Download  Print this page

KitchenAid Architect Series II KGCD807X Install Manual

30" (76.2 cm) gas downdraft cooktop
Hide thumbs

Advertisement

30" (76.2 CM) GAS DOWNDRAFT COOKTOP
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE
COOKTOP SAFETY ........................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................3
Tools and Parts ............................................................................3
Location Requirements ................................................................3
Venting Requirements ..................................................................5
Venting Methods ..........................................................................6
Electrical Requirements ...............................................................8
Gas Supply Requirements ...........................................................8
INSTALLATION INSTRUCTIONS ................................................10
Install Cooktop ...........................................................................10
Rotate Blower - Optional............................................................10
Make Gas Connection................................................................11
Electronic Ignition System..........................................................12
Complete Installation..................................................................13
IMPORTANT:
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.
W10305290A
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CUISSON À GAZ À ASPIRATION
PAR LE BAS DE 30" (76,2 CM)
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON .................................13
EXIGENCES D'INSTALLATION................................................14
Outils et pièces........................................................................14
Exigences d'emplacement......................................................15
Exigences concernant l'évacuation ........................................16
Méthodes d'évacuation...........................................................17
Spécifications électriques .......................................................19
Spécifications de l'alimentation en gaz ..................................20
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION .........................................21
Installation de la table de cuisson...........................................21
Rotation du ventilateur - Facultative.......................................22
Raccordement au gaz.............................................................22
Système d'allumage électronique...........................................24
Achever l'installation ...............................................................24

Advertisement

loading

  Also See for KitchenAid Architect Series II KGCD807X

  Related Manuals for KitchenAid Architect Series II KGCD807X

  Summary of Contents for KitchenAid Architect Series II KGCD807X

  • Page 1: Table Of Contents

    30" (76.2 CM) GAS DOWNDRAFT COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ À ASPIRATION PAR LE BAS DE 30" (76,2 CM) COOKTOP SAFETY ...2 INSTALLATION REQUIREMENTS ...3 Tools and Parts ...3 Location Requirements ...3 Venting Requirements ...5 Venting Methods ...6 Electrical Requirements ...8 Gas Supply Requirements ...8...
  • Page 2: Cooktop Safety

    Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...
  • Page 3: Installation Requirements

    " socket the surface units should be avoided. If cabinet storage is to be provided, the risk can be reduced by installing a range hood that projects horizontally a minimum of 5" (12.7 cm) beyond the bottom of the cabinets.
  • Page 4 Product Dimensions 30" (76.2 cm) Cooktop A. 21 " (54.8 cm) with stainless steel trim or 21½" (54.6 cm) without stainless steel trim B. 19 " (50.1 cm) screw head to screw head C. Model/serial rating/clearance plate location A. 29 "...
  • Page 5: Venting Requirements

    The size of the vent should be uniform. The vent system must have a damper. If roof or wall cap has a damper, do not use damper supplied with the range hood. Use vent clamps to seal all joints in the vent system.
  • Page 6: Venting Methods

    Common venting methods are shown for a counter-mounted downdraft cooktop. The cooktop may be vented through the wall or floor. Option 1 - Roof Venting Option 2 - Wall Venting A. Roof cap A. 6" (15.2 cm) round wall venting B.
  • Page 7 If the equivalent duct length exceeds 30 ft (9.1 m), it must be converted to high range. Do not convert the blower to high range for shorter lengths; this will cause excessive noise and conditioned air loss.
  • Page 8: Electrical Requirements

    Electrical Requirements IMPORTANT: The cooktop must be electrically grounded in accordance with local codes and ordinances, or in the absence of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 or Canadian Electrical Code, CSA C22.1. This cooktop is equipped with an electronic ignition system that will not operate if plugged into an outlet that is not properly polarized.
  • Page 9 Must include a shutoff valve: The supply line must be equipped with a manual shutoff valve. This valve should be located in the same room but external to the cooktop opening, such as an adjacent cabinet. It must be accessible without removing the cooktop, and it should be in a location that allows ease of opening and closing.
  • Page 10: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Install Cooktop Decide on the final location for the cooktop. WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install cooktop. Failure to do so can result in back or other injury. 1. Open carton as instructed on product packaging. 2.
  • Page 11: Make Gas Connection

    4. With the nuts loosened, the blower exhaust scroll can be easily rotated downward. 5. Retighten each nut with the " socket, extension and ratchet. Make Gas Connection WARNING Explosion Hazard Use a new CSA International approved gas supply line. Install a shut-off valve.
  • Page 12: Electronic Ignition System

    Complete Connection 1. Open the manual shutoff valve in the gas supply line. The valve is open when the handle is parallel to the gas pipe. A. Closed valve B. Open valve 2. Test all connections by brushing on an approved noncorrosive leak-detection solution.
  • Page 13: Complete Installation

    To adjust standard burners: The flame can be adjusted using the adjustment screw in the center of the valve stem. The valve stem is located directly underneath the control knob. If the “low” flame needs to be adjusted: 1. Light 1 burner and turn to lowest setting. 2.
  • Page 14: Exigences D'installation

    AVERTISSEMENT : Si les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement observés, un incendie ou une explosion peut survenir, causant des dommages au produit, des blessures ou un décès. – Ne pas entreposer ni utiliser de l’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inflammables à...
  • Page 15: Exigences D'emplacement

    Clapet de bouche de décharge murale à surface arrondie de 5" (12,7 cm) Commander la pièce numéro A405 Clapet de bouche de décharge murale à surface arrondie de 3¼" x 10" (8,3 x 25,4 cm) Commander la pièce numéro A403 Pour commander, voir la section “Assistance ou service”...
  • Page 16: Exigences Concernant L'évacuation

    Dimensions du placard A. 30" (76,2 cm) B. Zone de matière combustible au-dessus du plan de travail (espace délimité par des lignes pointillées ci-dessus) C. Distance minimale de séparation de 30" (76,2 cm) entre le dessus de la table de cuisson et le fond d'un placard métallique ou de bois non couvert (distance de séparation de 24"...
  • Page 17: Méthodes D'évacuation

    Pour une performance optimale : Utiliser un conduit métallique en acier galvanisé de calibre 26 minimum ou en aluminium de calibre 25 minimum. Des raccords de tube de qualité médiocre peuvent réduire la circulation d’air. On déconseille l’emploi d’un conduit en métal flexible.
  • Page 18 Installations sur dalle de béton - Évacuation par un puits de fenêtre A. Bouche de décharge murale B. 12" (30,5 cm) minimum C. Dalle de béton D. Conduit PVC dia. 6" (15,2 cm) (pour égout) E. Raccord de transition de 5" à 6" (12,7 cm à 15,2 cm) F.
  • Page 19: Spécifications Électriques

    Exemple de circuit d’évacuation bouche de décharge murale coude à 90˚ 6 pi (1,8 m) 2 pi (0,6 m) 1 coude à 90° = 5 pi (1,5 m) Section droite de 8 pi = 8 pi (2,4 m) (2,4 m) 1 bouche de décharge = 0 pi (0 m) murale...
  • Page 20: Spécifications De L'alimentation En Gaz

    Spécifications de l'alimentation en gaz AVERTISSEMENT Risque d'explosion Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz approuvée par la CSA International. Installer un robinet d'arrêt. Bien serrer chaque organe de connexion de la canalisation de gaz. En cas de connexion au gaz propane, demander à une personne qualifiée de s'assurer que la pression de gaz ne dépasse pas 36 cm (14 po) de la colonne d'eau.
  • Page 21: Instructions D'installation

    Détendeur de gaz Le détendeur fourni avec cette table de cuisson doit être utilisé. La pression d'alimentation du détendeur doit être comme suit pour un fonctionnement correct Gaz naturel : Pression minimum : 5" (12,7 cm) (colonne d'eau) Pression maximum : 7" à 14" (17,8 cm à 35,5 cm) (colonne d'eau) Gaz propane : Pression minimum : 10"...
  • Page 22: Rotation Du Ventilateur - Facultative

    Rotation du ventilateur - Facultative IMPORTANT : Les étapes supplémentaires suivantes doit être exécutées si le produit est installé dans une configuration d'ébénisterie en péninsule ou en îlot. Au déballage, la spirale d’échappement du ventilateur est orientée vers l’arrière du placard, pour une évacuation à travers une paroi extérieure.
  • Page 23 Raccordement typique par raccord flexible A. Entrée de la tubulure de distribution B. Détendeur C. Utiliser un composé d'étanchéité pour tuyauteries. D. Adaptateur (doit comporter un filetage mâle de ½") E. Raccord flexible F. Adaptateur G. Utiliser un composé d'étanchéité pour tuyauteries.
  • Page 24: Système D'allumage Électronique

    Système d'allumage électronique Allumage initial et réglages des flammes de gaz Cette table de cuisson est équipée pour le rallumage électronique automatique déclenché par un allumeur situé à l'arrière de chaque brûleur. Les brûleurs sont conçus pour s'allumer à n'importe quelle rotation de robinet qui permet un débit de gaz suffisant pour soutenir une flamme et se rallumer automatiquement suite à...

This manual is also suitable for:

Kgcd807xss