Infiniton FG-BB150 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Infiniton Manuals
  4. Refrigerator
  5. FG-BB150
  6. Manual

Infiniton FG-BB150 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MODEL FG-BB150
Manual de instrucciones
Frigorífico de encastre

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Infiniton FG-BB150

Summary of Contents for Infiniton FG-BB150

  • Page 1 MODEL FG-BB150 Manual de instrucciones Frigorífico de encastre...

  • Page 2: Información De Seguridad

    dañar el electrodoméstico o sufrir Gracias por haber adquirido este producto. Antes de utilizar el frigorífico, le aconsejamos que lea atentamente este lesiones personales. manual de instrucciones para maximizar su rendimiento. Guarde toda la documentación para consultas o propietarios futuros. Este producto deberá •...
  • Page 3 adhesivos, alcohol puro, etc. Estos • Si el electrodoméstico se ha materiales pueden provocar una transportado en posición horizontal, explosión. proceda a colocarlo en su lugar de instalación y espere un mínimo de 4 • No utilice ni almacene aerosoles horas antes de ponerlo en marcha para inflamables, como pintura en espray, que repose el aceite del compresor.

  • Page 4: Seguridad De Los Niños

    electrodoméstico o de la estructura • Nuestra empresa declina toda integrada. responsabilidad en caso de datos • No use objetos puntiagudos o afilados incidentales o emergentes. como cuchillos o tenedores para • La garantía no afectará, en ningún eliminar la escarcha. caso, a sus derechos legales.

  • Page 5: Instalación

    INSTALACIÓN Frutas/ Verduras • Para reducir las pérdidas de humedad de frutas y verduras, deben ADVERTENCIAS: protegerse con materiales plásticos, como bolsas o film de uso alimentario, e • No instale el aparato en un lugar húmedo puesto que esto podría introducirse en la zona para frutas y verduras.

  • Page 6: Limpieza Y Mantenimiento

    • Vibración de cajones, baldas, contenedores: Compruebe la correcta • Mantenga limpio el tubo de drenaje del compartimento del frigorífico (Fig. 8) para evitar que acumule agua. instalación de los accesorios internos. • NOTA: L a d e s c o n g e l a c i ó n d e l c o m p a r t i m e n t o d e l •...
  • Page 7 Marque los puntos de fijación de los tornillos y taladre con una broca de 2,5 mm de Después de asegurar la correspondencia entre la puerta diámetro. del aparato y la puerta de la columna, atornille la parte superior del aparato al armario. Conecte la puerta del electrodoméstico al panel del gabinete, manteniendo las ranuras de los cargadores como guías.

  • Page 8: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La luz interior Ausencia de El cable de no se enciende. alimentación no está electricidad. El interruptor de la conectado puerta está correctamente. bloqueado. Asegúrate de que el dispositivo esté apagado. (ver Ajuste de temperatura).
  • Page 9 DESECHAR EL ELECTRODOMÉSTICO ANTIGUO Este electrodoméstico cumple la directiva europea 2012/19/EU en materia de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). Los RAEE contienen tanto sustancias contaminantes (que pueden conllevar consecuencias negativas para el medio ambiente) como componentes básicos (que se pueden reutilizar). Es importante que los RAEE se sometan a tratamientos específicos para eliminar y desechar adecuadamente los contaminantes y recuperar y reciclar todos los materiales.
  • Page 10 PROCEDIMIENTO EN CASO DE AVERÍA DE UN PRODUCTO INFINITON Estimados clientes, para solicitar la asistencia técnica o reparación de su producto Infiniton, disponen de nuestra página web, funcionando las 24 horas al día y 7 días a la semana: https://www.infiniton.es/asistencia-tecnica/ •...
  • Page 11 MODEL FG-BB150 Manual de instrucciones Frigorífico de encastre...

  • Page 12: Safety Information

    Thank you for purchasing this product. • Make sure that mains cable is not Before using your refrigerator, please carefully read this instruction manual in caught under the appliance during and order to maximize its performance. Store all documentation for subsequent use or for other owners.
  • Page 13 Thank you for purchasing this product. • Make sure that mains cable is not Before using your refrigerator, please carefully read this instruction manual in caught under the appliance during and order to maximize its performance. Store all documentation for subsequent use or for other owners.
  • Page 14 deteriorate or an uncontrolled reaction to fire, potential ignition source and may occur that can cause risks. immediately ventilate the room where the appliance is situated. • Before performing any operation, unplug the power cord from the power • The refrigeration system positioned socket.
  • Page 15 maintenance should not be made by • Never use water wash the compressor children without supervision. position, wipe it with a dry cloth thoroughly after cleaning to prevent rust. • It is recommended to keep the plug clean, any excessive dust residues on the plug can be the cause fire.

  • Page 16: Installation

    INSTALLATION • To decrease fruit and vegetable moisture losses they must be wrapped in plastic materials such as, for example, films or bags and then inserted in the fruit/vegetable zone. In this way rapid deterioration is avoided. WARNINGS: • Do not install the appliance in a damp or wet location as this could FRIDGE ZONE compromise the insulation and result in leakage.

  • Page 17: Maintenance And Cleaning

    D e f r o s t i n g o f t h e f r i d g e c o m p a r t m e n t If you hear a clicking sound inside the appliance, it is normal as due to o c c u r s a u t o m a t i c a l l y i n t h i s p r o d u c t .

  • Page 18: Suspending Use Of The Appliance

    PRECAUTIONS FOR THE CORRECT OPERATION Once the product has been embedded, place the rear part of the column in contact with the wall so as to prevent access to the compressor compartment. For the product to operate correctly it is essential to allow adequate air circulation so as to cool down the condenser located in the rear part of the appliance.

  • Page 19: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING PROBLEM CAUSE REMEDY The inside Electricity absence. The power cord is illumination light Door switch is not properly bulb does not blocked. plugged in. turn on. Check whether the appliance is switched off. (see Temperature Adjustment). Ensure that there is a current in the house.

  • Page 20: Scrapping Old Appliances

    SCRAPPING OLD APPLIANCES This appliance is marked according to the European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). WEEE contains both polluting substances (which can cause negative consequences for the environment) and basic components (which can be re- used).
  • Page 21 PROCEDURE IN CASE OF FAILURE OF AN INFINITON PRODUCT Dear customers, to request technical assistance or repair of your Infiniton product, you have our website, operating 24 hours a day and 7 days a week: https://www.infiniton.es/asistencia-tecnica/ • Gama Blanca: rmablanca.infiniton.es •...
  • Page 22 MODEL FG-BB150 Manual de instrucciones Frigorífico de encastre...

  • Page 23: Informações De Segurança

    Obrigado por adquirir este produto. • Certifique-se que o cabo de Antes de usar o seu frigorífico, por favor leia este manual de instruções alimentação não fica retido sob o cuidadosamente para maximizar o seu desempenho. Guarde toda a documentação para uso subsequente ou para outros proprietários. Este aparelho durante ou após o produto foi previsto apenas para uso doméstico ou aplicações semelhantes, tais como:...
  • Page 24 • Não armazene medicamentos ou • Não recomendamos a utilização de extensões e adaptadores. materiais de pesquisa nos Frigoríficos para Vinho. Quando pretender • Não elimine o aparelho através do armazenar um material que exija um fogo. Tenha cuidado para não danificar controlo rigoroso das temperaturas de o circuito/tubos de refrigeração do armazenamento, é...

  • Page 25: Segurança Das Crianças

    exclusivamente por pessoal • Não use uma faca ou um objecto qualificado. afiado para remover o gelo que possa existir. Caso os utilize, o circuito de SEGURANÇA DAS CRIANÇAS! refrigerante pode danificar-se, e a fuga que daí decorrer pode causar um •...
  • Page 26 INSTALAÇÃO • Para diminuir as perdas de humidade de frutas e vegetais estes devem ser embalados em materiais plásticos tais como, por exemplo, películas ou sacos e depois inseridos na zona de fruta/vegetais. Desta forma evitará a AVISOS: deterioração rápida. •...

  • Page 27: Manutenção E Limpeza

    • Gavetas, prateleiras, contentores vibram: Verifique a instalação correcta O d e s c o n g e l a m e n t o d o c o m p a r t i m e n t o d o f r i g o r í f i c o dos acessórios internos.
  • Page 28 PRECAUÇÕES PARA UM CORRECTO FUNCIONAMENTO Assim que o produto esteja embutido, coloque a parte traseira da coluna em contacto com a parede para prevenir o acesso ao compartimento compressor. Para o produto funcionar correctamente é essencial que permita uma circulação de ar adequada para arrefecer o condensador localizado na parte traseira do aparelho.

  • Page 29: Resolução De Problemas

    RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Descongele a unidade (ver Descongelamento). PROBLEMA CAUSA SOLUÇÃO A lâmpada de SE O PROBLEMA NÃO FOR RESOLVIDO, CONTACTE O CENTRO DE SERVIÇO Ausência de O cabo de iluminação electricidade. alimentação não INDICANDO O TIPO DE FALHA E A INFORMAÇÃO DA PLACA DESTE interior não liga.

  • Page 30: Eliminação De Aparelhos Velhos

    ELIMINAÇÃO DE APARELHOS VELHOS Este aparelho está marcado de acordo com a Directiva europeia 2012/19/CE sobre Resíduos de Equipamento Eléctrico e Electrónico (DEEE). Os DEEE contêm substâncias poluentes (que podem causar consequências negativas para o ambiente) e componentes básicos (que podem ser reutilizados).
  • Page 31 PROCEDIMENTO EM CASO DE FALHA DE UM PRODUTO INFINITON Caros clientes, para solicitar assistência técnica ou conserto do seu produto Infiniton, você tem nosso site, funcionando 24 horas por dia e 7 dias por semana: https://www.infiniton.es/asistencia-tecnica/ Linha Branca: • rmablanca.infiniton.es •...

  • Page 32: Información Sobre El Producto

    También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial: tel.:(+34) 958 087 169 e-mail reparaciones: info@infiniton.es www.infiniton.es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.

Table of Contents