Monacor M-32CD Installation And Operating Instructions Manual

Monacor M-32CD Installation And Operating Instructions Manual

Cd player module
Hide thumbs Also See for M-32CD:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CD-Spieler-Modul
CD Player Module
M-32CD
Bestell-Nr. • Order No. 0173350
EINBAU- und BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTALLATION and OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D'INSTALLATION et D'UTILISATION
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO e PER L'USO
THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M-32CD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Monacor M-32CD

  • Page 1 CD-Spieler-Modul CD Player Module M-32CD Bestell-Nr. • Order No. 0173350 EINBAU- und BEDIENUNGSANLEITUNG INSTALLATION and OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D’INSTALLATION et D’UTILISATION ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO e PER L’USO THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY...
  • Page 3 Deutsch . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . Page Français .
  • Page 4: Einbau

    Betrieb genommen werden, entsor- gen Sie es gemäß den örtlichen Vor- 1 Einsatzmöglichkeiten schriften . Das CD-Spieler-Modul M-32CD ist für den Ein- bau in ein Basisgerät (z . B . Aktivbox, Verstärker) vorgesehen und bietet umfangreiche Funktio- 3 Einbau nen wie z . B . Titelprogrammierung, Endloswie-...
  • Page 5: Bedienung

    Gewicht: . . . . . . . . . . . . 1,145 kg Stromversorgung) mit dem USB-Anschluss verbinden . * Breite × Höhe × Tiefe MUTE M-32CD DISC TR 03 03:19 CDA REMAIN...
  • Page 6 7 Übersicht: Tastenfunktionen Taste Funktion auf der Fernbedienung  am Modul  ▶ × Wiedergabe starten und Umschalten zwischen Wiedergabe und Pause PLAY/ PAUSE × Die Funktion lässt sich auch über einen angeschlossenen Fußtaster bedienen: ☞ Kap. 3, Punkt 4.  ...
  • Page 7 DISPLAY Änderungen vorbehalten . FOLDER REV – SKIP – CUE REPEAT FIND FUNC Diese Anleitung ist urheberrechtlich für MONACOR INTERNATIONAL GmbH & ® EJECT MUTE REMAIN PLAY 1 Co. KG geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
  • Page 8: Safety Notes

    . 1 Applications The CD player module M-32CD is designed for installation into a basic device (e . g . active 3 Installation speaker system, amplifier) and offers extensive...
  • Page 9: Operation

    – Insert a memory card into the memory card slot (C), the notched corner of the card to the right . To remove the card, slightly push it in to eject the card from the slot . MUTE M-32CD DISC TR 03 03:19 CDA REMAIN...
  • Page 10 7 Overview: Functions of the buttons Button Function on the remote control  on the module  ▶ × to start the replay and to switch between replay and pause PLAY/ PAUSE × This function can also be operated via a foot switch connected to the module: ☞...
  • Page 11 Subject to technical modification . FOLDER REV – SKIP – CUE REPEAT FIND FUNC All rights reserved by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No ® EJECT MUTE REMAIN PLAY 1 part of this manual may be reproduced in any form or by any means for any...
  • Page 12: Possibilités D'utilisation

    ; de 1 Possibilités d’utilisation même, la garantie deviendrait caduque . Le module lecteur CD M-32CD est conçu pour Lorsque le module est définitivement une installation dans un élément de base (par retiré du service, éliminez-le conformé- exemple enceinte active, amplificateur) et pro- ment aux directives locales .
  • Page 13: Entretien

    Poids : . . . . . . . . . . . . . . 1,145 kg la fente CD (A) jusqu’à ce qu’il soit automa- tiquement inséré . * largeur × hauteur × profondeur MUTE M-32CD DISC TR 03 03:19 CDA REMAIN...
  • Page 14 7 Présentation : Fonction des touches Touche Fonction sur la télécommande  sur le module  ▶ × Démarrer la lecture et commuter entre lecture et pause PLAY/ PAUSE × Cette fonction peut également être commandée par une pédale reliée: chapitre 3, point 4.
  • Page 15 Tout droit de modification réservé . FOLDER REV – SKIP – CUE REPEAT FIND FUNC EJECT MUTE REMAIN PLAY 1 Notice protégée par le copyright de MONACOR INTERNATIONAL GmbH & ® Co. KG. Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
  • Page 16: Possibilità D'impiego

    1 Possibilità d’impiego locali . Il modulo lettore CD M-32CD è previsto per il montaggio in un apparecchio di base (p . es . cassa acustica attiva, amplificatore) ed offre 3 Montaggio molte funzioni, come p . es . la programmazione...
  • Page 17: Funzionamento

    – Inserire una scheda di memoria nello slot per schede di memoria (C), con l’angolo smussato a destra . Per togliere nuovamente la scheda, spingerla un po’ indentro per sbloccarla . MUTE M-32CD DISC TR 03 03:19 CDA REMAIN SD/SDHC CARD...
  • Page 18 7 Panoramica: Funzioni dei tasti Tasto Funzione sul telecomando  sul modulo  Avviare la riproduzione e cambio fra riproduzione e pausa ▶ × La funzione può essere comandata anche tramite un pulsante a pedale collegato: capitolo 3, ☞ PLAY/ PAUSE ×...
  • Page 19 ): Alla fine di un titolo, il lettore va in pausa. Ɗ1 ▶ Per avviare il titolo successivo premere PLAY/ PAUSE ( PLAY 1 Per disattivare la riproduzione di titoli singoli, premere nuovamente PLAY 1. MUTE M-32CD PLAY PLAY PAUSE PAUSE DISC TR 03...
  • Page 20 Copyright by MONACOR INTERNATIONAL MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG © All rights reserved Zum Falsch 36, 28307 Bremen A-1188.99.05.10.2022 Germany...

This manual is also suitable for:

0173350

Table of Contents