Bosch UniversalChainPole 18 Original Instructions Manual page 155

бот, для которых он не предназначен. Пример: Не
используйте навесной сучкорез для того, чтобы пи-
лить пластмассу, камни или стройматериалы не из
дерева. Применение цепная пила для выполнения ра-
бот, для которых он не предназначен, может привести
к опасным ситуациям.
Причины и предотвращение обратного удара:
u
– Обратный удар может возникнуть при контакте
острия направляющей шины с каким-либо предметом
или при изгибе древесины, приводящем к зажатию
пильной цепи в пропиле.
– Прикасание острия шины к постороннему предмету
может привести в ряде случаев к неожиданному и
направленному назад отскоку, при котором направ-
ляющая шина откидывается вверх в направлении опе-
ратора.
– Зажатие верхнего края направляющей шины пиль-
ной цепи может привести к быстрому отскоку шины в
направлении оператора.
– Любая реакция подобного рода может привести к по-
тере контроля над навесным сучкорезом и тяжелой
травме. Пользователь навесного сучкореза обязан
принять различные меры, предотвращающие несчаст-
ные случаи и травмы во время работы.
Обратный удар является следствием неправильного
использования изделия или ошибки оператора. По-
следнее можно предотвратить подходящими мерами
предосторожности, описанными далее:
Всегда используйте только предписанные изгото-
u
вителем пильные цепи. Использование непригодных
пильных цепей может привести к разрывам цепи или
обратному удару.
Если пильный аппарат поврежден и требует замены,
u
обратитесь, пожалуйста, в сервисную мастерскую
Bosch.
Никогда не затачивайте пильную цепь самостоятель-
u
но. Заменяйте пильную цепь на запасную пильную
цепь (F 016 800 489).
Во избежание непреднамеренного контакта с пильной
u
цепью данная цепная пила оснащена выключателем с
механической блокировкой. При работе с цепной пи-
лой, чтобы заработала пильная цепь, нужно нажать на
стопорную кнопку (см. рис. M).
Не используйте изделие без нажатой стопорной кноп-
ки.
Не управляйте данным электроинструментом одной
рукой. Надежно держите изделие двумя руками, од-
ной рукой надежно удерживая изделие, а второй на-
жимая на выключатель (см. рис. N).
Никогда не позволяйте пользоваться садовым инстру-
u
ментом детям, лицам с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями или
недостаточным опытом и знаниями и/или лицам, не
знакомым с этими указаниями. Национальные предпи-
сания могут ограничивать допустимый возраст опера-
тора.
Следите за детьми и не позволяйте им играть с садо-
u
вым инструментом.
Bosch Power Tools
Когда навесной сучкорез не используется, храните его
u
в недоступном для детей месте.
Перед началом работы проверьте рабочую зону и уда-
u
лите все возможные источники опасности.
Дайте изделию полностью остановиться и извлеки-
u
те аккумулятор, прежде чем откладывать его в сто-
рону. Рабочий инструмент может заесть или вызвать
обратный удар, и это может привести к потере контро-
ля над изделием.
Выключайте навесной сучкорез перед каждой сменой
u
рабочего положения.
Спиленные ветки могут упасть или отпрыгнуть от зем-
u
ли и нанести травмы. Отпиливайте длинные ветки ча-
стями. (см. рис. N)
Перед полным отделением ветки прилагайте только
u
легкое усилие. Если изделие резко уйдет вниз, и Вы
при этом потеряете равновесие и контроль над навес-
ным сучкорезом, Вы можете получить травмы.
Не вешайте изделие на дерево, когда он не использу-
u
ется. Если аккумулятор остается в электроинструмен-
те, всегда ставьте электроинструмент на надежное ме-
сто на земле.
Указания по технике безопасности и указания
относительно оптимального обращения с
аккумуляторной батареей
Убедитесь, что изделие выключено, прежде чем
u
вставлять аккумуляторную батарею. Установка ак-
кумуляторной батареи во включенное изделие может
привести к несчастному случаю.
Используйте только предусмотренные для данного
u
садового инструмента аккумуляторные батареи
производства Bosch. Использование других аккуму-
ляторных батарей может привести к травмам и чрева-
то возникновением пожара.
Не вскрывайте аккумулятор. При этом возникает
u
опасность короткого замыкания.
Защищайте аккумулятор от высоких тем-
ператур (напр., от длительного нагрева-
ния на солнце), огня, воды и влаги. Это со-
здает опасность взрыва.
Держите неиспользуемый аккумулятор вдали от
u
канцелярских скрепок, монет, ключей, гвоздей,
винтов и других мелких металлических предметов,
которые могут вызвать замыкание контактов. Ко-
роткое замыкание между контактами аккумуляторной
батареи может привести к ожогам или пожару.
При повреждении и неправильном использовании
u
аккумулятора могут выделяться пары. Проветрите
территорию и обратитесь к врачу при наличии жалоб
на состояние здоровья. Вдыхание паров может приве-
сти к раздражению дыхательных путей.
Используйте аккумуляторную батарею только в из-
u
делиях изготовителя. Только так аккумулятор защи-
щен от опасной перегрузки.
Русский | 155
F 016 L94 358 | (10.12.2021)