Operación - DeWalt DCG418 Instruction Manual

60v max cordless grinder with kickback brake
Hide thumbs Also See for DCG418:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

EspañOl
3. Mientras presiona el botón de bloqueo del eje y con las
depresiones hexagonales mirando al lado opuesto del
disco, enrosque la brida de bloqueo 
las lengüetas se engranen en las dos ranuras del eje.
4. Mientras presiona el botón del seguro del eje, apriete la
brida de bloqueo con una llave.
5. Para sacar el disco, presione el botón del seguro del eje y
afloje la brida de bloqueo con rosca con una llave.
Montaje de las Almohadillas de
Respaldo de Lijado (Fig. I, N)
NOTa: No es necesario el uso de un protector con discos
para lijado que utilizan almohadillas de respaldo, a menudo
llamados discos de resina de fibra. Puesto que no se necesita
un protector para estos accesorios, el protector puede
ajustarse o no correctamente si se utiliza.

ADVERTENCIA: El no fijar adecuadamente la tuerca
de fijación y/o la almohadilla podría ocasionar lesiones
graves (o daño a la herramienta o el disco).

ADVERTENCIA: Debe volver a instalarse un protector
adecuado para aplicaciones con disco de esmerilado,
disco de lijado con aletas, cepillo de alambre o disco de
alambre una vez terminadas las aplicaciones de lijado.
1. Coloque o enrosque adecuadamente la almohadilla de
 18 
respaldo 
en el eje.
2. Coloque el disco de lijado 
de respaldo.
3. Presionando el botón del seguro del eje 
la tuerca de fijación de lijado 
el cubo elevado de la tuerca de fijación en el centro del
disco de lijado y la almohadilla de respaldo.
4. Apriete a mano la tuerca de fijación. Luego presione el
botón del seguro del eje mientras gira el disco de lijado
hasta que éste y la tuerca de fijación estén bien ajustados.
5. Para retirar el disco, agarre y gire la almohadilla de
respaldo y la almohadilla de lijado mientras presiona el
botón de seguro del eje.
Montaje y Retiro de los Discos con Cubo
(Fig. J)
Los discos con cubo se instalan directamente en el eje. La
rosca del accesorio debe coincidir con la rosca del eje.
1. Saque la brida de respaldo jalándola de la herramienta.
2. Enrosque el disco en el eje 
3. Presione el botón de seguro del eje 
para apretar el cubo del disco.
4. Invierta el procedimiento anterior para retirar el disco.
AVISO: El no colocar bien el disco antes de encender la
herramienta puede ocasionar daño a ésta o al disco.
Montaje de Cepillos de Copa de Alambre
y Discos de Alambre

ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones
corporales, use guantes de trabajo cuando
maneje cepillos y discos de alambre. Pueden
estar afilados.

ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de daño a la
herramienta, el disco o el cepillo no deben tocar
el protector al montarse o durante su uso. Podría
14
 8 
en el eje para que
 19 
en la almohadilla
 3 
, enrosque
 20 
en el eje, colocando
 4 
a mano.
 3 
y utilice una llave
producirse un daño no detectable al accesorio, que
ocasione la fragmentación de alambres del accesorio
de disco o cepillo de copa.
Los cepillos de copa de alambre o los discos de alambre se
enroscan directamente al eje de la esmeriladora sin el uso
de bridas. Utilice solamente los cepillos o discos de alambre
suministrados con un cubo roscado de 5/8"‑11. Se requiere
un protector tipo 27 al utilizar cepillos y discos de alambre.
1. Enrosque el disco en el eje a mano.
2. Presione el botón del seguro del eje y utilice una llave
en el cubo del disco o cepillo de alambre para apretar
el disco.
3. Para retirar el disco, invierta el procedimiento anterior.
AVISO: Para reducir el riesgo de daño a la herramienta,
fije bien el cubo del disco antes de encender
la herramienta.
OPERACIÓN

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la unidad y retire el paquete
de batería antes de realizar cualquier ajuste
o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Una activación de arranque accidental puede
causar lesiones.
Instalación y Desinstalación de Paquete de
Batería (Fig. K)
NOTa: Para mejores resultados, asegúrese que su paquete de
batería esté completamente cargado.
Para instalar el paquete de batería 
herramienta, alinee el paquete de la batería con los rieles
dentro de la manija de la herramienta y deslícelo en la manija
hasta que el paquete de batería esté asentado firmemente
en la herramienta y asegúrese que no se desconecte.
Para retirar el paquete de batería de la herramienta, presione
el botón de liberación 
 12 
y jale firmemente el paquete de
batería fuera de la manija de la herramienta. Insértelo en
el cargador como se describe en la sección de cargador de
este manual.
Colocación adecuada de manos (Fig. L)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, SIEMPRE use la posición de las
manos adecuada como se muestra.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias,SIEMPRE sostenga firmemente en
anticipación de una reacción repentina.
La posición de manos adecuada requiere una mano en
 13 
la manija principal 
y la otra mano sobre la manija
 5 
auxiliar 
, como se muestra en la FiguraL.
Encendido y apagado (Fig. M)

ADVERTENCIA: No apague la herramienta en medio
de una operación.

ATENCIÓN: Sujete el mango auxiliar y el cuerpo de la
herramienta firmemente para mantener el control de
la herramienta durante la puesta en marcha y durante
el uso de la misma y hasta que el disco o accesorio deje
 7 
en la manija de la

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents