Insignia IS-PD040922 User Manual page 39

IS-PD040922.fm Page 37 Wednesday, January 4, 2006 6:26 PM
IS-PD040922 Personal 7" LCD Monitor and DVD Player
Connexion de l'appareil à un téléviseur
Pour connecter l'appareil au téléviseur :
1 Vérifier que le commutateur AV In/Out (Entrée/Sortie) est en
position OUT.
2 Brancher le connecteur noir du câble A/V sur la prise AV située
sur le côté gauche de l'appareil.
3 Brancher les connecteurs de l'autre extrémité du câble A/V sur les
prises d'entrée correspondantes du téléviseur. Brancher les
connecteurs blancs dans les prises d'entrée audio gauche
correspondantes, les rouges dans les prises d'entrée audio
gauche correspondantes, puis les jaunes dans la prise d'entrée
vidéo correspondante.
4 Mettre le téléviseur et l'appareil sous tension. Le signal de
l'appareil est dirigé vers le téléviseur.
Connexion de l'appareil à un autre périphérique d'entrée
Pour connecter l'appareil à un autre périphérique d'entrée :
1 Vérifier que le commutateur AV In/Out (Entrée/Sortie) est en
position IN.
2 Brancher le connecteur noir du câble A/V sur la prise AV située
sur le côté gauche de l'appareil.
3 Brancher les connecteurs de l'autre extrémité du câble A/V sur les
prises de sortie correspondantes du périphérique d'entrée.
Brancher les connecteurs blancs dans la prise de sortie audio
gauche correspondante, les rouges dans la prise de sortie audio
gauche correspondante, puis les jaunes dans la prise de sortie
vidéo correspondante.
4 Mettre le périphérique externe et l'appareil sous tension. Le signal
du périphérique externe l'appareil est dirigé vers l'appareil.
www.insignia-products.com 37