INNOLIVING INN-128 User Manual

INNOLIVING INN-128 User Manual

Digital luggage scale
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BILANCIA DIGITALE
PESA-BAGAGLIO
INN-128
MANUALE D'USO
USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the INN-128 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for INNOLIVING INN-128

  • Page 1 BILANCIA DIGITALE PESA-BAGAGLIO INN-128 MANUALE D’USO USER MANUAL...
  • Page 3: Manuale D'istruzione

    MANUALE D’ISTRUZIONE Vi ringraziamo per aver acquistato la bilan- cia pesabagaglio INNOLIVING INN-128, un valido strumento per verificare il peso del tuo bagaglio ed evitare l’addebito di ecces- sive penali per sovrappeso. Prima di procedere con l’utilizzo del prodot- to è importante leggere attentamente le istruzioni.
  • Page 4: Caratteristiche Tecniche

    • Dopo aver acceso la bilancia, attendere qualche secondo per dare la possibilità ai componenti interni di stabilizzarsi prima di pesare. • Tenere in un luogo pulito e asciutto. Polve- re, sporco, umidità, vibrazioni, correnti d’a- ria e la vicinanza ad altri apparecchi elettro- nici possono provocare un effetto negativo sull’affidabilità...
  • Page 5: Istruzioni Per L'uso

    ISTRUZIONI PER L’USO Aprire il coperchio del vano batterie posto sotto la bilancia. Rimuovere l’etichetta iso- lante dalla batteria e richiudere il coperchio. Accendere la bilancia premendo il tasto ON/ OFF. Quando il display visualizza “0.00”, la bilan- cia è pronta per la rilevazione del peso. Fissa la cinghia intorno alla maniglia e sol- leva il bagaglio Quando il peso è...
  • Page 6: Manutenzione

    Spegnimento manuale Premere il tasto ON/OFF per spegnere l’ap- parecchio. Spegnimento automatico La bilancia si spegne automaticamente dopo 120 secondi di inutilizzo. Indicatore di sovraccarico Quando il prodotto viene sovraccaricato (ol- tre i 40 Kg), il display mostra “OL”. Rimuo- vere immediatamente il peso in eccesso, per evitare di danneggiare la bilancia.
  • Page 7 vibrazioni, correnti d’aria o temperature ec- cessive; • Non esporre al sole o a fonti di calore. • Non appoggiare nessun oggetto sulla bi- lancia, quando non è in funzione. ETICHETTA DATI INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attua- zione della Direttiva 2012/19/ UE sui rifiuti di apparecchia-...
  • Page 8 va apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore infe- riore a 25 CM. L’adeguata raccolta differen- ziata per l’avvio successivo dell’apparecchia- tura dimessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti ne- gativi sull’ambiente e sulla salute e favori-...
  • Page 9 USER MANUAL Thanks for choosing INNOLIVING digital luggage scale INN-128, an useful instrument to weigh your baggage and avoid high charges for over-weight. In order to ensure the correct usage of the scale, it is advisable to read carefully this in- struction manual.
  • Page 10: Technical Specifications

    • Although this scale is designed to be du- rable, try to avoid rough treatment as this may permanently damage the internal sen- sor and void your warranty. • If the unit is not used for a long period of time, it is advisable to remove batteries, their leaking might damage the appliance.
  • Page 11: How To Operate

    HOW TO OPERATE Open the battery compartment at the back. Remove the isolating tag and close the bat- tery compartment. Turn on the scales, pressing ON/OFF key. When display shows “0.00”, the scale is re- ady to weigh. Lock the strap around the handle and lift the luggage When the goods on the scale is stable, the scale will show the weight automatically.
  • Page 12: Maintenance

    Manual shut-off Press ON/OFF to turn the scale off. Auto shut-off The scale turns off automatically after 120 seconds of no-use. Overload indicator When the weight exceeds the scale capaci- ty (40 kg), the display shows:“OL”. Remove the excessive weight immediately in order to avoid product damages.
  • Page 13: Rating Label

    temperatures can affect the reliability and accuracy of the scale. • Keep the scale away from direct sunlight and heating sources. • When the scale is switched off, never pla- ce or lay any objects on it. RATING LABEL INFORMATION TO USERS accor- ding to Legislative Decree No.
  • Page 14 devices with larger side less than 25 CM. The separate collection for the decommissioned equipment for recycling, treatment and en- vironmentally compatible disposal contribu- tes to avoid possible negative effects on the environment and human health and pro- motes recycling of the materials. Improper disposal of the product by the user entails the application of administrative sanctions according to Legislative Decree No.
  • Page 16 Innoliving Spa Via Merloni, 9 60131 Ancona Italy Tel 199.188.335 www.innoliving.it MADE IN CHINA...

Table of Contents