Summary of Contents for damixa RedBlu Palace Bit 310210000
Page 1
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ СМЕСИТЕЛЯ КОЛЛЕКЦИИ PALACE BIT Смеситель для умывальника Смеситель для ванны/душа Смеситель для ванны/душа с универсальным изливом и душевым набором Смеситель для душа...
Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за то, что приобрели смеситель торговой марки RedBlu by Damixa! Смесители RedBlu by Damixa – это премиальное качество и скандинавский дизайн по доступной цене. Благодаря сертифицированной компонентной базе, адаптированной к водопроводным сетям Восточной Европы, наша продукция прослужит вам очень долго.
Page 3
PALACE BIT Смеситель для умывальника 310210000 24� Смеситель для ванны/душа 311000000 24�...
Page 4
PALACE BIT Смеситель для ванны/душа с универсальным изливом и душевым набором 319500000 Ø97 G1/2 Смеситель для душа 312000000...
PALACE BIT Установка смесителя для умывальника 1. Отключите систему водоснабжения. 2. Присоедините гибкую подводку к смесителю. 3. ВАЖНО! Гибкую подводку следует вкручивать в корпус смесителя только вручную, без использо- вания инструментов и приложения чрезмерных усилий во избежание повреждений. 4. Закрепите смеситель на санитарно-техническом изделии, используя входящий в комплект крепеж. 5.
PALACE BIT Средства ухода за смесителями Средства очистки необходимы для удаления известковых отложений. Во время очистки необходимо соблюдать следующие правила: 1. Никогда не применяйте средства, содержащие соляную, муравьиную или уксусную кислоту, так как они могут вызвать значительные повреждения. 2. По тем же причинам рекомендуется использовать фосфорную кислоту в ограниченном масштабе. 3.
Page 7
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PALACE BIT COLLECTION MIXER Washbasin mixer Bath/shower mixer Bath/shower mixer with long spout and shower set Shower mixer...
Thank you for purchasing RedBlu by Damixa brand mixer! RedBlu by Damixa mixers are premium quality and Scandinavian design at an affordable price. Thanks to the certified component base adapted to the water supply networks of Eastern Europe, our products will serve you for a very long time.
PALACE BIT Installation of basin mixer 1. Turn off the water system. 2. Attach a flexible connection to the mixer. 3. Important! Screw the flexible eyeliner into the body of the mixer only manually, without any tools and excessive force to avoid damage. 4.
PALACE BIT Mixers care recommendations Follow the instructions of the manufacturer of cleaners, as well as the following rules for their use: 1. Use cleaning agents when required, according to the instructions for use. 2. The dosage and duration of treatment with cleaning agents should be selected taking into account characteristics of the product (mixers should not be exposed to cleaning agents longer than required).
Page 13
MONTAGEVEJLEDNING FOR BLANDINGSBATTERIET AF PALACE BIT SERIE Håndvaskarmatur (blandingsbatteri) Armaturer og blandingsbatteri til badeværelset/ bruser Bad / bruser blandingsbatteri med universal udløbstud og brusebadssæt Brusens blandingsbatteri...
Kære kunde! Vi takker jer for at have valgt blandingsbatteriet RedBlu by Damixa! RedBlu by Damixa blandingsbatterier tilbyder jer premium kvalitet og skandinavisk design til en overkommelig pris. Takket være den certificerede armatur og tilbehør, der er tilpasset vandforsyningssystemerne i Østeuropa, tjener vores produkter i meget lang tid.
Page 15
PALACE BIT Håndvaskarmatur 310210000 24� Armaturer og blandingsbatteri til badeværelset/bruser 311000000 24�...
Page 16
PALACE BIT Blandingsbatteri til badekar/bruser med universal udløbstud 319500000 Ø97 G1/2 Brusens blandingsbatteri 312000000...
Page 17
PALACE BIT Montering af blandingsbatterier til håndvask 1. Luk for vandet før installation. 2. Tilslut en vandslange til blandingsbatteriet. 3. Det er vigtigt! De fleksible vandslanger skal kun skrues ind i blandingsbatteriets krop med hånden, uden brug af værktøj og anvendelse af overdreven kraft for at undgå mulige skader. 4.
Page 18
PALACE BIT Vedligeholdelsesmidler til blandingsbatterier Rengøringsmidler er nødvendige for at fjerne kalkaflejringer. Følgende regler skal overholdes under rengøring: 1. Brug aldrig produkter, der indeholder saltsyre, myresyre eller eddikesyre, da de kan forårsage betydelige skader. 2. Af samme grunde anbefales det at anvende fosforsyre i begrænset omfang. 3.
Need help?
Do you have a question about the RedBlu Palace Bit 310210000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers