Advertisement

EN ................. P. 1 – 15
ZH ................. P. 16 – 28
ESPRESSERIA AUTOMATIC
SERIE EA80 EA81
全自动咖啡机
EA80 EA81系列
8020003843
www.krups.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EA80 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Алексей
March 29, 2025

При приготовлении кофе капает из капучинатора водоа.почему ,она же не должна капать

1 comments:
Mr. Anderson
March 29, 2025

Water may be dripping from the Krups EA80 cappuccino maker because the drip tray is full or not correctly installed. Also, there may be scale buildup in the water tank or its connection. Regular cleaning and proper placement of the drip tray and water tank can prevent leaks.

This answer is automatically generated

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Krups EA80

  • Page 1 EN ....P. 1 – 15 ZH ....P. 16 – 28 ESPRESSERIA AUTOMATIC SERIE EA80 EA81 全自动咖啡机 EA80 EA81系列 8020003843 www.krups.com...
  • Page 2 Urb. da Matinha PORTUGAL 808 284 735 Rua Projectada à Rua 3 Bloco1 - 3° B/D 1950 - 327 Lisboa XS3000 ‫قطر‬ KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST 44600002 www.krups.com QATAR SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES GROUPE SEB IRELAND www.krups.com REPUBLIC OF IRELAND...
  • Page 3 Lights Cleaning Meaning Fill tank On/Off accessories CLEAN CALC The appliance is ready for a coffee or steam  cycle. Slow flashing: the appliance is in the preheating phase or an initialisation cycle. Double flash: a 2 coffee cycle is in process. Empty the coffee grounds collector (a 2 coffee cycle is underway).
  • Page 4: Beverage Preparation

    Dear Customer, Warning signals Thank you for having purchased this Krups Espresseria Automatic. We are sure you will Empty the coffee grounds collector, the drip tray, the light will remain on if the coffee enjoy both the quality of the coffee it makes and how easy it is to use.
  • Page 5: Preparing Espresso And Long Coffees

    Remember to fit the drip tray to avoid waste water flowing onto the work surface and The ground coffee is moistened with a little hot water after the grinding stage. A few staining it or scalding you. moments later, percolation as such starts. Beyond a certain amount of coffee in the Check that your water tank is clean.
  • Page 6: Maintaining Your Appliance

    Open the maintenance hatch Fig 25 If the light flashes, Insert the KRUPS XS3000 cleaning tablet into the cleaning chute Fig 26 Remove, empty and clean the coffee ground collector - Fig. 21. Press the button to start the cleaning cycle Remove, empty and clean the drip tray - Fig.
  • Page 7: Other Functions

    - Fig. 24. Empty the tank and refill it with warm water up to the line ‘CALC’ - Fig. 33. To switch the appliance off Dissolve a sachet of Krups (40 g) F054 descaler in the tank - Fig. 33. Replace the water tank. The indicator light switches off.
  • Page 8: Troubleshooting, Corrective Actions

    Your appliance is ready for the next use. Press the buttons together, - Fig. 27. LED flashes during the setting phase. The Claris cartridge needs to be replaced after about every 50 litres of water or every Twist the knob to 220 ml to set the automatic cut-off duration - Fig. 28. two months at least.
  • Page 9 PROBLEM MALFUNCTION CORRECTIVE ACTION PROBLEM MALFUNCTION CORRECTIVE ACTION The steam nozzle on your Ensure that the opening in the end piece is not Avoid using oily, caramelised or flavoured coffee. Check appliance seems partially or obstructed by milk residue or limescale. Unclog the that the coffee bean container has coffee in it and that is completely clogged.
  • Page 10 Add a small glass of mm to a cup of sweetened espresso. KRUPS shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase. Decorate with a good layer of fresh cream and serve.
  • Page 11 注意:在首次使用电器前,请仔细阅读本说明,并妥善保存以便日后查阅。 亲爱的顾客, 恭喜您,成为KRUPS全自动咖啡机的主人。您一定会爱上它的简单操作,和它制作的优质 咖啡。 亮灯 您将可以制作各色醇香饮料:强劲有力的瑞斯崔朵,完美浓缩咖啡,大杯/中杯长咖啡,或者 含义 水箱加水 清洁配件 开/关 泡沫卡布奇诺。使用全自动咖啡机让您在家时也可以随时享受如咖啡店一样美味、醇香的咖 清洁 除垢 啡。 此电器配置了即热式加热系统,使用15Bar泵压系统萃取咖啡,从咖啡原豆到咖啡一步到  咖啡机可开始制作咖啡或释放蒸汽。 位。使用此电器您可充分感受到咖啡的醇正,咖啡油脂表面呈现出高品质的虎皮纹。 亮灯闪烁:电器处于预热阶段或初始化循环。 为使得咖啡温度适宜,表面油脂紧凑细滑,我们建议您事先进行暖杯。使用几次后你会逐渐 亮灯双闪:电器正在制作双杯咖啡。 找到喜欢的咖啡豆类型和洪烤程度。水质也是影响咖啡品质的重要因素。 确保水是新鲜的(水与空气气时间过久会使其不新鲜),不含氯且已冷却。 清空咖啡渣盒(正在进行双杯咖啡循环)。 意式咖啡相比传统的滴漏式咖啡可以更充分体现咖啡的香浓。尽管意式咖啡的味道更强,更  清空咖啡渣盒+清空滴水盘。 持久,却比滴漏式咖啡含更少的咖啡因。   检查咖啡渣盒是否安装或安装到位。  水箱加水。检查水箱是否安装或安装到位。 电器描述 水箱缺水导致单杯咖啡循环停止。水箱加水。 水箱缺水导致双杯咖啡循环停止。将水箱加 A 水箱提手/盖子 控制面板 水。...
  • Page 12 初始化循环 - 总时间:约3分钟 警告符号 按开关键 打开电器 - 图.5.指示灯 亮起。 清空咖啡渣盒,滴水盘,如果咖啡渣盒没有正确安装或者未等待4秒后放回,指示灯会 将至少0.6升的容器放在咖啡出口和蒸汽喷嘴下方。 亮起。 按 键 - 图6:电器开始初始化循环,清洗蒸汽系统和咖啡管路。指示灯 闪烁。 咖啡豆研磨精度设置 水箱加水 初始化循环结束后指示灯 长亮。电器可以使用。 浓缩咖啡 CLEAN 进行清洁 普通咖啡 CALC 进行除垢 蒸汽按键 建议如果电器数天未使用,请在使用前最好清洗2个循环。每次电器接入电源时,都会 进行一个初始化循环。 CLEAN + CALC 进行长时间清洗 清洗/服务 研磨 饮品准备 您可以通过设置咖啡豆研磨精度来选择咖啡浓度。研磨的越精细,咖啡口味越强,油脂越丰 富。通过转动“咖啡研磨旋钮”来设置您想要的研磨精度。向左转细磨,向右转粗磨。 咖啡种类 咖啡杯数...
  • Page 13 此配件可以方便您制作卡布奇诺或拿铁。- 图.16.将所有部件组装在一起。确保软管没有被 3. 拆下、倒空、清洁和更换除霜水盘(图 23)。 刺破,配件安装正确。 4. 将水箱装满水并重新装好水箱。 取下奶缸上盖,倒入牛奶。- 图.17将杯子放在卡布奇诺蒸汽喷嘴下方。- 图.18. 5. 将 600 毫升的容器置于咖啡喷嘴下(图 24)。 您可以在配件喷嘴上旋转选择卡布奇诺或拿铁的位置。- 图.19. 6. 打开维护舱(图 25)。 选择蒸汽功能,参见说明书中的“蒸汽”部分。 7. 将 KRUPS XS3000 清洁片插入清洁片滑道(图 26)。 奶泡制作完成后,将杯子放在咖啡出口下,开始制作黑咖啡。- 图.20. 8. 按下按钮 开始清洁循环。 为防止有牛奶在卡布奇诺配件里堆积凝结,建议每次使用都对其进行彻底清洗。建议您在使 9. 清洁阶段(约 分钟)开始。在无必要干预的情况下,数股水流在数个阶段依次流 用完毕后,立刻用蒸汽和水对喷嘴进行彻底清洗。您可以使用KRUPS蒸汽喷嘴清洗剂进行 出。水流能冲洗设备并清理残留物。 清洗,此配件产品可售。...
  • Page 14 仅可使用KRUPS除垢产品。您可以从KRUPS服务中心购买除垢产品。KRUPS对使用其他 关闭电器 品牌除垢产品造成的电器损伤概不负责,且质保失效。 您可以随时关闭电器。随着电器的关闭,两声提示音发出后,所有的红灯依次闪烁。电器会 在清洁和除垢过程中,请注意保护您的工作台面,特别是大理石,石材或木制表面。 尽快关闭。 按 键,开始除垢功能。“CALC”除垢指示灯保持长亮, 和 指示灯闪烁。 安装过滤滤芯-总时长:约2分钟 取出并清洗滴水盘。 将一个至少0.6升的容器放置与咖啡出口和蒸汽喷嘴的下方。- 图.24. 为了取得更佳的咖啡口感,延长电器寿命,推荐您使用过滤滤芯。此配件可售。 清空水箱并倒入温水至水箱“CALC”处。- 图.33. 图.30:过滤滤芯可显示安装时间及下次更换时间(最多2个月)。 将KRUPS F054 (40克)的除垢粉溶解在水箱里。- 图.33. 安装滤芯。初次使用,将滤芯安装在水箱的底部。- 图.31. 将0.6L容器放置于蒸汽喷嘴下方。 放回水箱。 指示灯熄灭。 长按 键3秒(除非电器需要进行“CLEAN”清洁和/或“CALC”除垢保养)。 指示灯 以上操作完成后,按 键。 第一阶段(约8分钟)开始。 闪烁。 过滤滤芯完成安装后, 指示灯长亮 除垢循环自动开始。 电器可以继续使用。 结束后,每隔10秒电器发出“滴”一声, 指示灯闪烁。...
  • Page 15 水硬度设置 工厂控制 电器在工厂中预设硬度为4级。 您的电器在出厂前经过严格的检验和测试。所以您可能会在研磨器里发现咖啡粉的痕迹和/ 或接水盘上有咖啡滴,请您谅解,我们保证机器是全新的。我们也建议您在初次使用咖啡机 在首次使用电器时,或在水硬度改变后,建议为电器设置正确的水硬度。请联系供水商,了 解所在地区的水硬度。 前可以单次或多次使用冲洗功能;多天后再使用时,也要先进行冲洗。 水硬度 简易故障排除 很软 软 适中 硬 很硬 °f < 5,4° > 7,2° > 12,6° > 25,2° > 37,8° °dH < 3° > 4° > 7° > 14° > 21° 问题 解决方法 < 3,75° >...
  • Page 16 Flambée espresso* 火焰咖啡 问题 解决方法 2杯意式浓缩,2小杯干邑白兰地,2茶匙红糖,新鲜奶油。 切勿使用过油,焦香或芳香咖啡豆。确认咖啡豆容器内有 – 将干邑白兰地倒入耐热的玻璃杯,将其点燃。 咖啡豆, 且能正常研磨。 – 加入红糖,混合,再将咖啡倒入,最后用新鲜奶油点缀。 咖啡不够浓郁。 减少饮料的容量,提高饮料的强度。 Espresso Parfait*咖啡果冻 将咖啡研磨旋钮旋到左边,选择更细的咖啡粉研磨。 2杯意式浓缩,6个蛋黄,200克白糖,1/8升新鲜甜奶油,1小杯橙味利口酒。 使用双杯功能,通过两个循环制作咖啡。 – 白糖加入鸡蛋揽打成厚厚的一层。 – 加入冷意式浓缩和橙味利口酒。 在饮品准备过程中出现问题。 电器不出咖啡。 – 再混入搅打好的新鲜奶油。 电器自动重启并准备新一轮制作。 – 将混合物倒入香槟高脚杯或普通酒杯# 多次咖啡循环后,电器才会自动提醒进行清洁。制作多次 清洁或除垢程序不启动。 – 将杯子放入冰箱冷藏。 加奶咖啡后,电器才会自动提醒行除垢。 制作过程中电源切断。 重新连接电源后,电器会重新启动。 (*过度饮酒有害身体健康) 咖啡出口后方有咖啡流出。 水箱中加入冷水或者室温水。降低咖啡温度。...
  • Page 17 KRUPS 国际有限保用证 : www.krups.com 在保用期内及后,KRUPS 会为您提供产品的维修服务 附件,耗材 及 用户可更换的零件, 可于当地购买(如有售),详细请浏览KRUPS internet 网站 www.krups.com 保用证 : 本产品由KRUPS(公司地址及详细资料载于国际保用证中的国家列表)保证, 自产品购买日或购买交易日后之产品交付日起计两 (2)年内, 因任何材料或工艺缺陷的保用。KRUPS的国际生产商保用证是一项额外权益,并不影响消费者的法定权利。 KRUPS 生产商国际保用证涵盖已被证实为缺陷产品相关的修复费用, 包括通过维修或更换任何缺陷零件以及必要的人力, 以使 产品符合原本的规格。 KRUPS 有权选择更换同等或更高级的产品而不维修缺陷的产品。本保用证下KRUPS 的唯一责任及您 专享的解决方法只限于维修或更换产品。 條款及免責 : KRUPS国际保用证只适用于保用期内的产品以及随附的国家列表中所载之国家,并必须出示购买证明方为有效。产品可直接送 交经KRUPS授权的售后服务中心,或必须妥善包装并以挂号形式(或其他同等邮递方式)送交至经KRUPS授权的售后服务中 心。各国获授权的售后服务中心之详细地址请见KRUPS网址(www.krups.com),或可致电国家列表中合适的客户服务中心查 询适当的邮寄地址。 KRUPS不会维修或更换未能出示有效购买证明的产品。 本保用证不包括任何因错误使用、疏忽、未有遵从KRUPS使用说明、使用非产品规定的电压或电流、或更改或未经授权而维修 产品所产生的损坏。保用证亦不包括正常的磨损及耗损、耗材的维修或更换,及以下情况: : – 使用不适当的水或耗材...

This manual is also suitable for:

Ea81

Table of Contents

Save PDF