Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Camille Bauer SIRAX CT6 Series
Summary of Contents for Camille Bauer SIRAX CT6 Series
- Page 1 BETRIEBSANLEITUNG Summenstromwandler SIRAX CT6xx-REIHE Operating manual Summation Current Transformer SIRAX CT6xx Line Camille Bauer Metrawatt AG Aargauerstrasse 7 CH-5610 Wohlen/Schweiz Tel: +41 56 618 21 11 Fax: +41 56 618 21 21 info@cbmag.com www.camillebauer.com...
- Page 2 Inhaltsverzeichnis 1. Rechtliche Hinweise ……………………………………………………………………………………………………… 2 1.1 Sicherheits und Warnhinweise …………………………………………………………………………………………… 2 1.2 Qualifiziertes Personal …………………………………………………………………………………………………… 3 1.3 Bestimmungsgemässer Gebrauch ………………………………………………………………………………………… 3 1.4 Haftungsausschluss ……………………………………………………………………………………………………… 3 1.5 Rückmeldung …………………………………………………………………………………………………………… 3 1.6 Reparaturen und Änderungen ……………………………………………………………………………………………… 3 1.7 Kalibration und Neuabgleich ……………………………………………………………………………………………… 3 1.8 Entsorgung ………………………………………………………………………………………………………………...
- Page 3 Eine falsche Entsorgung kann die Umwelt gefährden. 1.9 Rücksendung Alle an Camille Bauer Metrawatt AG gesandten Geräte müssen frei von allen gefährlichen Verunreinigungen sein (Säuren, Laugen, Lösungsmit- teln, usw.). Benutzen Sie die Originalverpackung oder eine geeignete Transportverpackung zur Rücksendung des Geräts.
- Page 4 2.2 Lieferumfang Summenstromwandler SIRAX CT6xx • Sicherheitshinweis (de, en) • Prüfprotokoll • 2.3 Weitere Unterlagen Folgende weitere Dokumente zum Gerät sind elektronisch via www.camillebauer.com verfügbar: Datenblatt Summenstromwandler SIRAX CT6xx Reihe • Betriebsanleitung (de, en) • Flyer Stromwandler Programm • 3. Funktionsbeschreibung Summenstromwandler werden verwendet, um Sekundärströme von mehreren Hauptwandlern zu addieren.
- Page 5 6. Technische Daten SIRAX CT600 SIRAX CT610 Eingang Primärstrom Eingang 2...4 x 5A 5...8 x 5A Dynamischer Bemessungsstossstrom I 2.5 x I Thermischer Bemessungskurzzeitstrom I 60 x I Nennfrequenz 50 ... 60 Hz Ausgang Sekundärstrom Genauigkeitsklasse Bemessungsleistung 5; 10; 15; 20; 25 VA Überstrombegrenzungsfaktor FS FS5;...
-
Page 6: Table Of Contents
Table of Contents 1. Legal information ………………………………………………………………………………………………………… 6 1.1 Safety and warning notices ………………………………………………………………………………………………… 6 1.2 Qualified personal ………………………………………………………………………………………………………… 7 1.3 Intended use ……………………………………………………………………………………………………………… 7 1.4 Disclaimer of liability ……………………………………………………………………………………………………… 7 1.5 Feedback ………………………………………………………………………………………………………………… 7 1.6 Repair work and modifications …………………………………………………………………………………………… 7 1.7 Calibration and new adjustment ……………………………………………………………………………………………... -
Page 7: Qualified Personal
Incorrect disposal can cause environmental risks. 1.9 Return All devices delivered to Camille Bauer Metrawatt AG shall be free of any hazardous contaminants (acids, lyes, solutions, etc.). Use original packaging or suitable transport packaging to return the device. -
Page 8: Scope Of Supply
2.2 Scope of supply Summation current transformer SIRAX CT6xx • Safety instructions (german and english) • Test report • 2.3 Further documents The following documents are provided electronically via www.camillebauer.com: Datasheet SIRAX summation current transformer • Operating manual (german and english) •... -
Page 9: Technical Specifications
6. Technical specifications SIRAX CT600 SIRAX CT610 Input Primary current input 2...4 x 5A 5...8 x 5A Dynamic short circuit current I 2.5 x I Thermal short circuit current I 60 x I Nominal frequency 50 ... 60 Hz Output Secondary current Class of accuracy Rated burden... -
Page 10: Identification Of The Type Label
7. Kennzeichnung des Typenschildes / Identification of the type label Typenschild des SIRAX CT600 Typenschild des SIRAX CT610 Type plate of the SIRAX CT600 Type plate of the SIRAX CT610 8. Zeichenerklärung / Sign explanation Symbol Bedeutung / signigication Geräte dürfen nur fachgerecht entsorgt werden! Device may only be disposed of in a professional manner! CE-Konformitätszeichen. - Page 11 SIRAX CT610 PM 1002308 000 00 Summation current transformer SIRAX CT6xx line 11/12...
Need help?
Do you have a question about the SIRAX CT6 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers