Page 1
AS45 IP2042EN - rev. 2012-07-24 Installation manual for panic devices. (Original instructions) DITEC S.p.A. ons. an - 21042 Caronno Pertusella ( A) - ITA Tel. 11 - a 0 14 www.ditec.it - ditec@ditecva.com...
Page 2
INDEX TOPIC PAGE ist of pro les and seals ist of utensils AST PANIC SYSTEM AST mobile wing installation ed wing installation AST electrical connections ASME PANIC SYSTEM ASME mobile wing installation ASME electrical connections ASMI PANIC SYSTEM ASMI mobile wing installation ASMI electrical connections LIST OF PROFILES AND SEALS 1 00...
Page 3
The ma imum height of the ed panic wing ( ) must not e ceed 2400 mm. AST panic devices are TÜV approved for use with DITEC TEN and VA O model automations. The width of the ed panic wing (...
Page 4
1. AST MOBILE WING INSTALLATION ( ) Onl with M 1000 *4173 3820 SPAZ4811 3924 4xØ4,2 SPAZ4811 30x30 1600 ig. 1 IP2042EN 2012-07-24...
Page 5
( ) PAM4 ( ) Onl with mobile wing Adjustments to be performed during installation 3820+SPAZ4811 3924+SPAZ4811 3813 (*3822)+3839 3808 (*3821)+3839 3808 (*3821)+3839 3831+3838 3837 3805+SPAZ14 3800 (*3599)+3839 1600 ig. 2 IP2042EN 2012-07-24...
Page 6
1.1 Insert the seal 8 into the PAM4 M pro les 800 and 81 or else the PAM4 pro les 821 and 822 as shown in the diagram. 1.4 oin the vertical pro les with the hori ontal pro les and fa- sten them as shown in the diagram.
Page 7
1.7 Insert detail [2] into the lower portion of the wing and fasten it as shown in the diagram. 1.11 asten pro le 24 to the upper portion of the wing as shown in the diagram. 1.8 Insert detail [ ] into the upper portion of the wing as shown 1.12 asten detail [4] to pro le 24 as shown in the diagram.
Page 8
asten detail [ ] to pro le 820 as shown in the dia- gram. 1.18 Position detail [ ] in correspondence to detail [4] and fa- sten it as shown in the diagram.a. Note: during the insta ation of the ture, in order to o tain the ro er reakawa strength for the mo i e wing, use the atera screws to ad ust detai...
Page 9
ith PAM4 M pro les insert the glass [ ] into the mobile wing as shown in the diagram. 1.22 Attach the supplied hoo to the lower part of the wing as shown in the diagram in order to prevent seal 8 7 from sliding.
Page 11
( ) PAM4 Adjustments to be performed during installation Photocell and magnetic micro-switch cable route ------- 3809+SPAZ4811 3924+SPAZ4811 3813+(*3822)+3839 3808 (*3821)+3839 3808 (*3821)+3839 3831 3924+ SPAZ4811 3809 + SPAZ4811 3800 (*3599)+3839 3805 + SPAZ14 ig. 4 IP2042EN 2012-07-24...
Page 12
2.1 Insert the seal 8 into the PAM4 M pro les 800 2.4 Insert detail [11] into the lower portion of the wing and fa- and 81 or else the PAM4 pro les 821 and 822 as sten it as shown in the diagram. shown in the diagram.
Page 13
2.12 Attach the magnetic limit switch [1 ] to its relative brac et as shown in the diagram. 2.8 eed the cable through the upper portion of the wing and ma e it to come out in order to allow for the connection of the magnetic limit switch as shown in the diagram.
Page 14
2.20 asten the e panders [18] to the perimeter pro les 80 as shown in the diagram using the appropriate mm Allen Note: uring the insta ation of the ture, the erimeter ro must e attached to the wa and e e ed with the anders asten pro le 24 to the upper portion of the wing and...
Page 15
2.24 asten detail [22] to pro le 80 situated above the wing as shown in the diagram. 2.28 ith PAM4 M pro les insert the seals into the glass-blo- Note: uring the insta ation of the ture, detai must e c ing pro les [8] as shown in the diagram.
Page 16
AST ELECTRICAL CONNECTIONS STOP Brown Blue OPEN OPEN Black Magnetic switch Magnetic switch Brown Brown Blue Blue Black DO NOT CONNECT Grey Black Perform the electrical connections as shown in the diagram. ttention: f the function se ector is used, connect the recei er s rown ca e to termina on the se ector An other arrest devices must be connected in series to...
Page 17
600 800 1000 1200 1400 max 120+120 VALOR B - VALOR N ASME panic devices are TÜV approved for use with DITEC TEN 100+100 and VA O model automations. 90+90 VALOR L - VALOR P Each carriage installed must be connected to the mobile panic 70+70 wing b at least two fastening points.
Page 18
ASME MOBILE WING INSTALLATION ( ) Onl with M 1000 *4173 3820 SPAZ4811 3924 4xØ4,2 SPAZ4811 30x30 1600 IP2042EN 2012-07-24...
Page 19
( ) PAM4 ( ) Onl with mobile wing Adjustments to be performed during installation 3820+SPAZ4811 3924+SPAZ4811 3813 (*3822)+3839 3808 (*3821)+3839 3808 (*3821)+3839 3925 3837 3805+SPAZ14 1600 3800 (*3599)+3839 IP2042EN 2012-07-24...
Page 20
4.1 Insert the seal 8 into the PAM4 M pro les 800 and 81 or else the PAM4 pro les 821 and 822 as shown in the diagram. 4.4 oin the vertical pro les with the hori ontal pro les and fa- sten them as shown in the diagram.
Page 21
4.7 Insert detail [2] into the lower portion of the wing and fasten it as shown in the diagram. 4.11 asten pro le 24 to the upper portion of the wing as shown in the diagram. 4.8 Insert detail [ ] into the upper portion of the wing as shown 4.12 asten detail [4] to pro le 24 as shown in the diagram.
Page 22
asten detail [ ] to pro le 820 as shown in the dia- 4.18 Position detail [ ] in correspondence to detail [4] and fa- gram. sten it as shown in the diagram. Note: during the insta ation of the ture, in order to o tain the ro er reakawa strength for the mo i e wing, use the atera screws to ad ust detai...
Page 23
4.22 Attach the supplied hoo to the lower part of the wing as shown in the diagram in order to prevent seal 8 7 from sliding. 4.2 Set the glass spacers [A] shown in the diagram so that the provide proper support. N B : when insta ing the tting, ad ust the ush g ass s acers as shown in the icture , for the mo i e door wing to reach the hori onta...
Page 24
ASME ELECTRICAL CONNECTIONS STOP DO NOT CONNECT Brown Blue OPEN OPEN Grey Black Black Grey The SIC 2 photocell must be installed upon the head of the automation. Perform the electrical connections as shown in the diagram. ttention: f the function se ector is used, connect the recei er s rown ca e to termina on the se ector...
Page 25
600 800 1000 1200 1400 max 120+120 VALOR B - VALOR N ASMI panic devices are TÜV approved for use with DITEC TEN and VA O model automations 100+100 ttention: he anic s stem wi on function whi e 90+90...
Page 26
ASMI MOBILE WING INSTALLATION ( ) Onl with M 1000 *4173 3820 SPAZ4811 3924 4xØ4,2 SPAZ4811 3930 1600 ig. 7 IP2042EN 2012-07-24...
Page 27
( ) PAM4 ( ) Onl with mobile wing Adjustments to be performed during installation 3820+SPAZ4811 3924+SPAZ4811 3813 (*3822)+3839 3808 (*3821)+3839 3808 (*3821)+3839 3930 3837 3805+SPAZ14 3800 (*3599)+3839 1600 ig. 8 IP2042EN 2012-07-24...
Page 28
.1 Insert the seal 8 into the PAM4 M pro les 800 and 81 or else the PAM4 pro les 821 and 822 as shown in the diagram. .4 oin the vertical pro les with the hori ontal pro les and fa- sten them as shown in the diagram.
Page 29
.7 Insert detail [2] into the lower portion of the wing and fasten it as shown in the diagram. .11 asten pro le 24 to the upper portion of the wing as shown in the diagram. .8 Insert detail [ ] into the upper portion of the wing as shown .12 asten detail [4] to pro le 24 as shown in the diagram.
Page 30
asten detail [ ] to pro le 820 as shown in the dia- gram. .18 Position detail [ ] in correspondence to detail [4] and fa- sten it as shown in the diagram. Note: during the insta ation of the ture, in order to o tain the ro er reakawa strength for the mo i e wing, use the atera screws to ad ust detai...
Page 31
ith PAM4 M pro les insert the glass [ ] into the mobile wing as shown in the diagram. .22 Attach the supplied hoo to the lower part of the wing as shown in the diagram in order to prevent seal 8 7 from sliding.
Page 32
ASMI ELECTRICAL CONNECTIONS STOP DO NOT CONNECT Brown Blue OPEN OPEN Grey Black Black Grey The SIC 2 photocell must be installed upon the perimeter pro le or else upon the ed wing as shown in the diagram and in the PAM4 ASMI manual. Perform the electrical connections as shown in the diagram.
Page 33
[b] bringing them bac to their initial position. arning: oors must not e com ete c osed Installer: DITEC S.p.A. Via Mons. an 21042 Caronno Pertusella (VA) - ITA Tel. 11 - a 0 14 www.ditec.it - ditec@ditecva.com IP2042EN 2012-07-24...
Page 34
0 21 287 78 0 DITEC TURCHIA 0 21 287 77 8 www.ditec.com.tr ANDO- O IDA- SA Tel. 1 407 8880 1 407 88822 7 DITEC AMERICA www.ditecamerica.com DITEC CHINA S ANG AI Tel. 8 21 2 8 1 2 8 21 2 www.ditec.cn...
Need help?
Do you have a question about the ENTREMATIC AS45 and is the answer not in the manual?
Questions and answers