare cautela quando si
interviene su di esse.
 Utilizzare parti sostitutive Hustler
EN
prestazioni complessive equivalenti, disponibili presso
il concessionario Hustler
• Se si utilizzano ricambi, accessori o strumenti
non originali, la falciatrice potrebbe non essere
più conforme alle norme di sicurezza adeguate.
ES
Precauzioni relative alla manutenzione delle lame di
taglio
 Non tentare mai di raddrizzare una lama piegata riscal-
dandola o di saldare una lama spaccata o rotta:
FR
potrebbe rompersi e causare gravi lesioni. Sostituire le
lame usurate o danneggiate.
 Non lavorare mai sulle lame quando il motore è acceso
o il selettore della frizione del gruppo falciatore è inse-
rito.
IT
 Indossare sempre protezioni adeguate per gli occhi
quando si affilano le lame di taglio.
 Le lame di taglio sono affilate e possono provocare
lesioni. Avvolgere le lame con materiale protettivo o
indossare i guanti ed agire con particolare cautela
quando si interviene su di esse.
NL
Precauzioni relative alla manutenzione della batteria
 I poli e i morsetti della batteria nonché i relativi acces-
sori contengono piombo e composti di piombo, sos-
tanze chimiche note alle autorità dello Stato della
PT
California come cancerogene e in grado di causare dis-
turbi a livello riproduttivo. Lavare le mani dopo il
maneggiamento.
 Ricaricare le batterie in ambienti aperti e ben ventilati,
lontano da scintille e fiamme. Disinserire il caricatore
dalla presa di rete prima di collegarlo o scollegarlo
SV
dalla batteria. Indossare indumenti protettivi e utiliz-
zare strumenti isolati.
REV A
originali o parti con
®
locale.
®
 Evitare che pelle e indumenti entrino in contatto con
l'acido della batteria.
• Indossare sempre protezioni per gli occhi quando
si controlla la batteria, in quanto l'acido può cau-
sare lesioni. In caso di contatto, sciacquare
abbondantemente la parte con acqua pulita e chi-
amare immediatamente un medico. L'acido dan-
neggia anche gli indumenti.
• Non ingerire l'elettrolito della batteria.
• Non consentire la presenza di fiamme aperte in
prossimità della batteria durante la carica.
• All'interno della batteria si forma gas idrogeno. Si
tratta di un gas tossico e infiammabile che può
causare esplosioni se esposto al fuoco. Scolle-
gare sempre i cavi della batteria negativi (neri)
prima di quelli positivi (rossi). Collegare sempre i
cavi della batteria positivi (rossi) prima di quelli
negativi (neri).
• Non riempire in eccesso la batteria.
• L'elettrolito potrebbe fuoriuscire danneggiando la
vernice, il cablaggio o la struttura. Per la pulizia
della batteria utilizzare acqua e sapone, facendo
attenzione affinché non penetrino all'interno
della stessa. Per la pulizia dei morsetti della bat-
teria, utilizzare una soluzione composta da quat-
tro parti d'acqua e una parte di carbonato di
sodio.
 I cortocircuiti causati dai morsetti della batteria o dal
contatto di strumenti metallici con componenti metal-
lici della falciatrice possono generare scintille. Queste
possono innescare un'esplosione di gas della batteria
in grado di provocare lesioni.
• Evitare il contatto tra i morsetti della batteria e
qualsiasi parte in metallo della falciatrice quando
si rimuove o si installa la batteria.
• Non permettere che strumenti metallici creino
cortocircuiti tra i morsetti della batteria a parti in
metallo della falciatrice.
 L'errata posa dei cavi della batteria può causare danni
alla falciatrice e ai cavi stessi. Ciò può generare scin-
tille in grado di innescare un'esplosione di gas di batte-
ria in grado di provocare lesioni.
• Scollegare sempre i cavi della batteria negativi
(neri) prima di quelli positivi (rossi).
• Collegare sempre i cavi della batteria positivi
(rossi) prima di quelli negativi (neri).
Precauzioni relative all'uso di carburanti
 Per evitare danni a beni o lesioni alle persone, utilizzare
particolare cautela quando si maneggia il carburante. La
benzina (o il gasolio) è estremamente infiammabile e i
vapori sono esplosivi.
2-6
608622CE

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents