Infiniton FGC-320W Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Infiniton Manuals
  4. Refrigerator
  5. FGC-320W
  6. Instruction manual

Infiniton FGC-320W Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
REFRIGERATOR
INSTRUCTION MANUAL
FGC-320W
FGC-322IX
Estimados usuarios, este manual contiene los conocimientos básicos
del producto, cómo usarlo, diagnóstico de fallas y métodos básicos de
solución de problemas. Para comprender y utilizar mejor este
producto, cuide bien este manual y léalo detenidamente.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Infiniton FGC-320W

Summary of Contents for Infiniton FGC-320W

  • Page 1 REFRIGERATOR INSTRUCTION MANUAL FGC-320W FGC-322IX Estimados usuarios, este manual contiene los conocimientos básicos del producto, cómo usarlo, diagnóstico de fallas y métodos básicos de solución de problemas. Para comprender y utilizar mejor este producto, cuide bien este manual y léalo detenidamente.
  • Page 2 • Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del artefacto de una manera segura y entienden el peligro involucrado. •...

  • Page 3: Consejos De Seguridad

    SEGURIDAD PRECAUCIÓN! Es peligroso que cualquier persona que no sea de servicio autorizado realice reparaciones o reparaciones que impliquen la retirada de las cubiertas. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no intente reparar este aparato usted mismo. Consejos de seguridad o utilice electrodomésticos como un secador de pelo o calentador para descongelar su refrigerador / congelador.

  • Page 4: Características Del Producto

    o almacene sustancias iinflamables dentro - ADVERTENCIA: Mantenga las aberturas de ventilación, en el armario del aparato o en la estructura incorporada, sin obstrucciones. - ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación, distintos de los recomendados por el fabricante. - ADVERTENCIA: No dañar el circuito de refrigerante.

  • Page 5: Ubicación De La Instalación

    Partes del producto Descripción Display Estante de vidrio Cajón para vegetales Cajón congelador Cajón congelador Estante de puerta Ⅰ Estante de puerta Ⅱ Estante de puerta Ⅲ Estante de puerta Ⅳ Debido a la innovación tecnológica, las descripciones del producto en este manual pueden no ser completamente consistentes con su refrigerador.
  • Page 6 Coloque el refrigerador sobre el suelo (piso) sólido y plano para mantenerlo estable, de lo contrario, provocará vibraciones y ruido. Cuando el refrigerador se coloca sobre materiales para pisos tales como alfombras, esteras de paja, cloruro de polivinilo, las placas de soporte sólidas deben aplicarse debajo del refrigerador, para evitar el cambio de color debido a la disipación de calor.
  • Page 7 1.2 Fast Cool Enfriar la temperatura de manera rápida es beneficioso para la prevención de la nutrición de los alimentos contra la pérdida y preservación de la frescura. Después de un período de funcionamiento acumulado de 3 horas, la función de enfriamiento rápido saldrá automáticamente, con el modo de temperatura restaurado a ese ajuste antes de habilitar la función de enfriamiento rápido.
  • Page 8 La varilla reguladora de la humedad de la caja para verduras está diseñada para mantener la humedad y la frescura de las verduras almacenadas en el interior. Cuando la varilla reguladora de la humedad se desliza hacia la derecha, con más agujeros expuestos, se mantendrá una humedad más baja dentro de la caja para verduras.

  • Page 9: Mantenimiento Y Limpieza

    2. Verifique la temperatura del gabinete de alimentos congelados en la tienda donde compra los alimentos congelados. 3. Asegúrese de que el paquete de alimentos congelados esté en perfectas condiciones. 4. Siempre compre productos congelados al final de su viaje de compras o visita al supermercado. 5.
  • Page 10 Limpie el polvo acumulado en el panel posterior y las placas laterales del refrigerador con frecuencia. Después de usar detergente, asegúrese de enjuagarlo con agua limpia y luego séquelo. No use cepillo de cerdas, cepillo de alambre de acero, detergente, jabón en polvo, detergente alcalino, benceno, gasolina, ácido, agua caliente y otros elementos corrosivos o solubles para limpiar la superficie del gabinete, la junta de la puerta, las piezas decorativas de plástico, etc.
  • Page 11 VIII. Análisis y eliminación de fallos simples (que varían con diferentes productos) Con respecto a los siguientes fallos pequeñas, no todos los fallos deben ser reparados por el personal de servicio técnico; Puedes intentar resolver el problema. Inspección Soluciones Caso •...
  • Page 12 d) ) Afloje los ornillos 1 como se muestra en la figura a continuación, Cambiar el tope de la puerta en un ángulo inferior para quitar la cavidad en la parte superior del aparato. Retire la tapa pequeña de la tapa de la puerta y saque el •...
  • Page 13 Step Instale las puertas del refrigerador y del congelador en el lado opuesto. a ) R e t i r e e l s o p o r t e a j u s t a b l e e n l a p a r t e d e l a n t e r a , c o m o s e m u e s t r a a c o n t i n u a c i ó...
  • Page 14 REFRIGERATOR INSTRUCTION MANUAL FGC-320W FGC-322IX Dear users, this manual contains the product’s basic knowledge, how to use it, fault diagnosis and basic troubleshooting methods. In order to better understand and use this product, please take good care of this manual and read it carefully.

  • Page 15: Safety Tips

    SAFETY WARNING! t is hazardous for anyone other than authorized service personnel to carry out servicing or repairs which involves the removal of covers. To avoid the risk of an electric shock do not attempt to repair this appliance yourself. WARNING! isk of fire / flammable materials.
  • Page 16 o not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance. – WARNING: Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer. –...

  • Page 17: Product Features

    leakage due to the refrigerant circuit being damaged, be sure to keep the appliance away from open flames and open the windows for ventilation as quickly as possible. XII. Product features • Total no frost design • Electronic temperature control Multi air flow cooling system Interior LED lighting •...
  • Page 18 Note：Figure 1, Figure 2 only as a product space demand size schematic diagram. 3.Level ground Place the refrigerator on the solid and flat ground (floor) to keep it stable, or else, it will give rise to vibration and noise. When the refrigerator is placed on such flooring materials as carpet, straw mat, polyvinyl chloride, the solid backing plates should be applied underneath the refrigerator, so as to prevent color change due to heat dissipation.
  • Page 19 Freezer temperature setting by air regulating lever Position Freezer temp. TIPS The cooling air supply is maximum, with the Max. freezer temperature decreased. Usually, the air regulation level is The cooling air supply is minimum, with the freezer adjusted in the middle position Min.
  • Page 20 kinds of food should be placed in different areas. The fresh food compartment is suitable for the storage of such foods as need not to be frozen, the cooked food, beer, eggs, some condiments that need cold preservation, milk, fruit juice, etc. The crisper box is suitable for the preservation of vegetables, fruits, etc.
  • Page 21 burst due to volume expansion after the liquid gets frozen up. ★ Divide the food into appropriately small portions ★ You’d better pack the food up before freezing it, and the packing bag used should be dry, in case the packing bags are frozen together.

  • Page 22: Maintenance And Cleaning

    XVII. Maintenance and cleaning Before cleaning, unplug the power plug first; Do not plug in or plug out the plug with wet hand, because there is a risk of electric shock and injury. Do not spill water directly on the refrigerator, to avoid rust, electricity leakage and accidents.
  • Page 23 How to disassemble the parts. Fridge door bottle rack: Hold the bottle rack with both hands, and then push it up. Fridge shelf: Hold one end of the shelf, and lift it up while pulling it outwards. XVIII. Simple fault analysis and elimination (varying with different products) With regard to the following small faults, not every failure needs to be fixed by the technical service personnel;...
  • Page 24 The refrigerants used in your equipment and insulation materials require special handling procedures. Make sure there is no pipe damage on the back of the equipment before handling. Up-to-date information on the options for disposing of old equipment and packaging from old equipment can be obtained from the local municipal office.
  • Page 27 REFRIGERATOR INSTRUCTION MANUAL FGC-320W FGC-322IX Caros usuários, este manual contém o conhecimento básico do produto, como usá-lo, diagnóstico de falhas e métodos básicos de solução de problemas. Para melhor entender e usar este produto, por favor, cuide bem deste manual e leia-o atentamente.
  • Page 28 • Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência e conhecimento, se tiverem recebido supervisão ou instruções sobre a utilização do aparelho de forma segura e compreender o perigo envolvido.

  • Page 29: Dicas De Segurança

    SEGURANÇA CUIDADO! É perigoso para qualquer pessoa que não esteja autorizada a realizar reparos ou reparos que envolvam a remoção das tampas. Para evitar o risco de choque elétrico, não tente consertá-lo por conta própria. Dicas de segurança Não use aparelhos como secador de cabelo ou aquecedor para descongelar sua geladeira / freezer.
  • Page 30 Este dispositivo pode ser usado por crianças com mais de 8 anos de idade e pessoas Reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais ou falta de experiência e conhecimento, se tiverem recebido supervisão ou instruções sobre o uso do dispositivo com segurança e entenderem os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho.

  • Page 31: Local Da Instalação

    Peças do produto Descrição do produto Display Prateleira de vidro Gaveta de legumes Gaveta do congelador Gaveta do congelador Porta prateleira Ⅰ Porta prateleira Ⅱ Porta prateleira Ⅲ Porta prateleira Ⅳ Devido à inovação tecnológica, as descrições dos produtos neste manual podem não ser completamente consistentes com o seu refrigerador.
  • Page 32 Coloque a geladeira em um piso sólido e plano (piso) para mantê-la estável, caso contrário, vibrações e ruído Quando o frigorífico é colocado em materiais do chão, como tapetes, tapetes de palha, cloreto de polivinila, placas de suporte sólidas devem ser aplicadas sob a geladeira, para evitar alteração de cor Devido à...
  • Page 33 1.2 Fast Cool O resfriamento rápido da temperatura é benéfico para a prevenção da nutrição dos alimentos contra perda e preservação da frescura. Após um período de operação cumulativo de 3 horas, a função de resfriamento rápido será encerrada automaticamente, com o modo de temperatura restaurado para essa configuração antes de ativar a função de resfriamento rápido.
  • Page 34 A haste reguladora de umidade da caixa de vegetais é projetada para manter a umidade e o frescor dos vegetais armazenados no interior. Quando a haste do regulador de umidade deslizar para a direita, com mais orifícios expostos, menor umidade será mantida dentro da caixa de vegetais.

  • Page 35: Manutenção E Limpeza

    2. Verifique a temperatura do armário de alimentos congelados na loja onde você compra alimentos congelados. 3. Verifique se a embalagem de alimentos congelados está em perfeitas condições. 4. Sempre compre produtos congelados no final de sua viagem de compras ou visite o supermercado. 5.
  • Page 36 Limpe o pó acumulado no painel traseiro e nas placas laterais do refrigerador com frequência. Após o uso do detergente, lave-o com água limpa e seque-o. Não use escova de cerdas, escova de arame de aço, detergente, sabão em pó, detergente alcalino, benzina, gasolina, ácido, água quente e outros elementos corrosivos ou solúveis para limpar a superfície do gabinete, a gaxeta da porta, as peças plástico decorativo, etc.
  • Page 37 VIII. AAnálise simples de falhas e eliminação Nem todas as falhas exigem que a equipe de serviços técnicos resolva o seguinte pequeno problema simples; você pode tentar resolver o problema Case Inspeção Soluções • ¿Se ha desconectado la alimentación? • Vuelva a enchufar. •...
  • Page 38 d) ) Solte os 1 parafusos confo e mostrado na figura abaixo, para remover o Mude o batente da porta cavador de folga no lado superior do aparelho. Remova a pequena tampa da tampa da porta e remova o soquete da porta e a conexão do cabo. •...
  • Page 39 Step Instale as portas do frigorífico e do congelador no lado oposto. a ) R e m o v a o s u p o r t e a j u s t á v e l n a f r e n t e , c o n f o r m e m o s t r a d o a b a i x o .

  • Page 40: Servicio Técnico

    También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial: tel.:(+34) 958 087 169 e-mail reparaciones: info@infiniton.es www.infiniton.es Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.
  • Page 41 Resumen de Declaración de conformidad INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.
  • Page 42 INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es...
  • Page 43 Para mas información sobre nuestra política de RMA y Reparaciones, visite: www.infiniton.es/rma/politica-rma-infiniton.pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L. info@infiniton.es WORLD ELECTRONIC...

This manual is also suitable for:

Fgc-322ix

Table of Contents