Scheppach DS930 Translation Of Original Instruction Manual page 71

Wall and ceiling sander
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 19
Kontakt z linią pod napięciem powoduje również
włączenie pod napięcie metalowych części urzą-
dzenia i porażenie prądem.
k.) Kabel zasilający należy trzymać z dala od
obracających się części. W przypadku utraty
kontroli nad urządzeniem kabel zasilający może
zostać przecięty lub zaplątany, a ręka lub ramię
mogą zostać wciągnięte przez obracające się
części.
Nigdy nie należy odstawiać maszyny, dopó-
l.)
ki narzędzie robocze nie zatrzyma się całko-
wicie. Obracające się narzędzia robocze mogą
zahaczyć o powierzchnię odkładczą i wyrwać ma-
szynę spod kontroli użytkownika.
m.) Nie należy uruchamiać maszyny, trzymając ją
przy sobie. Przypadkowy kontakt może spowodo-
wać zahaczenie obracającego się narzędzia robo-
czego o ubranie, co może spowodować poważne
skaleczenie.
n.) Regularnie czyścić szczelinę wentylacyjną
maszyny. Wentylator powietrza chłodzącego
wciąga pył do obudowy maszyny, a nadmierne na-
gromadzenie pyłu metalowego może spowodować
zagrożenie elektryczne.
o.) Nie używać maszyny w pobliżu substancji ła-
twopalnych. Iskry mogą spowodować zapłon ta-
kich substancji.
p.) Nie należy używać narzędzi roboczych, które
muszą być chłodzone cieczą. Woda lub inne
ciekłe chłodziwa mogą spowodować (śmiertelne)
porażenie prądem elektrycznym.
Przyczyna i zapobieganie odrzutom
Odrzut to nagła reakcja na zakleszczenie lub zaha-
czenie tarczy, talerza wsporczego, szczotki lub innego
akcesorium. Zakleszczenie lub zahaczenie powoduje
bardzo szybkie zatrzymanie obracającego się akce-
sorium, co powoduje, że niekontrolowana maszyna
przyspiesza wokół punktu zakleszczenia w kierunku
przeciwnym do kierunku obrotu akcesorium. Na przy-
kład, jeżeli tarcza szlifierska zostanie zaciśnięta lub
zaczepiona o przedmiot obrabiany, może ona zagłębić
się w powierzchnię przedmiotu obrabianego obwodem
w miejscu zaciśnięcia i spowodować jej wypadnięcie
lub wybicie. W zależności od kierunku obrotu tarczy
w punkcie mocowania może ona odskoczyć w stronę
użytkownika lub od niego odskoczyć. W procesie tym
mogą również pękać tarcze szlifierskie.
Odrzut jest wynikiem niewłaściwego użytkowania ma-
szyny i/lub nieprawidłowej metody pracy lub obsługi
i można go uniknąć, przestrzegając następujących
środków ostrożności.
a.) Zawsze mocno trzymać maszynę i ustawić cia-
ło oraz ramiona w taki sposób, aby móc kon-
trolować siłę odrzutu. Zawsze używaj uchwytu
pomocniczego, jeśli jest w zestawie, aby opty-
malnie kontrolować moment odrzutu lub reakcji
podczas rozruchu. Użytkownik może kontrolować
momenty reakcji lub siły odrzutu, jeśli zastosuje
odpowiednie środki ostrożności.
b.) Nie wolno zbliżać dłoni do obracających się
narzędzi roboczych. Narzędzia robocze mogą
odbijać się od dłoni.
c.) Nie należy umieszczać ciała w obszarze, w
którym maszyna będzie się poruszać w przy-
padku wystąpienia odrzutu. Odrzut powoduje
przyspieszenie maszyny w kierunku przeciwnym
do kierunku obrotu tarczy w punkcie mocowania.
d.) Należy
podczas pracy w narożnikach, na ostrych kra-
wędziach itp. Należy unikać sytuacji, w których
narzędzie robocze odskoczy do tyłu i zostanie
przytrzaśnięte. Narożniki, ostre krawędzie lub od-
bicia mają tendencję do zahaczania o obracającą
się narzędzie robocze, powodując utratę kontroli
lub odrzut.
Specjalne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
dla szlifowania dokładnego
a.) Do szlifowania dokładnego nie należy używać
tarcz szlifierskich ponadwymiarowych. Przy
wyborze tarcz szlifierskich należy postępować
zgodnie z instrukcjami producenta. Zbyt duży
i wystający ponad tarczę szlifierską dysk szlifier-
ski stwarza zagrożenie podczas cięcia i może
prowadzić do zakleszczenia, pęknięcia tarczy lub
odrzutu.
Dodatkowe wskazówki ostrzegawcze
a.) Podczas pracy maszyna trzymać stabilnie
obiema rękami i zadbać o bezpieczną pozycję.
Bezpieczne prowadzenie maszyny odbywa się
za pomocą dwóch rąk.
b.) Jeżeli podczas szlifowania powstają wybucho-
we lub samozapalne pyły, należy bezwzględ-
nie przestrzegać instrukcji obróbki opracowa-
nych przez producenta materiału.
www.scheppach.com
zachować
szczególną
ostrożność
PL | 71

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DS930 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

This manual is also suitable for:

5903805901

Table of Contents