Page 1
Assembly instructions / Instructions de montage Wind Design by Jordi Vilardell Version U01...
Page 2
Supplied material / Matériel fourni 4057 1. Allen key / Clé Allen 2 un. 2. Shade's screws / Vis de l'abat-jour 4 un. 3. Lighting fixture / Structure du luminaire 1 un. 4. Shade / Abat-jour 1 un. Technical specifications / Caractéristiques techniques 4057 Net Weight / Poids net 76.20 lbs.
Page 3
- Do not disassemble, modify or try to repair this fitting. In order autre personne de qualification équivalente, afin d’éviter to get technical assistance contact VIBIA. Any change or tout risque. modification to the light fitting can null the manufacturer’s guarantee.
Page 4
NOTE: Please, follow these instructions just in case you need to NOTE : Si vous devez fixer le luminaire au sol, suivez les instructions fix the lamp to the ground. If you do not need it to be fixed to the qui suivent.
Page 5
2. Fix the base (A) to the ground using the most adequate screws 2. Fixez la base (A) au sol à l'aide de chevilles et de vis (non four- and plugs (not supplied). nies) adaptées à la nature du support. 3.
Page 6
4. Keeping hold of the shade at all times, connect the two termi- 4. Tout en soutenant en permanence l'abat-jour, connectez les nals. deux bornes.
Page 7
5. Fix the shade in place using its 4 screws (supllied in a bag), using 5. À l'aide de la clé Allen fournie, vissez les 4 vis qui se trouvent the supplied Allen wrench. dans un sachet à part. IMPORTANT: IF THE PROTECTIVE SEALED COVERING HAS BEEN ATTENTION : EN CAS DE DÉTÉRIORATION OU DE FISSURE DE DAMAGED OR CRACKED IN ANY WAY CONTACT YOUR SALES L'ÉCRAN D'ÉTANCHÉITÉ, CONTACTEZ L'AGENT DE DISTRIBU-...
Maintenance Entretien To clean the luminaire, use a dry cotton cloth. Avoid humidity. Pour nettoyer le luminaire, utilisez un chiffon en coton sec. Éviter l'humidité. In case of malfunction or damage, please contact the retailer who sold the lamp. En cas d’incident ou de non fonctionnement du luminaire, con- tactez directement l’établissement où...
Need help?
Do you have a question about the Wind 4057 and is the answer not in the manual?
Questions and answers