Siemens VPM 120 Operating Instructions Manual page 11

Anschlusstechnik
Meldekontakt X3
Federzugklemme Typ 226- 111 WAGO
Leiterquerschnitt < 1,5 mm
max. Kabel - ∅ ca. 9mm
Leitungseinführung
1x M16
z. B. Fa. Pflitsch
Best.- Bez.:
1)
Kabelverschraubung UNI DICHT EMV
2165211S05
Gegenmutter M16:
GM216PA
U, V, W, PE
Schraubverbindung 8 x M6
Kabelschuh Quetschkabelschuh M6
Leiterquerschnitt < 50mm
Drehmoment 10 Nm
max. Kabel - ∅ ca. 40mm
Leitungseinführung
2 x M50
z. B. Fa. Pflitsch
Best.- Bez.:
1)
Kabelverschraubung UNI DICHT EMV
250584117
Gegenmutter M50:
GM250PA
1)
Schirmauflage erfolgt über Verschraubung
Normen, Vorschriften
Errichtungsvorschriften
EN 60204-1 und EN 61800-5-1
Schutzklasse I gemäß EN 61140
Sichere elektrische Trennung zwischen Meldekontakt
und Motorleitungen U, V, W gemäß
EN 61800-5-1, UL 508 C
Schutzart gemäß EN 60529: IP20
Umweltbedingungen
gemäß EN 60721-3-3:
Temperatur für Lagerung und Transport:
Spitzen- Grenztemperatur:
Dauer- Grenztemperatur:
Temperatur für Betrieb:
Luftfeuchtigkeit: < 90% / < 25 g/ m
Betauung und Eisbildung nicht zulässig
Siemens AG A&D SE WKC
Wiring method
Spring-operated terminal
2
Conductor cross section
Cable entry
Cable gland
Screwed connection
Cable lug
2
Conductor cross section
Torque
Cable entry
Cable gland
Standards, Regulations
Installation rules
EN 60204-1 and EN 61800-5-1
Class of protection I according to EN 61140
Safe electrical isolation between signalling contact
and motor lines U, V, W according to
EN 61800-5-1, UL 508 C
Degree of protection according to EN 60529: IP20
Ambient conditions
According to EN 60721-3-3:
Temperature during storage and transportation:
-40 bis +70° C Peak limit temperature:
-25 bis +55° C Permanent limit temperature:
0 bis +55° C Temperature during operation:
3
Air humidity: < 90% / < 25 g/m
Condensation and ice formation not permitted
A5E00302281B
Signalling contact X3
Type 226- 111 WAGO
2
< 1.5 mm
Max. cable ∅ approx. 9 mm
1x M16
e.g. from Pflitsch
Order designation:
1)
UNI DICHT EMC 2165211S05
Lock nut M16:
GM216PA
U, V, W, PE
8 x M6
Crimp- type socket M6
2
< 50 mm
10 Nm
Max. cable ∅ approx. 40 mm
2 x M50
e.g. from Pflitsch
Order designation:
1)
UNI DICHT EMC 250584117
Lock nut M50:
GM250PA
1)
Shield attachment via cable gland
3
08 / 2009
-40 to +70° C
-25 to +55° C
0 to +55° C
Seite 11 von 13
Page 11 of 13