Download Print this page

Leupold 7/12x32 Operating Instructions Manual page 16

Leupold 7/12x32: user guide

Advertisement

Die Fokussierung Ihres Fernglases auf Ihre individuelle Sehschärfe, die auch als Dioptrieneinstellung bezeichnet wird, ist sehr wichtig,
da dadurch Augenbelastung verhindert wird und Sie ein klares, scharfes Bild erhalten.
EINSTELLUNG DES FERNGLASES AUF IHRE INDIVIDUELLE SEHKRAFT
1.
Betrachten Sie ein Objekt, das ca. 50 bis 100 m von Ihnen entfernt ist. Wenn Sie ein Fernglas mit Switch/Power-Technologie verwen-
den, wählen Sie die hohe Vergrößerungseinstellung, indem Sie den Schalter vorne an der mittleren Fokusscheibe auf die entsprech-
ende Position stellen. Der Schalter muss auf eine der beiden Seiten gestellt werden, er darf nicht in Mittelposition bleiben.
2.
Bedecken Sie die rechte Objektivlinse mit Ihrer Hand oder mit der Objektivkappe.
3.
Stellen Sie die mittlere Fokusscheibe (an der Brücke zwischen den Okularlinsen) ein, bis das Bild vor Ihrem linken Auge klar und
scharf ist.
4.
Bedecken Sie die linke Objektivlinse mit Ihrer Hand oder mit der Objektivkappe.
5.
Stellen Sie die Dioptrieneinstellungsscheibe (an der rechten Seite zwischen dem Fernglaskörper und der rechten Augenmuschel) ein,
bis das Bild vor Ihrem rechten Auge klar und scharf ist. Ihr Fernglas ist jetzt Ihrer Sehschärfe gemäß fokussiert.
Um Einstellungen am Einsatzort vorzunehmen, drehen Sie einfach an der mittleren Fokusscheibe, während Sie durch beide Rohre blicken.
Reinigen Sie den voll gepanzerten Körper, indem Sie Schmutz oder Staub mit einem feuchten Lappen, milden Reinigungsmittel oder
Einwegwischtüchern abwischen.
Reinigen Sie die Linsen wie eine Kameralinse. Eine optimale Reinigung wird mit dem Leupold Lens Cleaning System erzielt. Entfernen Sie
zunächst möglichen Staub mit dem Pinsel. Verwenden Sie dann die Mikrofaser-Reinigungsspitze, die mit einer speziellen, nicht flüssigen
Reinigungskomponente imprägniert ist, um das Glas zu reinigen. Falls Sie kein Leupold Lens Cleaning System haben, verwenden Sie einen
Standardlinsenpinsel, um Staub zu entfernen, und dann reinen Alkohol, einen hochgradigen Glasreiniger oder destilliertes Wasser auf einem
Wattestäbchen. Beginnen Sie mit der Linsenmitte, wenden Sie nur minimalen Druck auf die Reinigungshilfe an und verwenden Sie eine
Kreisbewegung, um zur Linsenaußenkante hin zu reinigen.
Leupold Golden Ring Ferngläser werden nach Standards konstruiert und hergestellt, die von den Konstrukteuren des Leupold-Hauptsitzes in
Beaverton, Oregon, festgelegt und überwacht werden.
FOKUSSIERUNG GEMÄSS INDIVIDUELLER SEHSCHÄRFE
FOKUSSIERUNG AM EINSATZORT
REINIGUNG
15

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Golden ring