1. Manuals
  2. Brands
  3. SAPIRHOME Manuals
  4. Fryer
  5. SP-1980-BB
  6. Instruction manual

SAPIRHOME SP-1980-BB Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DEEP FRYER
SP-1980-BB
INSTRUCTION MANUAL
THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY!
DO NOT USE WITH AN EXTENSION CORD!
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using this electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including
the following:
1. Read all instructions.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. To protect against electric shock do not immerse cord, plug and fryer in water or other liquid.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or
taking off parts, and before cleaning the appliance.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, should the appliance malfunction, or
if it has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility
for examination, repair or adjustment.
7. The use of accessory attachments is not recommended by the appliance manufacturer as it may
cause injuries.
8. Do not use outdoors.
9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
11. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids.
12. Do not use appliance for other than intended use.
13. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
14. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
15. The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate
remote-control system.
16. WARNING: Never leave the appliance unattended while in use.
KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE!
THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY!
_English_

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for SAPIRHOME SP-1980-BB

Summary of Contents for SAPIRHOME SP-1980-BB

  • Page 1 _English_ DEEP FRYER SP-1980-BB INSTRUCTION MANUAL THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY! DO NOT USE WITH AN EXTENSION CORD! IMPORTANT SAFEGUARDS When using this electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions.

  • Page 2: Identification Of Parts

    _English_ FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 NOTE • Before using fryer for first time, wash the pot and basket thoroughly with warm, soapy water. Carefully dry the pot to maintain the good aesthetic appearance. • Do not use fryer without oil or fat. Fryer will be severely damaged if heated dry. •...

  • Page 3: Filter System

    _English_ FIG. 4 FILTER SYSTEM The integrated in the lid permanent filter system collects drops of oil from the steam as it passes through the filter. The filter should be replaced (FIG.5) on every 60 cooking sessions. FIG.5 VIEWING WINDOW Smear the inner face of the viewing window with oil to prevent condensation forming and to enable cooking process to be checked.

  • Page 4: Reference Menu

    _English_ REFERENCE MENU The frying times given in this chart are for guidance only and should be adjusted to suit the quantity fried. Food Degree Time (minutes) Centigrade Mushrooms Crumbed Chicken 12-14 Whole Shrimp Fish cake Fillets Onions French fries 8-10 Potato Chips USING YOUR DEEP FRYER...

  • Page 5: Cleaning And Maintenance

    _English_ HINTS 1. Use only metal kitchen utensils with insulated handles in hot oil. 2. As usual, care should be exercised when frying, especially when children are close by. 3. Select the temperature for frying taking into account the food to be cooked. As a general guide, foods that have been pre-cooked in some way need a higher temperature and less cooking time than those foods which are completely raw.

  • Page 6: Instrukcja Użytkowania

    _Polski_ FRYTOWNICA SP-1980-BB INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA TEN PRODUKT JEST PRZEZNACZONY WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO! NIE WOLNO UŻYWAĆ PRZEDŁUŻACZY! WAŻNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Zawsze podczas eksploatacji urządzenia elektrycznego podstawowe zasady bezpieczeństwa powinny być przestrzegane, w tym następujące: 1. Przeczytaj całą instrukcję. 2. Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów lub gałek.

  • Page 7: Opis Części

    _Polski_ 16. OSTRZEŻENIE: Nigdy nie zostawiaj urządzenia bez nadzoru podczas użytkowania. ZACHOWAJ TĄ INSTRUKCJĘ NA PRZYSZŁOŚĆ! TEN PRODUKT JEST PRZEZNACZONY WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO! FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 UWAGI • Przed rozpoczęciem korzystania z frytkownicy po raz pierwszy, umyj garnek i koszyk dokładnie ciepłą...
  • Page 8 _Polski_ łatwo i bezpiecznie. Naciśnij przycisk, a pokrywka frytkownicy zwolni się automatycznie. W ten sposób para wodna będzie mogła uciekać z frytkownicy podczas użytkowania unikając poparzenia palców (FIG.4). FIG. 4 SYSTEM FILTRACJI Zintegrowany z pokrywą stały system filtracyjny gromadzi kropelki oleju unoszone z parą, która przechodzi przez filtr.
  • Page 9 _Polski_ Element grzejny jest sterowany termostatem i włącza się i wyłącza (kontrolka zapala się i gaśnie) w sposób automatyczny podczas procesu gotowania, aby utrzymać pożądaną temperaturę gotowania. PROPOZYCJE CZASÓW SMAŻENIA Czasy smażenia podane w niniejszej tabeli mają charakter wyłącznie orientacyjny i powinny być dostosowane do ilości smażonego produktu.

  • Page 10: Czyszczenie I Konserwacja

    _Polski_ temperaturę oleju powodując wchłonięcie oleju przez żywność i / lub nieprawidłowe gotowanie. Umieść jednolite wielkości kawałki jedzenia w koszu tak, że będą gotować się równomiernie. Pamiętaj, aby osuszyć wszystkie pokarmy przed smażeniem. 5. Umieść ponownie koszyk we frytkownicy. 6. Po upływie czasu gotowania, unieś koszyk w celu odcieknięcia oleju. PORADY 1.

  • Page 11: Ръководство За Употреба

    _Български_ ФРИТЮРНИК SP-1980-BB РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА ТОЗИ ПРОДУКТ Е ПРЕДНАЗНАЧЕН САМО ЗА ДОМАШНА УПОТРЕБА! НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ УДЪЛЖИТЕЛНИ ЗАХРАНВАЩИ КАБЕЛИ! ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ При употребата на този уред трябва да се спазват основни мерки за безопасност, включително следните: 1. Прочетете всички инструкции.

  • Page 12: Описание На Уреда

    _Български_ ФИГ. 1 ФИГ. 2 ФИГ. 3 ЗАБЕЛЕЖКА • Преди първоначална употреба, измийте добре съда за мазнина и кошницата за пържене. Подсушете добре. • Не включвайте уреда без в съда да има олио или мазнина. В противен случай уредът ще се...
  • Page 13 _Български_ ФИГ. 4 ФИЛТРИРАЩА СИСТЕМА Вграденият в капака филтър филтрира капките мазнина, съдържащите се в парата, която се отделя по време на пържене. Филтърът трябва да се подменя на всеки 60 употреби (ФИГ.5). ФИГ. 5 ПРОЗОРЧЕ ЗА УПОТРЕБА Намажете вътрешната част на прозорчето с олио, за да избегнете образуването на конденз. По този...

  • Page 14: Инструкции За Употреба

    _Български_ ВРЕМЕНА ЗА ПЪРЖЕНЕ Времената за пържене в таблицата са само ориентировъчни. Можете да ги променяте според количествата, които пържите. Храна Температура Време (мин) Гъби Панирано пилешко 12-14 Цели скариди Риба Филе Лук Пържени картофки 8-10 Картофен чипс ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА 1.

  • Page 15: Почистване И Поддръжка

    _Български_ СЪВЕТИ 1. Използвайте само метални прибори с топлоизолирани дръжки. 2. Бъдете внимателни, когато използвате фритюрника, особено в присъствието на деца. 3. Изберете температура за пържене, като вземете предвид храната, която ще пържите. Като общо правило, храните полуфабрикати се нуждаят от по-висока температура и по-малко време...

Table of Contents