Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DEEP FRYER
SP-1980-D
INSTRUCTION MANUAL
Please, read the instruction manual carefully to avoid damage, caused by improper use or
mishandling. Keep the instruction manual in a safe place for future reference.
DESCRIPTION
1. Frying basket
2. Variable thermostat
3. Power pilot light
4. Temperature pilot
light
5. Frying bowl
6. Viewing window
7. Filter system
8. Rear cable shell
9. Housing
SAFETY PRECAUTIONS
1. Before plugging in, please ensure that the voltage in your home corresponds to the voltage
marked on the appliance bottom side.
2. Keep the appliance out of reach of children and do not let them operating the appliance.
3. Before use, check for any damage at the supply cord and plug. If the supply cord and plug
is damaged, the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person must
replace it in order to avoid a hazard.
4. Never clean the appliance under tap water.
5. Protect the appliance against water.
6. Always unplug the appliance from the mains supply socket when it is not in use (if the
appliance left side indicator light is on, this means that the appliance is connected to the
mains).
7. Never unplug the appliance from the mains supply socket by pulling on the power cord.
8. Take care that the power cord does not trail over the front of the work surface.
9. Repair should only be carried out by qualified personnel. Unqualified repair work can lead
to extreme hazard for the user.
10. The cord should never be placed near hot objects.
11. No liability can be accepted for any damages caused by noncompliance with these
_English_
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for SAPIRHOME SP-1980-D
Summary of Contents for SAPIRHOME SP-1980-D
- Page 1 _English_ DEEP FRYER SP-1980-D INSTRUCTION MANUAL Please, read the instruction manual carefully to avoid damage, caused by improper use or mishandling. Keep the instruction manual in a safe place for future reference. DESCRIPTION 1. Frying basket 2. Variable thermostat 3. Power pilot light 4.
- Page 2 _English_ instructions or any other improper use or mishandling. 12. Do not attempt to move or carry the fryer while it is still hot. HOW TO USE THE DEEP FRYER 1. Open the lid and remove the basket to clean before using. 2.
-
Page 3: Cleaning And Care
_English_ while opening the lid. Opening the lid fully in one swift movement will encourage the steam to be dispersed. Be careful and avoid contact with the hot steam. 3. If there is no oil in the tank or after finishing frying, temperature control switch must be turned backward to lower temperature position. -
Page 4: Conversion Table
_English_ Fresh Whitebait (just enough to cover base of basket) Deep fry at 190°C for 1-2 minutes Deep fry at 160°C for 5-10 minutes (depend on fish thickness) Fresh Cod or Haddock in batter In crumbs or batter – Deep fry at 190°C for 10-15 minutes (depend on fish thickness) Frozen Cod or Haddock - portions Deep fry at 190°C for 5-6 minutes Frozen Plaice... -
Page 5: Instrukcja Obsługi
_Polski_ FRYTKOWNICA SP-1980-D INSTRUKCJA OBSŁUGI Proszę uważnie zapoznać się z instrukcją, aby uniknąć uszkodzenia spowodowanego niewłaściwym użytkowaniem lub nieumiejętnym obchodzeniem się. Proszę przechować instrukcję obsługi w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości. OPIS 1. Koszyk do smażenia 2. Regulowany termostat 3. - Page 6 _Polski_ 8. Należy uważać, aby przewód zasilający nie zwisał nad powierzchnią blatu roboczego. 9. Naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel. Niekompetentne naprawy mogą powodować poważne zagrożenia dla użytkownika. 10. Przewód zasilający nie powinien być umieszczany w pobliżu gorących przedmiotów. 11.
-
Page 7: Czyszczenie I Konserwacja
_Polski_ 17. Wyłącz urządzenie po zakończeniu smażenia, wskaźnik temperatury zgaśnie. 18. Upewnij się i pozwól frytkownicy ostygnąć po zakończonym gotowaniu, zanim rozpoczniesz jej czyszczenie. OSTRZEŻENIE 1. Jeśli chcesz dodać trochę jedzenia podczas smażenia, należy upewnić się, że jedzenie jest suche. 2. - Page 8 _Polski_ osuszyć. W celu utrzymania kosza do smażenia w dobrym stanie technicznym, zaleca się, aby dokładnie oczyścić go w gorącej wodzie z płynem po każdym użyciu. Pozostaw frytkownica do całkowitego ostygnięcia przed rozpoczęciem czyszczenia. • CZASY SMAŻENIA I ZALECANE TEMPERATURY Smaż...
-
Page 9: Ръководство За Употреба
_Български_ ФРИТЮРНИК SP-1980-BC РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Моля, прочетете внимателно ръководството за употреба, за да избегнете повреждане на уреда в следствие на неправилна употреба. Запазете ръководството на сигурно място за бъдещи справки. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА 1. Кошница за пържене 2. Регулируем термостат... -
Page 10: Инструкции За Употреба
_Български_ 8. Не допускайте захранващият кабел да виси от ръба на масата или работния плот, както и да се намира пред самия уред. 9. Ремонтите на уреда трябва да се извършват само от квалифицирани лица. Ремонтът на уреда от неквалифицирани лица може да доведе до опасност за потребителя. 10. -
Page 11: Почистване И Поддръжка
_Български_ картофения чипс преди да го сложите в горещата мазнина. 16. Когато храната е готова, извадете кошницата от мазнината и внимателно я разклатете, за да отцедите излишната мазнина. Преди сервиране, поставете храната върху абсорбираща хартия, за да премахнете излишната мазнина и да запазите хрупкавостта... - Page 12 _Български_ добре. Упоритите замърсявания могат да се почистят с помощта на гъба и малко • неабразивен почистващ препарат. Прецедената мазнина може да се съхранява във фритюрника или в друг съд, • прибран на тъмно и хладно място. Препоръчително е мазнината да се подменя на всеки...
- Page 13 _Български_ Мерната единица за температурата на терморегулатора на уреда е в градуси по Целзий. При необходимост можете да използвате долната таблица за преобразуване между градуси по Целзий и Фаренхайт. °C °F...