Page 1
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ СМЕСИТЕЛЕЙ КОЛЛЕКЦИИ JUPITER Смеситель для умывальника Смеситель для умывальника с гигиеническим душем Смеситель для умывальника с поворотным изливом и гигиеническим душем Смеситель для умывальника с поворотным изливом Смеситель для ванны/душа с универсальным изливом и душевым набором Смеситель для ванны/душа Смеситель...
Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за то, что приобрели смеситель торговой марки damixa! Смесители damixa – это премиальное качество и скандинавский дизайн по доступной цене. Благодаря сертифицированной компонентной базе, адаптированной к водопроводным сетям Восточной Европы, наша продукция прослужит вам очень долго.
Page 3
JUPITER Встраиваемый смеситель для душа Корпус смесителя 1 шт. Инструкция изделия 1 шт. Встраиваемый смеситель с гигиеническим душем Корпус смесителя 1 шт. Гигиенический душ 1 шт. Держатель для гигиенического душа 1 шт. Шланг с прокладками 1 шт. Инструкция изделия 1 шт. Встраиваемый...
Page 4
JUPITER Смеситель для умывальника 770210000/770210200/770210300 Смеситель для умывальника с гигиеническим душем 770300000 ø32 ø22 Смеситель для умывальника с поворотным изливом 770220000 Смеситель для умывальника с поворотным изливом и гигиеническим душем 770230000 ø32 ø22...
Page 5
JUPITER Смеситель для ванны/душа с универсальным изливом и душевым набором 779500000 ø97 G1/2 Смеситель для ванны/душа 771000000/771000200/771000300 G1/2...
Page 6
JUPITER Смеситель для душа 772000000 G1/2 Встраиваемый смеситель для душа 777500000, 777500300 Встраиваемый смеситель для душа с гигиеническим душем и держателем 777510000, 777510300 ø32 ø22 ø115...
Page 7
JUPITER Встраиваемый в стену смеситель с полкой и гигиеничеким душем 773500000, 773500200, 773500300, 773500400 Класс энергоэффективности «Z» в соответствии с EN 817-2008 (0,11 l/s) G1/2 1200...
Page 8
JUPITER Установка смесителя для умывальника 1. Отключите систему водоснабжения. 2. Присоедините гибкую подводку к смесителю. 3. Важно! Гибкую подводку следует вкручивать в корпус смесителя только вручную, без ис- пользования инструментов и приложения чрезмерных усилий во избежание повреждений. 4. Закрепите смеситель на санитарно-техническом изделии, используя входящий в ком- плект...
Page 9
JUPITER 4. Включите систему водоснабжения, проверьте при закрытом положении смесителя гер- метичность всех соединений. При необходимости произведите дополнительную затяжку и герметизацию соединений. 5. Откройте подачу горячей и холодной воды на небольшой промежуток времени, после чего закройте подачу воды и установите (закрутите) аэратор на место. 6.
Page 10
JUPITER 9. После промывки системы водоснабжения закройте систему водоснабжения, установите смеситель на установленный закладной элемент и закрепите смеситель с помощью винта в нижней части корпуса. 10. Подсоедините гигиеническую лейку с помощью шланга. ВНИМАНИЕ! Шуруп (-ы) и дюбель (-и) для стены не прилагаются. Оцените несущую спо- собность...
Page 11
JUPITER 6. Остатки жидкого мыла, шампуня или геля для душа так же могут вызвать повреждения. Чтобы этого не произошло, тщательно смойте их чистой водой. Воздействие чистящих средств на поврежденные поверхности увеличивает область повреждения. Наша гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в следстие ненадлежащего обращения. Внимание! Для...
Page 12
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR JUPITER FAUCET COLLECTION Basin mixer Basin mixer with sidespray Basin mixer with swivel spout Basin mixer with swivel spout and with sidespray Bath/shower mixer with a long spout and shower set Bath/shower mixer Shower mixer Concealed shower mixer Concealed shower mixer with sidespray Concealed hygienic mixer with shelf...
Dear Customer, Thank you for purchasing damixa brand mixer! Damixa mixers are premium quality and Scandinavian design at an affordable price. Thanks to the certified component base adapted to the water supply networks of Eastern Europe, our products will serve you for a very long time.
Page 14
JUPITER Bath/shower mixer with long spout and shower set Mixer body 1 pc. Eccentric adapters 2 pcs. Decorative sockets 2 pcs. Multi-purpose spout 1 pc. Shower watering can 1 pc. Hose with gaskets 1 pc. Wall holder 1 pc. Product manual 1 pc. Concealed shower mixer Mixer body 1 pc.
Page 15
JUPITER Basin mixer 770210000/770210200/770210300 Basin mixer with sidespray 770300000 ø32 ø22 Basin mixer with swivel spout 770220000 Basin mixer with swivel spout and with sidespray 770230000 ø32 ø22...
Page 16
JUPITER Bath/shower mixer with long spout and shower set 779500000 ø97 G1/2 Bath/shower mixer 771000000/771000200/771000300 G1/2...
Page 18
JUPITER Concealed hygienic mixer with shelf 773500000, 773500200, 773500300, 773500400 Flow rate class «Z» according to EN 817-2008 (0,11 l/s) G1/2 1200...
Page 19
JUPITER Installation of basin mixer 1. Turn off the water system. 2. Attach a flexible connection to the mixer. 3. Important! Screw the flexible eyeliner into the body of the mixer only manually, without any tools and excessive force to avoid damage. 4.
JUPITER Installation of concealed hygienic mixer with shelf 1. Disconnect your water supply system. 2. Make sure the installation niche has right size. Important! Make sure to connect the hot/cold inlet pipe correctly (If standing in front, hot water pipe connecting to the left& cold water pipe connecting to the right).
JUPITER Concealed shower mixer installation 1. Disconnect your water supply system. 2. Make sure the installation niche has right size. Important! Make sure to connect the hot/cold inlet pipe correctly (If standing in front, hot water pipe connecting to the left& cold water pipe connecting to the right).
Page 22
JUPITER Important! The hygienic shower button is for ease to use only and is not intended to shut off the water when the bidet shower is not in use. After each use, shut off the water supply to the hygienic shower with a mixer or shut-off valve. Failure to comply with this condition may result in leaks, for which the manufacturer and/or seller is not responsible.
Need help?
Do you have a question about the JUPITER 770210000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers