1. Manuals
  2. Brands
  3. Grove Manuals
  4. Construction Equipment
  5. GRT8120
  6. Product manual

Grove GRT8120 Product Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
GRT8120
Product Guide
120 t
11,3 m - 60 m
10,5 m - 17,6 m
80,8 m

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GRT8120 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Grove GRT8120

Summary of Contents for Grove GRT8120

  • Page 1 GRT8120 Product Guide 120 t 11,3 m - 60 m 10,5 m - 17,6 m 80,8 m...
  • Page 2 Crediamo nella nostra nuova linea di gru GRT e siamo pronti a dimostrarlo. Con la nuova garanzia standard di due anni, le nostre gru GRT sono cos- truite per essere GROVE REAL TOUGH. Com o nosso apoio na linha de gruas GRT, estamos dispostos a oferecer 2 anos de garantia standard, assim nossa gruas GROVE GRT sao construidas para serem mais compactas e robustas.
  • Page 3 El modo Configurador de Pluma incrementa la eficiencia y simplifica las operaciones de telescopaje. La modalità Boom Configurator aumenta l’efficienza e semplifica l’estensione del braccio. O modo configurador de lança, aumenta a eficiência e simplifica as operações de telescopagem. Режим «Конфигуратор стрелы» повышает эффективность работы и упрощает операции по телескопированию. Grove GRT8120...

  • Page 4: Table Of Contents

    Contents • Inhalt • Contenu • Contenido Contenuto • Índice • Содержание Dimensions • Abmessungen • Encombrement • Dimensiones • Dimensioni • Dimensões • Размеры ������������������� 5 Data • Daten • Caractéristiques • Datos • Dati • Características • Данные ������������������������������������������ 6 Load charts •...

  • Page 5: Dimensions • Abmessungen • Encombrement • Dimensiones Dimensioni • Dimensões • Размеры

    • Dimensioni in mm se non diversamente specificato. • Dimensões em mm salvo indicação em contrário. • Размеры приведены в миллиметрах, если не указано иное. Tire size: 29,5 x 25 17526 mm 16713 mm 14630 mm 13970 mm 13564 mm 11278 mm 9957 mm 11938 mm 11227 mm 8661 mm 7798 mm 7493 mm 4826 mm 4521 mm Two-wheel steer Four-wheel steer Grove GRT8120...

  • Page 6: Data • Daten • Caractéristiques • Datos Dati • Características • Данные

    Data • Daten • Caractéristiques • Datos Dati • Características • Данные Weight reductions • Gewichtsreduzierung durch Lastaufnahmemittel • Reductions de charge Reducciones de peso • Riduzioni di peso • Reduções de peso • Таблица весовых характеристик Gross Front Rear Basic crane with Cummins T4F engine, 60,0 m main boom, main and auxiliary hoist with wire rope, 17,6 m manually offset bi-fold swingaway, 75 t hook block, 11 t overhaul weight, auxiliary boom nose, 13245 kg counterweight •...
  • Page 7 45 s • примерно 45 c approx. 360 s • etwa 360 s • environ. 360 s • Aprox. 11,3 to — — — 360 s • circa. 360 s • aprox. 60,0 m saída 360 s • выдвижение прибл. 360 с Grove GRT8120...

  • Page 8: Load Charts • Traglasten • Capacités De Levage • Capacidades • Capacità Diagramas De Carga • Таблицы Грузоподъемности

    13245 kg ° OFFSET ° OFFSET , EXTENSION ° OFFSET , EXTENSION ° ° ° ° ° ° ° ° MAX ° BOOM ANGLE AXIS OF ROTATIION Dimension shown is for the largest Grove furnished hookblock with anti-two block activated.

  • Page 9: Telescopic Boom • Teleskopausleger • Flèche Principale • Pluma Telescópica Braccio Telescopico • Lança Telescópica • Телескопическая Стрела

    * Nominal capacity - Over rear with special equipment. • Nenntraglast - Nach hinten mit Sonderausrüstung. • Capacité nominale - En arrière avec équipement supplémentaire. • Capacidad nominal - Por la parte trasera con equipo adicional. • Capacità nominale - Sul posteriore con equipaggiamento ausiliario. • Номинальная мощность - Над задней частью со специальным оборудованием. Grove GRT8120...
  • Page 10 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Telescopic boom • Teleskopausleger • Flèche principale • Pluma telescópica • Braccio telescopico Lança telescópica • Телескопическая стрела MAXbase 11,3 - 60,0 m 100 % 13245 kg Over outriggers...
  • Page 11 2,260 2,115 1,855 1,480 30,0 32,0 2,230 2,215 2,060 1,830 1,690 1,440 1,075 32,0 34,0 1,840 1,690 1,460 1,320 1,080 0,715 34,0 36,0 1,520 1,360 1,135 0,990 0,750 36,0 38,0 1,075 0,845 0,700 38,0 40,0 0,825 0,590 40,0 Grove GRT8120...
  • Page 12 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Telescopic boom • Teleskopausleger • Flèche principale • Pluma telescópica • Braccio telescopico Lança telescópica • Телескопическая стрела 11,3 - 60,0 m 360°...

  • Page 13: Manual Bifold Swingaway • Mechanische Doppelklappspitze • Extension À Double Repliage Latéral Manuel

    1,480 1,065 1,225 1,310 1,055 1,225 1,330 0,715 0,915 1,045 44,0 46,0 1,100 1,215 0,815 0,955 0,805 0,960 1,045 0,650 0,760 46,0 48,0 0,880 0,970 0,590 0,715 0,580 0,715 0,500 48,0 50,0 0,675 0,750 50,0 52,0 0,545 52,0 Grove GRT8120...
  • Page 14 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Manual bifold swingaway • Mechanische Doppelklappspitze • Extension à double repliage latéral manuel Extensión abatible, manual, articulada en dos secciones • Falcone ripieghevole meccanico Extensão dupla articulada, manual •...
  • Page 15 0,975 1,190 42,0 44,0 1,335 1,335 1,050 1,050 1,210 1,035 1,035 1,210 0,700 0,700 0,900 44,0 46,0 1,085 1,085 0,800 0,800 0,790 0,790 0,945 0,635 46,0 48,0 0,860 0,860 0,575 0,575 0,565 0,565 48,0 50,0 0,660 0,660 50,0 Grove GRT8120...
  • Page 16 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Hydraulic bifold swingaway • Mechanische Doppelklappspitze • Extension treillis à double repliage hydraulique Plumín de celosía con angulación hidráulica • Jib doppio ripieghevole idraulico Extensão dupla articulada hidráulica •...

  • Page 17: Load Charts • Traglasten • Capacités De Levage • Capacidades • Capacità Diagramas De Carga • Таблицы Грузоподъемности

    8,010 9,000 9,100 10,0 6,595 7,540 7,635 10,0 12,0 4,540 5,380 5,490 6,215 6,410 12,0 14,0 3,860 4,000 4,690 4,885 14,0 16,0 2,730 2,905 3,575 3,765 16,0 18,0 2,730 2,905 18,0 20,0 2,060 2,225 20,0 22,0 1,675 22,0 Grove GRT8120...
  • Page 18 Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности Telescopic boom • Teleskopausleger • Flèche principale • Pluma telescópica • Braccio telescopico Lança telescópica • Телескопическая стрела Pick and carry 0° - boom over 11,3-60,0 m 13245 kg up to 1,6 km/h...

  • Page 19: Weight Reductions • Gewichtsreduzierung Durch Lastaufnahmemittel • Reductions De Charge

    Nota: Todos os acessórios de elevação e opcionais de lança contribuem para a carga a elevar pelo que devem ser tidos em conta nos cálculos dos pesos a elevar Примечание: Все грузозахватные устройства и дополнительные приспособления стрелы считаются частью веса поднимаемого груза, поэтому, данное обстоятельство необходимо учитывать при расчете параметров подъём а. Grove GRT8120...

  • Page 20: Load Charts • Traglasten • Capacités De Levage • Capacidades • Capacità Diagramas De Carga • Таблицы Грузоподъемности

    Load charts • Traglasten • Capacités de levage • Capacidades Capacità • Diagramas de carga • Таблицы грузоподъемности The lifting capacities correspond to DIN EN 13000:2014-11 and 85 %. 3. Cuando se trabaje con longitudes de pluma o rádios, intermedios entre los Warning: THIS CHART IS ONLY A GUIDE.

  • Page 21: Specifications

    (hot water), circulating air fan, high-output air conditioning system, sliding skylight with sunscreen, windshield and skylight washer/ wiper, windshield sun visor, fire extinguisher, seat belt, USB charging port, pivoting cup holder, and dual cab-mounted LED work lights. * Denotes optional equipment Grove GRT8120...
  • Page 22 Specifications Carrier Carrier Fully independent power steering. Chassis Front: Fully hydraulic steering wheel controlled. Rear: Fully hydraulic via separate momentary switch provides infinite Parallel box section fabricated from high-strength, low-alloy steel with variations 4 steering modes, front only, rear only, coordinated and crab. integral outrigger boxes, front and rear lift, tie-down, and towing lugs.

  • Page 23: Technische Daten

    über ein Display in der Kabine dar. Weitere Standardausrästung: Heißwasserheizung, Umluftgebläse, leistungsstarke Klimaanlage, Schiebefenster seitlich und hinten, Dachschiebefenster mit elektrischem Scheibenwischer und Sonnenschutz, Feuerlöscher und Sicherheitsgurt, USB-Ladebuchse, Becherhalter und zwei auf der Kabine montiere LED Arbeitsleuchten. *Kennzeichnet wahlweise Zusatzausrüstung Grove GRT8120...
  • Page 24 Technische Daten Kranunterwagen Kranunterwagen Lenkung Rahmen Separate Servolenkung. Paralleler Kastenprofilrahmen aus hochfestem Feinkornstahl mit integrierten Abstützkästen, vorderer und hinterer Anhebung, Abschlepp- Vorne: Vollhydraulisch, über Lenkrad betätigt. Hinten: Vollhydraulisch, über Schalter betätigt. Stellt vier stufenlos und Verzurrösen vorne/hinten. veränderliche Lenkarten bereit: Nur vorne, nur hinten, Hundegang und koordiniert Lenkungsanzeige hinten.

  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    (eau chaude), ventilateur , air conditionné haute performance, glace de toit coulissante avec protection solaire, Lave-glace pour le pare-brise et vitre de toit, pare-soleil, extincteur, ceinture de sécurité, port USB, porte-gobelet pivotant et deux LED phares de travail sur la cabine. *Équipements optionnels Grove GRT8120...
  • Page 26 Caractéristiques techniques Châssis Châssis Direction Chassis Direction assistée entièrement indépendante. Caissons parallèles en acier haute résistance alliage léger avec caissons de calage intégrés, levage avant arrière, arrimage et chappes de remorquage. Avant: Direction assistée indépendante commandée au volant. Arrière: La direction entièrement hydraulique par interrupteur instantané séparé...

  • Page 27: Características Técnicas

    USB, porta bebidas pivotante y dos LED luces de trabajo montadas en la parte delantera de la cabina. *Indica equipo opcional. Grove GRT8120...
  • Page 28 Características técnicas Chasis Chasis Dirección Bastidor Dirección totalmente asistida independiente entre ejes. Delantera: Estructura tipo cajón, fabricada de acero de alta resistencia con baja Totalmente hidráulica controlada por volante. aleación, con cajas estabilizadoras integradas, orejetas de amarre delanteras, Trasera: Totalmente hidráulica a través de un interruptor momentáneo traseras y de remolque.

  • Page 29: Caratteristiche Tecniche

    LED di lavoro montati sulla cabina. *Indica equipaggiamento opzionale Grove GRT8120...
  • Page 30 Caratteristiche tecniche Carro Carro Sterzo Telaio Sterzatura idraulica completamente indipendente. Costruzione in sezioni scatolate parallele realizzate in acciaio microlegato ad alta resistenza, con casse stabilizzatori integrate e agganci anteriori e Anteriore: sterzo completamente idraulico azionato da volante. posteriori di sollevamento, fissaggio e traino. Posteriore: completamente idraulico, tramite un interruttore permette infinite variazioni di 4 modalità...

  • Page 31: Características Técnicas

    USB, porta bebidas pivotante e duas luzes LED de trabalho montadas na parte dianteira da cabina. * Assinala o equipamento opcional Grove GRT8120...
  • Page 32 Características técnicas Chassis Chassis Direção Chassis Direcção assistida de comando independente. Fabricado em aço de alta resistência com caixas de estabilizador integradas, olhais para levantamento dianteiro e traseiro, amarração e reboque. Frontal: Hidraulica controlada pelo volante. Traseira: Completamente hidráulico com um comutador temporário separado com variações infinitas com 4 modos de direção, apenas frontal, apenas traseiro, Sistema Estabilizadores coordenado tipo caranguejo.

  • Page 33: Технические Характеристики

    наклона; электрический звуковой сигнал; лобовое стекло со стеклоочистителем и стеклоомывателем; кондиционер; водяной отопитель кабины с функцией обогрева стекол; открывающееся потолочное окно со стеклоочистителем; солнцезащитная шторка; огнетушитель; ремень безопасности; вентилятор; два плафона рабочего освещения, USB разъём для зарядки телефона, подстаканник. * Дополнительное оборудование Grove GRT8120...
  • Page 34 Технические характеристики Тягач Тягач Рулевое управление Шасси Полностью независимый усилитель рулевого управления. Рама коробчатого сечения изготовлена из высокопрочной низколегиро- Спереди: Полностью гидравлическая рулевая система. ванной стали со встроенными ящикми для аутригеров, и транспортиро- Сзади: Полностью гидравлическая система с отдельным выключателем вочными...

  • Page 35: Symbols • Symbolerklärung • Glossaire Des Symboles

    Sistema de control de grúa de combustible Controles de estabilizador Sistema di controllo gru Capacità serbatoio carburante Comandi stabilizzatori Sistema de controlo para Capacidade do depósito de Controlos de suporte grua CCS combustível Управление выносными Система управления Емкость топливного бака опорами краном Grove GRT8120...

  • Page 36: Notes • Notizen • Notes • Notas • Note • Notas • Примечания

    Dubai, UAE Tel: +1 414 760 4600 Tel: +33 (0)4 72 18 20 20 Tel: +86 21 6457 0066 Tel: +971 4 8862677 Shady Grove, Pennsylvania, USA Wilhelmshaven, Germany - MOBILE Singapore Tel: +65 6264 1188 Tel: +1 717 597 8121 Tel: +49 (0) 4421 294 0 ©2022 The Manitowoc Company,Inc.

Table of Contents