Advertisement
Quick Links
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
USER MANUAL
MAGMA vannas/ dušas un virtuves jaucējkrāni no sienas
Смесители MAGMA из стены для ванны/ душа и кухни
MAGMA bath/shower and kitchen mixers from the wall
MG1820, MG1833, MG1840, MG1920, MG1921, MG1934, MG1940, MG1941, MG1990, MG2020, MG2021, MG2036,
MG2040, MG2041, MG2132, MG2134, MG2134-R, MG2140, MG2140/R, MG2145, MG2145/R, MG2146, MG2146/R, MG2147,
MG2147/R, MG2320, MG2321, MG2340, MG2341, MG2420, MG2440, MG2520, MG2538, MG2540, MG2620, MG2621,
MG2640, MG2641, MG3221, MG3231, MG3232, MG3233, MG3234, MG3235, MG3236, MG3237, MG3241, MG6221,
MG6231, MG6232, MG6233, MG6233, MG6234, MG6235, MG6236, MG6237, MG6241
Katrīnas dambis 18a, Rīga, LV-1045, tel.: 67790700, fakss: 67790714, serviss: 28366686
magma@magma.lv, www.magma.lv
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Magma MG1820
Summary of Contents for Magma MG1820
- Page 1 Смесители MAGMA из стены для ванны/ душа и кухни MAGMA bath/shower and kitchen mixers from the wall MG1820, MG1833, MG1840, MG1920, MG1921, MG1934, MG1940, MG1941, MG1990, MG2020, MG2021, MG2036, MG2040, MG2041, MG2132, MG2134, MG2134-R, MG2140, MG2140/R, MG2145, MG2145/R, MG2146, MG2146/R, MG2147,...
- Page 2 AUCĒJKRĀNU SASTĀVDAĻU SKAIDROJUMS ПОЯСНЕНИЕ КОМПОНЕНТОВ СМЕСИТЕЛЕЙ XPLANATION OF MIXER COMPONENTS A variants Вариант А Option A Dekoratīvais noslēgs roktura А1 Декоративная заглушка Screw cover stiprinājumam крепления ручки Screw for fixing handle А2 Skrūve roktura piestiprināšanai Шуруп для прикрепления ручки Handle Rokturis А3 Ручка...
- Page 3 B variants Вариант Б Option B Aerators Б1 Аэратор Aerator Pāreja dušas pievada Б2 Переходник для прикрепления Connection for shower hose pievienošanai душевого шланга Washer Blīve Б3 Прокладка Washer Blīve Б4 Прокладка Diverter mechanism Pārslēdzēja mehānisms Б5 Механизм переключателя Washer Blīve Б6 Прокладка...
- Page 4 Вариант В Option C C variants Screw cover В1 Декоративная заглушка крепления ручки Dekoratīvais noslēgs roktura Screw for fixing handle В2 Шуруп для прикрепления ручки stiprinājumam Handle В3 Ручка Skrūve roktura piestiprināšanai Cartridge cover В4 Насадка для картриджа Rokturis Cartridge nut В5 Гайка...
- Page 5 Paldies, ka izvēlējāties mūsu produktu! Komplektācijas pārbaude Pēc kastes atvēršanas rūpīgi pārbaudiet komplektējošās detaļas. Ja kāda no detaļām trūkst, sazinieties ar preces izplatītāju. Komplektējošo detaļu izskats var atšķirties no šajā pamācībā norādītā. Jaucējkrāna korpuss (x1) Ekscentri ar to dekoratīvajām rozetēm (x2) ...
- Page 6 Jaucējkrāni ar diviem rokturiem Lai palaistu ūdens plūsmu, pagrieziet jaucējkrāna rokturus pulksteņrādītāja virzienā, lai noslēgtu – grieziet pretēji pulksteņrādītāja virzienam. Vēlamās ūdens temperatūras sajaukšanai, regulējiet katra roktura atgriešanas daudzumu – pagrieziet vairāk labo pusi, lai sajaukto ūdeni padarītu aukstāku, vai kreiso pusi, lai sajauktais ūdens kļūtu siltāks. Tīrīšana Kopšanai izmantojiet ūdeni un mīksta auduma drānu.
- Page 7 Спасибо, что Вы выбрали наш продукт! Проверка комплектации После открытия коробки тщательно проверьте комплектацию смесителя. Если какой-то детали нет, обращайтесь к представителю производителя. Внешний вид комплектующих деталей может отличаться от указанного в этой Руководстве пользователя. Корпус смесителя (x1) Комплект эксцентриков (x2) ...
- Page 8 Смесители с двумя ручками Чтобы открыть поток воды, поверните ручки смесителя по часовой стрелке, чтобы закрыть – против часовой стрелке. Для регулировки температуры воды, пользуетесь каждой ручкой отдельно. Поворачивая правую ручку по часовой стрелке, Вы получите воду холоднее, поворачивая левую ручку по часовой стрелке Вы...
-
Page 9: Installation
Thank You for choosing our product! Examining content Carefully check all components of set after opening the box. Contact product distributor if any of the items are missing. Visual appearance of components may differ from the ones displayed in this manual. ... - Page 10 Mixers with two handles Turn mixer handles clockwise in order to run a water flow and counter clockwise in order to close it. For regulating water temperature adjust turning of each handle – turn the right side more in order to make mixed water colder or the left side in order to make mixed water hotter.
- Page 11 / kaupluse temple LV: Garantijas laiks: 5 gadi no pārdošanas datuma. Garantijas remonts tiek veikts SIA “MAGMA” telpās, tālr.: +371 28366686, kur bojāto preci nogādā pircējs uz sava rēķina. Garantijas saistībām piekrītu un apņemos izpildīt, ar lietošanas pamācību iepazinos.
- Page 12 RU EN RO Гарантийный талон/ Warranty / Talon de garantie aртикул товара / article / articol produs подпись сантехника/ plumbers signature / semnătura instalatorilor дата продажи / date of sale / data de vanzare но сертификата / certificate no. / certificat No продавец...
Need help?
Do you have a question about the MG1820 and is the answer not in the manual?
Questions and answers