MiLAN 150412Y Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MiLAN Manuals
  4. Calculator
  5. 150412Y
  6. Instructions manual

MiLAN 150412Y Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
150412Y / 150412B / 150412R
150412GR / 150412O / 150412K

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 150412Y and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for MiLAN 150412Y

Summary of Contents for MiLAN 150412Y

  • Page 1 150412Y / 150412B / 150412R 150412GR / 150412O / 150412K...
  • Page 3 CALCULADORA ELECTRÓNICA 12 DÍGITOS Modelo 150412 TECLAS PRINCIPALES ON/C.CE : Encendido /Borrar Error. :Rectificación de entrada de datos. :Ver memoria Gran Total/Borrar memoria Gran Total. :Raíz cuadrada. :Tecla de tanto por ciento. :Cambio de signo. :Ver memoria/Borrar memoria. :Restar a memoria. :Sumar a memoria.
  • Page 4 DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA LCD GT : signo de Gran Total, indica que la memoria GT está activa. M : Signo de Memoria Independiente, indica que la Memoria Independiente está activa. - : Signo negativo. E : Signo de error , cuando la pantalla muestra "E" puede presionar ON/C.CE para borrar el error.
  • Page 5 OPERACIÓN PANTALLA DESCRIPCIÓN EJEMPLO ON/C.CE Borrar todo. 5x6=30, el resultado se almacena en la 5x6M+ memoria indep. 32-6=26, más la +)32-6 32-6M+ memoria, el -)36+17 resultado es 56. 36+17=53, menos la memoria, el 36+17M- resultado final es 3. Recupera la memoria independiente.

  • Page 6: Operación

    PANTALLA OPERACIÓN EJEMPLO .10% de 1500 150. 1500x10% (1500X10%=) añadido a 1500x5% 1500 1’575. (1500+5%=) restado a 1500-5% 1’425. 1500 (1500-5%) .porcentaje 500% sobre 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. 0’0016. = = = = 22.5 = 22.5 x = = 456+345 456+378=...

  • Page 7: Cómo Cambiar La Batería

    CÓMO CAMBIAR LA BATERÍA: 1. Esta calculadora está equipada con alimentación dual. a) Célula solar b) Pila (1.5V) 2. Cuando la pantalla queda borrosa, la energía de la batería está próxima a agotarse. Puede usarse la energía solar o reemplazar la pila para volver a tener una pantalla clara.
  • Page 8 CALCULADORA ELECTRÒNICA 12 DÍGITS Model 150412 TECLES PRINCIPALS ON/C.CE : Encesa /Esborrar Error :Rectificació de l'entrada de dades. :Veure memòria Gran Total/Borrar memòria Gran Total. :Arrel quadrada. :Tecla de tant per cent. :Canvi de signe. :Veure memòria/Esborrar memòria. :Restar a memòria. :Sumar a memòria.
  • Page 9 DESCRIPCIÓ DE LA PANTALLA LCD GT : Signe de Gran Total, indica que la memòria GT està activa. M : Signe de Memòria Independent, indica que la Memòria Independent està activa. - : Signe negatiu. E : Signe d'error, quan la pantalla mostra "E" pot pressionar ON/C.CE per esborrar l'error.
  • Page 10 OPERACIÓ PANTALLA DESCRIPCIÓ EXEMPLE ON/C.CE Esborrar tot. 5x6=30, el resultat s'emmagatzema a la 5x6M+ memòria indep. 32-6=26, més la +)32-6 32-6M+ memòria, el -)36+17 resultat és 56. 36+17=53, menys la memòria, el 36+17M- resultat final és 3. Recupera la memòria independente.
  • Page 11 OPERACIÓ PANTALLA EXEMPLE .10% de 1500 1500x10% 150. (1500X10%=) afegit a 1500x5% 1500 1’575. (1500+5%=) restat a 1500-5% 1’425. 1500 (1500-5%) .percentatge 500% sobre 368+97= = 562. 368+97+97= 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 22.5 x = = 22.5 = 456+345 456+378=...
  • Page 12 COM CANVIAR LA BATERIA: 1. Aquesta calculadora està equipada amb alimentació dual. a) Cèl.lula solar b) Pila (1.5V) 2. Quan la pantalla queda borrosa, l’energia de la bateria està a punt d’esgotar-se. Pot fer servir l’energía solar o substituir la pila per tornar a tenir una pantalla clara. (1) Treure el cargol de la tapa posterior i retirar-la.
  • Page 13 ELECTRONIC CALCULATOR 12 DIGITS Modelo 150412 MAIN KEY FEATURES ON/C.CE : Power On / Clear Erro :Right Shift key. :Grand Total recall / Grand Total clear. :Square root. :Percent key. :Sign change key. :Memory recall / Memory clear. :Memory minus key. :Memory plus key.

  • Page 14: Lcd Display Description

    LCD DISPLAY DESCRIPTION GT : Grand Total sign, indicates that the GT memory is active. M : Independent Memory sign, indicates that the independent Memory is active. - : Negative sign. E : Error sign, when the displays shows “E”, you can press ON/C.CE to clear error.

  • Page 15: Operation

    OPERATION DISPLAY DESCRIPTCION EXAMPLE ON/C.CE Clear all. 5x6=30, the result 5x6M+ is stored in the Independent Memory. 32-6=26, plus the +)32-6 32-6M+ memory, result is 56. -)36+17 36+17=53, minus 36+17M- from the memory, the final result is 3. Recall the Independent Memory.
  • Page 16 DISPLAY OPERATION EXAMPLE .10% 1500 150. 1500x10% (1500X10%=) add-on of 1500x5% 1500 1’575. (1500+5%=) 1500-5% 1’425. - 1500 (1500-5%) percentage 500% against 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47= = = 698. 839-47-47-47= = = = = 0’0016. 22.5 = 22.5 x = = 456+345 ON/C.CE 456+378=...
  • Page 17 HOW TO CHANGE THE BATTERY: 1. This machine is equipped with two power sources. a) Solar energy b) Battery (1.5V) 2. When the display becomes blurred, this indicates that the battery power is nearly gone. You can use solar energy for power or replace the battery to make the display clear again.
  • Page 18 CALCULATRICE ÉLECTRONIQUE A 12 CHIFFRES 150412 TOUCHES PRINCIPALES ON/C.CE: Mise sous tension / Effacer l'erreur. :Rectification d'entrée des données. :Afficher la memoire du total général / Effacer la mémoire du total général. :Racine carrée. :Touche de pourcentage. :Changement de signe. :Afficher la mémoire / Effacer la mémoire.

  • Page 19: Description De L'écran Lcd

    DESCRIPTION DE L'ÉCRAN LCD GT : signe du total général, indique que la mémoire GT est activée. M : signe de mémoire indépendante, indique que la mémoire indépendante est activée. - : Signe négatif. E : Signe d'erreur, lorsque l'écran affiche "E" vous pouvez appuyer sur ON/C-CE pour l'erreur.

  • Page 20: Opération

    ÉCRAN DESCRIPTION OPÉRATION EXEMPLE ON/C.CE Tout effacer. 5x6=30,le résultat est stocké dans la 5x6M+ mémoire indép. 32-6=26, ajouté à la +)32-6 32-6M+ mémoire, le résultat -)36+17 est donc 56. 36+17=53, moins la 36+17M- mémoire, le résultat final est 3. Récupère la mémoire indépendante.
  • Page 21 ÉCRAN OPÉRATION EXEMPLE .10% 1500 1500x10% 150. (1500X10%=) ajouté à 1500x5% 1500 1’575. (1500+5%=) (1500-5%) 1500-5% 1’425. .pour cent 500% 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 22.5 x = = 22.5 = 456+345 ON/C.CE 456+378=...
  • Page 22 COMMENT CHANGER LA BATTERIE : 1. Cette calculatrice est équipée d’une alimentation bi-mode. a) Pile solaire b) Pile (1.5V) 2. Lorsque l’écran devient flou, l’énergie de la batterie est presque épuisée. Vous pouvez utiliser l’énergie solaire ou remplacer la pile pour obtenir à nouveau un écran clair. (1) Déposez la vis qui maintient le couvercle postérieur puis retirez le couvercle.
  • Page 23 CALCOLATRICE ELETTRONICA A 12 CIFRE Instruzioni 150412 TASTI PRINCIPALI : Accensione. : Cancella Errore. :Vedi memoria Totale Complessivo/Cancella memoria Totale Complessivo. MC : Cancella memoria. : Vedi memoria. :Sottrarre alla memoria. :Sommare alla memoria. :Rettifica dell’immissione dei dati. :Tasto percentuale. :Radice quadrata.
  • Page 24 DESCRIZIONE DEL DISPLAY LCD GT : segno di Totale Complessivo, indica che la memoria GT Ë attiva M : Segno di Memoria Indipendente, indica che la Memoria Indipendente è attiva. - : Segno negativo. E : Segno di errore, quando il display visualizza "E" si può premere ON/C.CE per cancellare líerrore.

  • Page 25: Operazione

    ESEMPIO DISPLAY DESCRIZIONE OPERAZIONE ON/C.CE Cancellare tutto. 5x6=30, il risultato 5x6M+ viene nella memoria indipendente. 32-6=26, più la +)32-6 32-6M+ memoria, il -)36+17 risultato é 56. 36+17=53, meno 36+17M- la memoria, il risultato finale é 3. Recupera a memoria independente. ESEMPIO OPERAZIONE DISPLAY...
  • Page 26 ESEMPIO OPERAZIONE DISPLAY .10% di 1500 1500x10% 150. (1500X10%=) somado a 1500x5% 1500 1’575. (1500+5%=) (1500-5%) 1500-5% 1’425. .percentagem 500% sobre 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 22.5 = 22.5 x = = 456+345 ON/C.CE 456+378=...
  • Page 27 COME SOSTITUIRE LA BATTERIA: 1.Questa calcolatrice è dotata di alimentazione duale: a) Cella solare b) Pila (1.5V) 2.Quando il display diventa sfumato, significa che l’energia della batteria sta per esaurirsi. Si può utilizzare l’energia solare o sostituire la pila affinché il display torni ad essere nitido.
  • Page 28 CALCULADORA ELECTRÓNICA 12 DÍGITOS 150412 TECLAS PRINCIPAIS ON/C.CE: Ligar / Apagar erro. :Rectificação de entrada de dados. Ver memória Grande Total / Apagar memória :Grande Total. :Raiz quadrada. :Tecla de percentagem. :Mudança de sinal. :Ver memória / Apagar memória. :Subtrair a memória. :Adicionar a memória.
  • Page 29 DESCRIÇÃO DO ECRÃ LCD GT : Sinal de Grande Total, indica que a memória GT está activa. M : Sinal de Memória Independente, indica que a Memória Independente está activa. - : Sinal negativo. E : Sinal de erro, quando o ecrã...
  • Page 30 ÉCRÃ DESCRIÇÃO OPERAÇÃO EXEMPLO Apagar tudo. ON/C.CE 5x6=30, o resultado 5x6M+ é armazenado na memória indep. 32-6=26, mais a +)32-6 32-6M+ memória, o resultado -)36+17 é 56. 36+17=53, menos a 36+17M- memória, o resultado final é 3. Recupera a memória independente.
  • Page 31 ECRÃ OPERAÇÃO EXEMPLO .10% de 1500 150. 1500x10% (1500X10%=) 1500x5% somado a 1500 1’575. (1500+5%=) (1500-5%) 1500-5% 1’425. .percentagem 20 500% sobre 500 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 22.5 = 22.5 x = = 456+345 456+378= ON/C.CE...
  • Page 32 COMO MUDAR A BATERIA: 1. Esta calculadora está equipada com alimentação dual. a) Célula solar b) Pilha (1.5V) 2. Quando o ecrã ficar desfocado, a energia da bateria está quase a esgotar-se. É possível utilizar a energia solar ou substituir a pilha para voltar a ter um ecrã nítido. (1) Tirar o parafuso da tampa posterior e retirá-la.
  • Page 33 UP 5/4 CUT F 4 2 0 ADD2...
  • Page 34 ON/C.CE 12+3= 12+3=15 +)5-30=-25 5-30= -25. -10. -10.
  • Page 35 ON/C.CE 5x6M+ +)32-6 32-6M+ -)36+17 36+17M- ON/C.CE 100+50-30= 100+50-30= 120. 123456789000 123456789000 123456789000. X66666= X66666= E 8’230.37029547. ON/CE.C 8’230.37029547.
  • Page 36 .10% 1500 1500x10% 150. (1500X10%=) 1500x5% dodac1500 1’575. (1500+5%=) 1500-5% (1500-5%) 1’425. .udzial 500% procentowy 20 w 500 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 22.5 x = = 22.5 = 456+345 456+378= ON/C.CE 834.
  • Page 37 JAK WYMIENIĆ BATERIĘ: 1. Kalkulator posiada dwa źródła zasilania. a) Bateria słoneczna b) Bateria (1.5V) 2. Kiedy ekran robi się nieostry, oznacza to, że bateria niedługo się rozładuje. Można wtedy korzystać z energii słonecznej lub wymienić baterię w celu zwiększenia ostrości ekranu.
  • Page 38 РЪКОВОДСТВО 3Д ПОТРЕБИТЕПЯ 150412 ЕПЕКТРОНЕН КАПКУПАТОР 12 ЦИФРИ ОСНОВНИ БУТОНИ ON/C.CE : Вупюуьане / Изтриване на грешка Коригиане на въведените данни. GT : Прегпед на паметта Gran Total / Изтриване на паметта Gran Total. √ : Квадратен корен. Бутон за процент. +/- : Промяна...
  • Page 39 ON/C.CE 12+3= 12+3=15 +)5-30=-25 5-30= -25. -10. -10.
  • Page 40 ON/C.CE 5x6M+ +)32-6 32-6M+ -)36+17 36+17M- ON/C.CE 100+50-30= 100+50-30= 120. 123456789000 123456789000 123456789000. X66666= X66666= E 8’230.37029547. ON/CE.C 8’230.37029547.
  • Page 41 .10% 1500 1500x10% 150. (1500X10%=) 1’575. 1500x5% 1500 (1500+5%=) 1’425. 1500 1500-5% (1500-5%) 500% 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 11'390.625 22.5 = 22.5 x = = 456+345 ON/C.CE 456+378= 834. 378= 9x5 = x5 =...
  • Page 42 CМЯНА НА БАТЕРИЯТА: 1. Този калкулатор е с двойно захранване. a) Cлънчева клетка (фотоклетка) б) Батерия (1.5V) 2. Когато дисплеят стане неясен, това означава, че батерията е изтощена. Можете да използвате слънчева енергия или да смените батерията за да възвърнете яснотата на дисплея. (1) Отвийте...
  • Page 43 UP 5/4 CUT F 4 2 0 ADD2...
  • Page 44 ON/C.CE 12+3= 12+3=15 +)5-30=-25 5-30= -25. -10. -10.
  • Page 45 ON/C.CE 5x6M+ +)32-6 32-6M+ -)36+17 36+17M- ON/C.CE 100+50-30= 100+50-30= 120. 123456789000 123456789000 123456789000. X66666= X66666= E 8’230.37029547. ON/CE.C 8’230.37029547.
  • Page 46 .10% z 1500 1500x10% 150. (1500X10%=) 1500x5% 1500 1’575. (1500+5%=) 1500-5% (1500-5%) 1’425. 500% 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 22.5 x = = 22.5 = 456+345 456+378= ON/C.CE 834. 378= 9x5 = x5 =...

  • Page 47: Výměna Baterie

    VÝMĚNA BATERIE: 1. Tato kalkulačka disponuje dvojím napájením. a) solární baterií b) baterií (1,5 V) 2. Pokud začíná být displej rozmazaný, baterie se brzy vybije. Aby byl displej opět jasný, lze použít solární baterii nebo vyměnit klasickou baterii. (1) Odstraňte šroubek ze zadního krytu a vyjměte ho. (2) Pro vyjmutí...
  • Page 48 UP 5/4 CUT F 4 2 0 ADD2 Românâ...
  • Page 49 ON/C.CE 12+3= 12+3=15 +)5-30=-25 5-30= -25. -10. -10.
  • Page 50 ON/C.CE 5x6M+ +)32-6 32-6M+ -)36+17 36+17M- ON/C.CE 100+50-30= 100+50-30= 120. 123456789000 123456789000 123456789000. X66666= X66666= E 8’230.37029547. ON/CE.C 8’230.37029547.
  • Page 51 .10% din 1500 1500x10% 150. (1500X10%=) 1500x5% 1500 1’575. (1500+5%=) 1500-5% (1500-5%) 1’425. 20 de procente 500% Din 500 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 22.5 x = = 22.5 = 456+345 456+378= ON/C.CE 834.

  • Page 52: Înlocuirea Bateriei

    ÎNLOCUIREA BATERIEI: 1. Acest calculator este prevăzut cu un sistem de alimentare dual. a) Celulă solară b) Baterie (1.5V) 2. Atunci când ecranul devine neclar, înseamnă că energia bateriei este pe punctul de a se epuiza. Se poate utiliza energia solară sau se poate înlocui bateria pentru a avea din nou un ecran clar.
  • Page 53 12 SZÁMJEGYÜ ELEKTRONIKUS SZÁMOLÓGÉP 150412 A LEGFONTOSABB BILLENTYÜK ON/C.CE : Bekapcsolás /Hiba Törlés. Adatbevitel helyesbitése. Megnézni a Teljes Összeg memóriáját/Letörölni a Teljes Összeg memóriáját. Négyzetgyök.. Százalék-billentyü. Jel-váltás. Megnézni a memóriát/Letörölni a memóriát. Levonni a memóriából. Hozáadni a memóriához. A KIVÁLASZTÓGOMBOK LEÍRÁSA 1.
  • Page 54 AZ LCD KÉPERNYÖ LEÍRÁSA GT : A Teljes Összeg jele, jelzi hogy a Teljes Összeg memória aktív. M : A Független Memória jele, jelzi, hogy a Független Memória aktív. - : Negatív jel. E : Hibajel, amikor a képernyőn megjelenik az "E" nyomja le az ON/C.CE billentyűt a hiba törléséhez.
  • Page 55 LEÍRÁS PÉLDA KÉPERNYÖ MÜVELET ON/C.CE Mindent letörölni. 5x6=30, az 5x6M+ eredmény a független memóriában tárolódik 32-6=26, plusz a +)32-6 32-6M+ memória, az -)36+17 eredmény 56 36+17=53, minusz 36+17M- a memória, a végeredmény 3. Visszahozza a független memóriát. KÉPERNYÖ MÜVELET PÉLDA ON/C.CE 100+50-30= 100+50-30=...
  • Page 56 KÉPERNYÖ MÜVELET PÉLDA 1500x10% 150. (1500X10%=) plusz 1500x5% 1500 1’575. (1500+5%=) (1500-5%) 1500-5% 1’425. százalék 500% -ra vetítve 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 22.5 x = = 22.5 = 456+345 ON/C.CE 456+378= 834.
  • Page 57 HOGYAN CSERÉLJÜNK ELEMET: 1. A számológép kétfajta energiaellátó rendszerrel rendelkezik. a) Napelem b) Elem (1.5V) 2. Amikor a képernyő elmosódott, az áramellátás nemsokára megszünik. Lehet napenergiát használni, vagy kicserélni az elemet, így érhetjük el hogy a képernyő újra világosan látható lehessen..
  • Page 58 UP 5/4 CUT F 4 2 0 ADD2...
  • Page 59 ON/C.CE 12+3= 12+3=15 +)5-30=-25 5-30= -25. -10. -10.
  • Page 60 ON/C.CE 5x6M+ +)32-6 32-6M+ -)36+17 36+17M- ON/C.CE 100+50-30= 100+50-30= 120. 123456789000 123456789000 123456789000. X66666= X66666= E 8’230.37029547. ON/CE.C 8’230.37029547.
  • Page 61 1500 'ün10-u 1500x10% 150. (1500X10%=) 1500'e %5 1500x5% eklendi 1’575. (1500+5%=) 1500-5% (1500-5%) 1’425. yüzde 20 500% 500 üzerinden 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 22.5 x = = 22.5 = 456+345 456+378= ON/C.CE 834.
  • Page 62 PİL NASIL DEĞİŞTİRİLİR: 1. Bu hesap makinesi iki türlü enerjiyle çalışır. a) Güneş enerjisi b) Pil (1.5V) 2. Ekran silik göründüğü zaman pilin enerjisi bitmek üzere olduğunu gösterir. Günes enerjsini kullanarak hesap makinesini kullanmaya devam edebilirsiniz ya da ekranın tekrar daha net görünmesi için yeni pil takabilirsiniz. (1) Üst kapağın vidasını...
  • Page 73 12 KOHALINE ELEKTROONILINE KALKULAATOR 150412 PÖHIKLAHVID ON/C.CE : Sisselülitus /Kustuta viga. :Andmesisestuse parandamine. õhimälu) / Kustuta :Vaata Grand Total mälu (p Grand Total mälu (põhimälu). :Ruutjuur. :Protsendiklahv. :Märgivahetus. :Vaata mälu / Kustuta mälu. :Lahuta mälust. :Liida mälule. SELEKTORITE KIRJELDUS UP 5/4 CUT 1.
  • Page 74 LCD EKRAANI KIRJELDUS GT : Grand Total (põhimälu) märk, näitab, et GT mälu (põhimälu) on aktiveeritud. M : Iseseisva mälu märk, näitab, et Iseseisev mälu on aktiveeritud. - : Negatiivne märk. E : Veamärk, kui ekraan näitab "E" võib vea kustutamiseks vajutada ON/C-CE.
  • Page 75 NÄIDE TOIMING EKRAAN KIRJELDUS ON/C.CE Kustutab kõik. 5x6=30, tulemus 5x6M+ salvestatakse iseseisvas mälus. 32-6=26, pluss +)32-6 32-6M+ mälu, tulemus on -)36+17 36+17=53, miinus 36+17M- mälu, lõpptulemus on 3. Taastab iseseisva mälu. NÄIDE TOIMING EKRAAN ON/C.CE 100+50-30= 100+50-30= 120. 123456789000 123456789000 123456789000.
  • Page 76 NÄIDE TOIMING EKRAAN .10% 1500 150. 1500x10% (1500X10%=) lisatud 1500x5% 1500 1’575. (1500+5%=) (1500-5%) 1500-5% 1’425. suhe 500% -ra vetítve 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 22.5 = 22.5 x = = 456+345 ON/C.CE 456+378=...
  • Page 77 PATAREI VAHETAMINE: 1. Kalkulaatoril on kahesugune toitesüsteem. a) Päikesepatarei b) Patarei (1.5V) 2. Kui ekraan on hägune, on energia patareis lõpukorral. Sel juhul võib kasutada päikesepatareid või vahetada patarei, et ekraan taas selgeks muutuks. (1) Eemaldage kaane tagumiselt küljelt kruvi ja seejärel kaas.
  • Page 78 UP 5/4 CUT F 4 2 0 ADD2...
  • Page 79 ON/C.CE 12+3= 12+3=15 +)5-30=-25 5-30= -25. -10. -10.
  • Page 80 ON/C.CE 5x6M+ +)32-6 32-6M+ -)36+17 36+17M- ON/C.CE 100+50-30= 100+50-30= 120. 123456789000 123456789000 123456789000. X66666= X66666= E 8’230.37029547. ON/CE.C 8’230.37029547.
  • Page 81 .10% 1500 1500x10% 150. (1500X10%=) 1500x5% 1500 1’575. (1500+5%=) 1500-5% (1500-5%) 1’425. 500% 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 22.5 x = = 22.5 = 456+345 456+378= ON/C.CE 834. 378= 9x5 = x5 =...
  • Page 82 ΤΡΟΠΟΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ: 1. Αυτός ο υπολογιστής τσέπης είναι εξοπλισμένος με διπλή τροφοδοσία. α) Ηλιακό κύτταρο β) Μπαταρία (1.5V) 2. Όταν η οθόνη είναι θολή, η μπαταρία κοντεύει να εξαντληθεί. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ηλιακή ενέργεια ή να αντικαταστήσετε τη μπαταρία...
  • Page 83 UP 5/4 CUT F 4 2 0 ADD2...
  • Page 84 ON/C.CE 12+3= 12+3=15 +)5-30=-25 5-30= -25. -10. -10.
  • Page 85 ON/C.CE 5x6M+ +)32-6 32-6M+ -)36+17 36+17M- ON/C.CE 100+50-30= 100+50-30= 120. 123456789000 123456789000 123456789000. X66666= X66666= E 8’230.37029547. ON/CE.C 8’230.37029547.
  • Page 86 .10% 1500 1500x10% 150. (1500X10%=) 1500x5% 1500 1’575. (1500+5%=) 1500-5% (1500-5%) 1’425. 500% 20 500 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. = = = = 0’0016. 22.5 x = = 22.5 = 456+345 456+378= ON/C.CE 834. 378= 9x5 = x5 =...
  • Page 87 КАК ЗАМЕНИТЬ БАТАРЕЙКУ: 1. Данный калькулятор оснащен двумя источниками питания. б) Солнечный элемент б) Батарейка (1.5В) 2. Если экран помутнел – это обозначает, что заряд батарейки практически на исходе. Чтобы вернуть четкость изображения на экране, можно воспользоваться солнечным элементом или заменить батарейку.
  • Page 88 150412 取扱い説明書 12桁 電子計算機 主要キー ON/C.CE :オン/ク リア エラー → : データ入力を訂正する GT :総計メモリーを表示する/総計メモリーをク リアする  : 平方根 % :   パーセン トキー +/- : 表 示の変更 MRC :メモリーを表示する/メモリーをク リアする M- :計算結 果をメモリーから減算 M+ :計算結 果をメモリーに加算 セレクターの説明 UP 5/4 CUT 1. セレクター A: ↑: 切り上げ 5/4 : 特定の小数桁以上を切り上げる ↓: 切り下げ F 4 2 0 ADD2 2. セレクター B: F:変動小数点 4,2,0: 小数桁数 A (ADD2):全ての数値を小数点と小数二桁で表示する(例...
  • Page 89 LCD画面の説明 GT :Gran Totalの表示は、 総計メモリーが有効であることを 示しています。 M- :Memoria Independient e の表示は、 独立メモリーが有 効であることを示しています。 計算例 ： 例 表示 操作 説明 全てクリアします。 ON/C.CE 12+3=15の計算結 果が総計メモリーに 12+3= 記憶されます。 12+3=15 5-30=-25の計算結 +)5-30=-25 果が総計メモリーに 5-30= -25. 記憶されます。 総計メモリーを回復 し、 計算結果は -10. −10です。 総計メモリーをクリ -10. アします。...
  • Page 90 例 表示 操作 説明 全てク リアします。 ON/C.CE 5x6=30の計算結果 が独立メモリーに記 5x6M+ 憶されます。 32-6=26をメモリ +)32-6 ーに加算すると、 計 32-6M+ -)36+17 算結果は56です。 36+17=53からメモ リーを減算すると、 36+17M- 計算結果は3です。 独立メモリーを回 復します。 例 操作 表示 ON/C.CE 100+50-30= 100+50-30= 120. 123456789000 123456789000 123456789000. X66666= X66666= E 8’230.37029547. ON/CE.C 8’230.37029547.
  • Page 91 例 操作 表示 .10% 1500 150. 1500x10% (1500X10%=) に 1500 を加算します 1500x5% 1’575. (1500+5%=) (1500-5%) 1500-5% 1’425. に対する のパーセン ト値 500% 368+97+97= 368+97= = 562. 839-47-47-47= 839-47= = = 698. 0’0016. = = = = 22.5 = 22.5 x = = 456+345 456+378= ON/C.CE...
  • Page 92 1. 当計算機には電源が2つあります。   a) 太陽電池 b) 乾電池 (1.5V) 2. 画面が不鮮明になってきたら、 乾電池の寿命が尽きる直前 を示しています。 画面を鮮明に戻すには、 太陽エネルギーを使 用するか、 電池の交換を行ってください。 (1) 裏面のケースのふたのネジを外します。 (2) ドライバーまたはその他の適切な工具を用いて電池を取       り出します。 (ご注意:取り出し口の方向に向かって押してください) *回路を傷つけないようにご注意ください。 取り出し口 (図 1) (3) 新しい電池を反対向きにセットします （プラス面が上向       き） 。 (4) ふたをはめ、 ネジを締めます （強く押しすぎないように） 。 (5) 自動電源オフ:約8分後。...
  • Page 104 www.milan.es...

This manual is also suitable for:

150412b150412r150412gr150412o150412k

Table of Contents