Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

HAZMAX™
HAZMAX™
GB User Information
FR Guide d'utilisation
DE Benutzerinformation
ES Manual de usuario
IT
Manuale d'uso
NL Gebruikersinformatie
workMaster
TM
EN13832-3
S5
SRC
HRO
CI
FO
TN/B00854/D/22

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the workMaster HAZMAX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Respirex workMaster HAZMAX

  • Page 1 HAZMAX™ HAZMAX™ EN13832-3 GB User Information FR Guide d’utilisation DE Benutzerinformation ES Manual de usuario Manuale d’uso NL Gebruikersinformatie workMaster TN/B00854/D/22...
  • Page 2 Workmaster™ Hazmax™ - User Information The safety footwear supplied by Respirex International Ltd complies with the PPE Regulation (EU) 2016/425 requirements according to the European harmonized standard EN ISO 20345:2011. Module B certificate issued by SGS FIMKO OY, Takomotie 8, 00380 Helsinki, Finland.
  • Page 3: Product Care

    If there is a risk of electric shock Respirex would recommend the use of our Workmaster™ Dielectric footwear which can be found at www.workmasterboots.com.
  • Page 4 Workmaster™ Hazmax™ - Guide d’utilisation Les bottes de sécurité fournies par Respirex International Ltd sont conformes à la Directive CE pour l'Équipement de protection individuelle (EU) 2016/425 et répondent aux exigences de la norme européenne harmonisée EN ISO 20345:2011. Certificat Module B émis par SGS FIMKO OY, Takomotie 8, 00380 Helsinki, Finlande Ce produit fournit une protection complète contre les produits chimiques dangereux conformément aux normes EN13832-3:2018 et...
  • Page 5: Entretien Du Produit

    Si le risque de choc électrique n'a pas été complètement éliminé, des mesures supplémentaires sont essentielles pour éviter ce risque. En cas de risque de choc élecrique, Respirex recommande les chaussures diélectriques Workmaster™ disponibles à l'achat sur www.workmasterboots.com. Ces mesures, ainsi que les tests supplémentaires mentionnés ci-après, doivent faire partie du programme de prévention des accidents au travail.
  • Page 6 Workmaster™ Hazmax™ - Benutzerinformationen Das von Respirex International Ltd gelieferte Sicherheitsschuhwerk erfüllt die EG-Richtlinie für persönliche Schutzausrüstungen (Richtlinie 2016/425/EWG) gemäß der harmonisierten europäischen Norm EN ISO 20345:2011. Modul B Zertifikat ausgestellt von SGS FIMKO OY, Takomotie 8, 00380 Helsinki, Finnland Dieses Produkt bietet umfassenden Schutz vor gefährlichen Chemikalien gemäß...
  • Page 7 Boden geschaffen wird. Kann die Gefahr eines Stromschlags nicht vollkommen ausgeschlossen werden, ist es von größter Wichtigkeit, weitere Maßnahmen zu treffen, um dieses Risikos zu vermeiden. Bei Elektroschlaggefahr empfiehlt Respirex unser Workmaster™ dielektrisches Schuhwerk, das Sie unter www.workmasterboots.com finden können. Derartige Maßnahmen, jedoch auch die weiter unten aufgeführten zusätzlichen Tests, sollten routinemäßig bei jedem Programm zur Unfallverhütung am Arbeitsplatz durchgeführt werden.
  • Page 8 Workmaster™ Hazmax™ - Información para el usuario Todo el calzado de seguridad suministrado por Respirex International Ltd cumple la Directiva CE para equipos de protección individual (EPI) Directiva (UE) 2016/425 y llevan la marca CE de acuerdo con la norma europea armonizada EN ISO 20345:2011.
  • Page 9 Si no se ha eliminado por completo el riesgo de descarga eléctrica, se requieren medidas adicionales para evitar este riesgo. Si hay riesgo de descarga eléctrica, Respirex recomendará el uso de nuestro calzado dieléctrico Workmaster™ que podrá encontrar en www.workmasterboots.com.
  • Page 10 Workmaster™ Hazmax™ - Manuale d'uso Le calzature di sicurezza di Respirex International Ltd sono conformi ai requisiti della normativa europea sui Dispositivi di protezione individuale (PPE) 2016/425 ai sensi dello standard europeo armonizzato EN ISO 20345:2011. Certificato Modulo B rilasciato da SGS FIMKO OY, Takomotie 8 00380 Helsinki, Finlandia Questo prodotto assicura protezione completa da sostanze chimiche pericolose ai sensi di EN13832-3:2018 e EN943-2:2002.
  • Page 11: Cura Del Prodotto

    Se non è possibile eliminare completamente il rischio di scosse elettriche, è essenziale adottare ulteriori precauzioni per evitare tale rischio. Se esiste il rischio di scossa elettrica, Respirex raccomanda di utilizzare le calzature Workmaster™ Dielectric, disponibili sul sito www.workmasterboots.com. Alcune misure precauzionali, e i test supplementari menzionati più avanti, devono essere inclusi nel normale programma di prevenzione degli incidenti sul luogo di lavoro.
  • Page 12 Workmaster™ Hazmax™ - Gebruikersinformatie Het door Respirex International Ltd geleverde veiligheidsschoeisel voldoet aan de PBM-regelgeving (EU) 2016/425 volgens de Europese geharmoniseerde norm EN ISO 20345:2011. Module B-certificaat afgegeven door SGS FIMKO OY, Takomotie 8, 00380 Helsinki, Finland Dit product biedt volledige bescherming tegen gevaarlijke chemische stoffen conform EN13832-3:2018 en EN943-2:2002. Workmaster™...
  • Page 13 Als het risico op elektrische schok niet geheel is uitgesloten, zijn er aanvullende maatregelen nodig om het risico te vermijden. In geval het risico op een elektrische schok zou Respirex het gebruik van ons Workmaster™...
  • Page 16 Respirex International Limited Respirex GmbH Unit F, Kingsfield Business Centre Wilthener Straße32 Philanthropic Road Gebäude 4a D-02625 Redhill RH1 4DP Bautzen United Kingdom Deutschland ' +44 (0)1737 778600 ' +49 (0)3591 5311290  info@respirex.de  info@respirex.co.uk  www.respirex.com...