Ninebot KickScooter Manual
Hide thumbs Also See for KickScooter:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Ninebot KickScooter
North American Important Information
and Limited Warranty
XX
CE.04.00.0260.01-B

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KickScooter and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Ninebot KickScooter

  • Page 1 Ninebot KickScooter North American Important Information and Limited Warranty CE.04.00.0260.01-B...
  • Page 2: Riding Safety

    14. DO NOT ride on wet, muddy, icy, and/or slippery road condition. 15. DO NOT allow the KickScooter to get wet. You risk damage to the batteries and potential for a fire or explosion due to a wet Riding Safety battery pack.
  • Page 3 Parking Always park with the kickstand on a flat and stable surface. Once the KickScooter is on its stand, check its stability to avoid any risk of falling (by slip, wind, or slight jolt). Do not block the road, entrance, and/or park it at a place that is prohibited by law...
  • Page 4: Maintenance And Care

    Segway after-sales services. gear is likely to cause more harm.) (2) this KickScooter may be required to be registered and/or a license by local law or Make sure the KickScooter is powered OFF, the charge cable is unplugged, and the rubber cap on the charge port is tightly regulation.
  • Page 5 Electronics inside the battery record the has exceeded its service life. Notably, a user shall immediately refrain from riding this KickScooter and have it inspected and charge-discharge condition of the battery, and any damage caused by over-charge or over-discharge will not be covered in repaired (if necessary), if a user has concern over safety and/or performance of this KickScooter regardless the schedule the product warranty.
  • Page 6: Legal Statement

    Do not try to touch the tires with your hands or feet when riding. The KickScooter is for one 3. The KickScooter may contain removable components and small parts, which can create a choking hazard. Keep plastic rider only.
  • Page 7 Contact Contact us if you experience issues relating to riding, maintenance and safety, and errors/faults with your KickScooter. Americas: Segway Inc. P.O. BOX 3925 Alhambra, CA, 91803, USA Toll Free: 1-888-523-5583 Technical Support Email: technicalsupport@segway.com Website: www.segway.com Limited Warranty and Arbitration Agreement Original instruction Read carefully and keep for future reference.
  • Page 8: Limited Warranty

    NOTICE:PLEASE READ THIS LIMITED WARRANTY AND ARBITRATION AGREEMENT AND KEEP THIS AGREEMENT FOR FUTURE REFERENCE. THIS AGREEMENT CONTAINS LIMITED WARRANTY CLAUSES AND ARBITRATION CLAUSES WITH RESPECT TO Ninebot KickScooter (“PRODUCT”) AND USE OF THE PRODUCT BY A PERSON WHO HAS NOT RECEIVED SUFFICIENT TRAINING, DOES NOT ANY AND ALL TRANSACTION AND CLAIM RELATED TO AND/OR ARISING OUT OF THE PRODUCT.
  • Page 9 THIS LIMITED WARRANTY HEREIN IS THE ONLY EXPRESS WARRANTY APPLICABLE TO PRODUCT AND ITS Name of the Component Limited Warranty Period COMPONENT PARTS, ACCESSORIES, AND SERVICE REPAIR. SEGWAY AND SEGWAY PARTIES DISCLAIM ALL OTHER Frame EXPRESS WARRANTIES. SEGWAY AND OTHER SEGWAY PARTIES LIMIT THE DURATION AND REMEDIES OF ALL Dashboard &...
  • Page 10 You shall be responsible for the cost of shipping and risk of loss and damage that may occur during the shipment from you Product that is caused by such unauthorized services and/or repair, and/or use of such aftermarket or recycled parts. to Segway and (ii) from Segway to you.
  • Page 11 DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY representations and warranties, if any, provided herein, shall be the only warranties and representations made by SEGWAY PARTIES to any consumer or end user. SEGWAY PARTIES shall not be responsible for any other warranties and/or representations that may be given and/or provided by another person, unless Segway Parties SEGWAY AND OTHER SEGWAY PARTIES DO NOT ASSUME, OR AUTHORIZE ANYONE TO ASSUME ON ITS have in a written form explicitly authorized such additional warranty and/or representation to be given to consumer BEHALF, ANY OTHER OBLIGATION OR LIABILITY IN CONNECTION WITH A PRODUCT, ITS COMPONENT PARTS,...
  • Page 12 $5,000.00 (“Large Claim”), shall be determined according to AAA Rules. In a Large Claim case, the arbitrator may Notice of Dispute. If you do not hear from Ninebot within thirty (30) days of its receipt of your Notice of Dispute, you may grant to the prevailing party, or apportion among the parties, reasonable attorney fees, expert witness fees and costs.
  • Page 13 Ninebot Parties will reimburse you for this filing fee. If you cannot a ord to pay the filing fee, please contact Ninebot, and Ninebot will pay the filing fee for you if your claims seek a remedy less than $75,000. AAA has an online filing option that you can find on its website: www.adr.org.
  • Page 14 Ninebot KickScooter Garantie limitée nord-américaine et convention d'arbitrage...
  • Page 15 CORRECTEMENT. LE NON-RESPECT AUGMENTERA LE RISQUE DE CHUTE ET/OU D'ACCIDENT QUI POURRAIT ENTRAÎNER 16. NE PAS utiliser le KickScooter après le coucher du soleil (sauf si cela est autorisé par la loi locale) ou lorsque la visibilité est DES CONSÉQUENCES GRAVES, TELLES QUE DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES CORPORELLES, DES trop faible pour qu'un utilisateur puisse conduire en toute sécurité.
  • Page 16 Assurez-vous que le guidon est stable, que le système de direction est correctement réglé et adapté à l'utilisation, et que Stationnez toujours avec la béquille sur une surface plate et stable. Une fois que le KickScooter est sur sa béquille, vérifiez sa les roues avant et arrière ne tremblent pas ou ne sont pas desserrées.
  • Page 17: Maintenance Et Entretien

    Assurez-vous que le KickScooter est éteint, que le câble de charge est débranché, et que le capuchon en caoutchouc sur le licence en vertu de la loi ou de la réglementation locale. (3) Ce KickScooter ne peut pas être utilisé sur route ou sur certaines port de charge est hermétiquement fermé...
  • Page 18 NE PAS utiliser le KickScooter si un problème n'est pas résolu. L'inspection via le démontage et/ou la réparation de ce KickScooter doit être effectuée par un centre de service et/ou un Rangement technicien agréé et professionnel. Seuls des pièces, composants et/ou accessoires approuvés par le fabricant peuvent être utilisés sur les KickScooters.
  • Page 19 KickScooter. Par 4. Ce KickScooter est une trottinette électrique à usage personnel. Il n'est PAS destiné à un usage commercial. Il est destiné...
  • Page 20 12. Ceci n'est PAS un dispositif médical, et il n'est approuvé par aucune autorité ou association à des fins médicales. 13. Ce document doit être considéré comme faisant partie intégrante du KickScooter, et il doit être fourni à l’utilisateur avec le KickScooter à...
  • Page 21: Garantie Limitée

    IL S’AGIT D’UN ACCORD JURIDIQUE CONTRAIGNANT (« ACCORD ») ENTRE VOUS (UNE PERSONNE OU UNE ENTITÉ) AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ, PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES GRAVES VOIRE LA MORT OU ET LE FABRICANT (« NINEBOT »), SEGWAY INC. (« SEGWAY ») ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES (Y COMPRIS, SANS S’Y DES DOMMAGES MATÉRIELS.
  • Page 22 CETTE GARANTIE LIMITÉE CONSTITUE LA SEULE GARANTIE EXPRESSE APPLICABLE AU PRODUIT ET À SES COMPOSANTS, ACCESSOIRES Nom du composant Durée de la Garantie limitée ET SERVICE DE RÉPARATION. SEGWAY ET LES PARTIES DE SEGWAY REJETTENT TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE. SEGWAY ET LES Ensemble cadre AUTRES PARTIES SEGWAY LIMITENT LA DURÉE ET LES RECOURS JURIDIQUES DE TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, DONT, EN AUTRE, Tableau de bord et Bouton marche...
  • Page 23 Exclusions de garantie limitée Vous serez responsable pour le coût de l’envoi et du risque de perte et de dommage lors du transport du matériel à destination de Segway et (ii) de Segway à vous. Vous devrez renvoyer votre Produit ou votre composant défectueux dans son emballage d’origine ou dans un emballage agréé par Segway, à...
  • Page 24 SEGWAY ET LES AUTRES PARTIES DE SEGWAY NE SONT RESPONSABLES D’AUCUNE PERTE D’UTILISATION DU PRODUIT, DE SES Si vous êtes un consommateur du New Jersey, les sections 5.2 à 5.4 ne s’appliquent pas à vous. POUR LES CONSOMMATEURS DU NEW COMPOSANTS, DE SES ACCESSOIRES, OU D’AUCUNE AUTRE INCONVÉNIENCE OU AUTRE PERTE OU DOMMAGE POUVANT ÊTRE JERSEY, DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI DU NEW JERSEY, LES PARTIES DE SEGWAY ET LES CONCESSIONNAIRES DE CAUSÉ...
  • Page 25 Pour toute procédure d’arbitrage où le montant du litige est supérieur à 5 000,00 $ (hors honoraires d’avocat et indemnités de d’arbitrage contre les Parties de Ninebot. Si Ninebot vous a fait parvenir une o re de règlement à l’amiable écrite, conserver cette o re car il vous comparution) («...
  • Page 26 Les parties conviennent que tout di érend, controverse ou réclamation découlant de la Garantie limitée, de la vente, de la condition ou de relations, l’AAA vous en informera, ainsi que les Parties de Ninebot. Si vous-même ou les Parties de Ninebot n’êtes pas satisfaits du choix de l’exécution du Produit, qu’il soit fondé...
  • Page 27 Ninebot KickScooter Acuerdo de garantía limitada y arbitraje en Norteamérica...
  • Page 28 13. NO conduzca con mal tiempo, como cuando esté nevando, lloviendo o haya viento fuerte. 14. NO conduzca en calles mojadas, embarradas, heladas y/o resbaladizas. 15. NO permita que el KickScooter se moje. Corre el riesgo de dañar la batería y de provocar un incendio o explosión si se Seguridad de uso moja el compartimento de la batería.
  • Page 29 Para evitar el robo del KickScooter, la 2. Compruebe que los frenos delanteros y traseros funcionan normalmente. Compruebe que la función y el mecanismo del rueda trasera del KickScooter debe quedar bloqueada con un candado cuando esté...
  • Page 30: Mantenimiento Y Cuidado

    KickScooter en conformidad con dichas leyes y/o Tenga mucho cuidado evitando lesiones a usted mismo y a los demás o daños en la propiedad y/o a su KickScooter. Si no normativas. La ley y las normativas pueden ser diferentes en diferentes estados, jurisdicciones y/o países. Además de otras sabe cómo realizar el mantenimiento y el cuidado siguiendo este manual del usuario o si tiene alguna pregunta al respecto,...
  • Page 31 (50ºF)). rotura y/o fatiga. El uso excesivo del KickScooter (es decir, si el KickScooter, sus piezas y/o componentes se usan más allá de su vida útil razonable) aumenta el riesgo de fallos del producto, lo que puede acarrear graves consecuencias tales como ADVERTENCIA lesiones corporales, incluso graves, muerte y/o daños a la propiedad.
  • Page 32: Aviso Legal

    KickScooter puede estar expuesto a riesgos y peligros, el manual del usuario no pretende ser una lista Al recibir el producto, el comprador o destinatario de este KickScooter comprobará inmediatamente si el KickScooter y exhaustiva sobre cómo conducir el KickScooter de forma segura y/o evitar los peligros relacionados con él.
  • Page 33 Contacto Contacta con nosotros si tienes problemas relacionados con el uso, mantenimiento y seguridad, o con errores/averías de tu KickScooter. Américas: Segway Inc. P.O. BOX 3925 Alhambra, CA, 91803, USA Llamada gratuita: 1-888-523-5583 Correo electrónico de soporte técnico: technicalsupport@segway.com Sitio web: www.segway.com Acuerdo de arbitraje y garantía limitada...
  • Page 34: Garantía Limitada

    AVISO:LEA ESTA GARANTÍA LIMITADA Y ACUERDO DE ARBITRAJE Y CONSERVE ESTE ACUERDO PARA FUTURAS REFERENCIAS. ESTE ACUERDO CONTIENE APARTADOS SOBRE GARANTÍA LIMITADA Y SOBRE ARBITRAJE REFERENTES A Ninebot KickScooter ("PRODUCTO") Y SOBRE CUALQUIER Y TODAS LAS TRANSACCIONES Y RECLAMACIONES RELACIONADAS CON Y/O QUE EL USO DEL PRODUCTO POR PARTE DE UNA PERSONA QUE NO HAYA RECIBIDO UNA FORMACIÓN...
  • Page 35 ESTA GARANTÍA LIMITADA ES LA ÚNICA GARANTÍA EXPRESA APLICABLE AL PRODUCTO Y A LAS PARTES QUE LO COMPONEN, Nombre del componente Período de garantía limitada ACCESORIOS Y SERVICIO DE REPARACIÓN SEGWAY Y EL GRUPO SEGWAY NO SE HACEN RESPONSABLES DE NINGUNA OTRA GARANTÍA Cuadro EXPRESA.
  • Page 36 Usted se hace responsable de los gastos de envío y riesgo de pérdida y daños que puedan producirse durante el envío que haga a Segway o desde Exclusiones de la garantía limitada Segway a usted. Para el envío a Segway deberá meter su Producto o componente defectuoso dentro del embalaje original o un embalaje aprobado por Segway, que le será...
  • Page 37 Reclamaciones, Resolución de con ictos y Arbitraje obligatorio EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL Y GLOBAL DE SEGWAY O EL GRUPO SEGWAY POR RECLAMACIONES DERIVADAS DE CUALQUIER LEY O TEORÍA APLICABLE, CONJUNTA O SEPARADAMENTE, QUE SURJAN O SE RELACIONEN CON LA COMPRA DEL PRODUCTO, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) O DE CUALQUIER OTRO MODO SOBREPASARÁ...
  • Page 38 Reglas de la AAA (“Asociación Americana de Arbitraje”). En una causa de mayor cuantía, el árbitro puede otorgar a la parte B. Espere 30 días. El grupo Ninebot revisará su Notificación de Conflicto en un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha en que Ninebot reciba ganadora los honorarios razonables de abogado, perito y costas, o prorratear los mismos entre las partes.
  • Page 39 árbitro, si ha elegido que se realice el arbitraje por correspondencia escrita, el árbitro emitirá una decisión por escrito. Esa decisión incluirá las averiguaciones y conclusiones esenciales en las cuales el árbitro ha fundamentado su laudo. El Grupo Ninebot Este acuerdo puede ser traducido a diferentes idiomas.
  • Page 40 Ninebot KickScooter APAC Important Information and Limited Warranty...
  • Page 41 Once the KickScooter is stably parked, check its stability to KickScooter. Make sure each new rider wears a helmet and other protective gear. avoid any risk of falling (by slip, wind or slight jolt). Do not park the KickScooter in a busy area, but rather along a wall.
  • Page 42: Maintenance

    Typically, the battery range is affected by the temperature. The low temperature will reduce 1. Make sure the KickScooter is powered OFF, the charge cable is unplugged, and the rubber cap on the charge port is tightly the battery range.
  • Page 43 (2) Vehicle registration and a license plate may be legally required by local law or regulation in your area. 1. This KickScooter can be dangerous to a user, other persons, and property in proximity to that. The user shall assume all the (3) Your KickScooter may not be allowed to be driven in motorway or highway.
  • Page 44 Contact Contact us if you experience issues relating to riding, maintenance and safety, or errors/faults with your KickScooter. Asia Pacific China Mainland: Ninebot (Beijing) Tech Co., Ltd. Room 101, A1 Bldg. Zhongguancun Dongsheng Technology Park (Northern Territory), No. 66, Xixiaokou Rd, Haidian Dist., Beijing, China.
  • Page 45: Limited Warranty Period

    Limited Warranty of Ninebot KickScooter and Dispute Resolution Agreement Name of the Component Limited Warranty Period This is a limited warranty provided by the manufacturer of the Ninebot KickScooter (the “Product”) to the Frame Dashboard & Power Button consumer or End Users (the “Limited Warranty”). This Limited Warranty only and exclusively applies to...
  • Page 46 Limited Warranty Service Process Limited Warranty Exclusions If during your use of the Product you believe the Product or its component is defective and/or does This Limited Warranty describes the service available to you in the event your Product requires not work properly, PLEASE IMMEDIATELY STOP USING THE PRODUCT, AND STORE THE PRODUCT warranty service and you may have additional protections under your local laws.
  • Page 47 SEGWAY AND OTHER SEGWAY PARTIES ARE NOT RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF USE OF A DAMAGED ARISING OUT OF, OR RELATING TO, AND/OR IN CONNECTION WITH THE PURCHASE OF PRODUCT, ITS COMPONENT PARTS, ACCESSORIES, OR FOR ANY INCONVENIENCE OR OTHER THE PRODUCT, ANY BREACH OF THIS AGREEMENT OR MANUFACTURER’S DUTIES REGARDLESS LOSS OR DAMAGE WHICH MIGHT BE CAUSED FROM ANY DEFECT IN A PRODUCT, ITS COMPONENT OF (A) WHETHER SUCH DAMAGES WERE FORESEEABLE, (B) WHETHER OR NOT SEGWAY OR...
  • Page 48 Claims and Dispute Resolution PERSON'S CLAIMS, AND MAY NOT OTHERWISE PRESIDE OVER ANY FORM OF A REPRESENTATIVE OR CLASS PROCEEDING. IN THE EVENT THE PROHIBITION ON CLASS ARBITRATION IS DEEMED INVALID OR UNENFORCEABLE, THEN THE REMAINING PORTIONS OF THE ARBITRATION THIE CLAUSE CONTAINED HEREIN ARE LEGALLY BINDING BETWEEN YOU AND SEGWAY, ITS AGREEMENT WILL REMAIN IN FORCE.
  • Page 49 Ninebot KickScooter APAC...
  • Page 50 KickScooter, – KickScooter KickScooter, « » Ninebot Inc. ( Ninebot (Beijing) Tech « » Co., Ltd.), Segway Inc. – KickScooter: KickScooter, iii. KickScooter Ninebot Inc., Segway Inc. KickScooter Segway. KickScooter, Ninebot Segway. KickScooter. KickScooter. KickScooter, KickScooter...
  • Page 51 . « »), . . ● KickScooter KickScooter. ● KickScooter ● KickScooter ● KickScooter . « »). (70°F [22°C]); 32°F (0°C) 120-180...
  • Page 52 KickScooter. KickScooter KickScooter 1. KickScooter KickScooter KickScooter . Segway KickScooter, KickScooter, KickScooter « ». . KickScooter KickScooter. KickScooter KickScooter. KickScooter. KickScooter (« »). KickScooter, KickScooter KickScooter, 9. Segway KickScooter, KickScooter KickScooter . Segway « », KickScooter « ». KickScooter KickScooter...
  • Page 53 KickScooter. : Ninebot ( ) Tech Co., Ltd. 101, A1 Bldg. 66, Xixiaokou Rd, Haidian Dist., : 400-607-0001 / 86-10-8482-8002 : service@ninebot.com : Segway Seoul Inc. 605-606,80, Jomaru-ro 385beon-gil, : 82-70-4068-8002 : korea-service@ninebot.com : 4Tservice.ru : 88003505223 KickScooter Segway. www.segway.com.
  • Page 54 Ninebot KickScooter Ninebot KickScooter ( — « ») — « »). Segway / Segway SEGWAY, SEGWAY. Segway Segway, Segway Segway ( — « Segway» — « Segway»).
  • Page 55 4.1. Segway, Segway 4.2. 4.3. 4.4. : (i) 4.5. Segway, (ii) (iii) Segway, Segway Segway 4.6. 4.7. 4.8. 4.9. 4.10. 3.1. 4.11. Segway Segway, Segway Segway SEGWAY SEGWAY 3.2. Segway. 3.3. SEGWAY SEGWAY 3.4. 3.5.
  • Page 56 SEGWAY SEGWAY SEGWAY SEGWAY SEGWAY SEGWAY SEGWAY SEGWAY SEGWAY SEGWAY SEGWAY. SEGWAY SEGWAY SEGWAY, : ( ) , ( ) SEGWAY SEGWAY...
  • Page 57 — « SEGWAY»). 6 « » Segway 6. 2 SEGWAY SEGWAY 30 ( SEGWAY SERVICE@SEGWAY.COM, : « ». : ( ) ; ( ) ; ( ) SEGWAY (CIETAC) A101, Segway 30 ( SEGWAY. : (A) ; (B) ; (C) ;...

Table of Contents