Glossaire; Spécifications - Clarion APX4241 Owner's Manual

apx2121_4241_1301.qxd

7. GLOSSAIRE

Filtre électronique: un module qui limite la gamme de fréquences à être envoyé vers
un haut-parleur ou amplificateur.
dB: décibel, une mesure de la différence relative en puissance ou intensité entre
deux sources acoustiques.
Égalisateur: Composante qui augmente ou diminue le signal de son à certaines
fréquences pour améliorer la qualité sonore.
Contrôle de gain: le gain est l'unité d'amplification (tension, courant ou puissance)
d'un système audio exprimé en dB
Hz: abréviation pour Hertz, une unité de fréquence égale a un cycle par seconde
Octave: un principe musical qui divise les fréquences du son en 8 notes
d l'échelle musicale.
Ohm: unité de résistance électrique
RCA: entrée/sortie: borne par laquelle le signal voyage à partir de et vers un sys-
tème; ''RCA'' réfère au type de raccordement, qui a été fabriqué pour la première
fois par la Corporation Radio d'Amérique.
Pente: comment rapidement le son s'atténue mesuré en dB. Plus haut le chiffre en
dB, plus vite la pente descend.
8. SPÉCIFICATIONS
Note:
Les données et design techniques de l'équipement peuvent varier sans pré-avis
pour permettre des améliorations techniques.
Modèle
Puissance de sortie maximale (RMS)
Puissance continue *
Puissance typique ponté **
Puissance typique à 2 Ohms **
Distorsion IM
Rapport signal/bruit (A-weighted)
Bruit plancher
Séparation de canaux
Réponse en fréquence
Sensibilité niveau entrée signal
Sensibilité niveau entré haut-parleur
Impédance d'entrée
Tolérance de tension de pile
Dimensions
* THD 0.1%, 10Hz-20kHz, dans 4-Ohms, @ 14,4V, tous les canaux fonctionnant
** THD 0.1%, 10Hz-20kHz, @ 14,4V, tous les canaux fonctionnant
2/6/2008 11:57 AM Page 35
APX4241
400W
60 W x 4
100W x 2
80W x 4
75dB
N/D
60dB
20-20kHz pleine fréq
200mV à 5.5Volts
2V à 9 Volts
22K Ohms
9.6 à 15.6 Volts
29.9 x 28 x 5.7 cm
0.1%
35