Table of Contents
Related Manuals for Eliz EWH 200
Summary of Contents for Eliz EWH 200
- Page 1 EWH 200 1 000 / 2 000 W NÁSTENNÝ OHRIEVAČ VZDUCHU Návod na montáž, obsluhu a údržbu NÁSTĚNNÝ OHŘÍVAČ VZDUCHU Návod k montáži, obsluze a údržbě WALL MOUNT PTC HEATER Operating instructions...
- Page 3 OBSAH Návod na montáž, obsluhu a údržbu Dôležité bezpečnostné upozornenia Životné prostredie Technické údaje - popis ohrievača Elektrické pripojenie Umiestnenie ohrievača Uvedenie do prevádzky Čistenie a údržba Bezpečnostná poistka Záručné podmienky a servis 10. Záručný list Návod k montáži, obsluze a údržbě Důležitá...
- Page 4 Obr. 1 / Fig. 1 START STOP Obr. 2 / Fig. 2 min. 100 cm min. 50 cm min. min. 25 cm min. 25 cm 180 cm min. 100 cm...
-
Page 5: Dôležité Bezpečnostné Upozornenia
Návod na montáž, obsluhu a údržbu Pred inštaláciou a používaním výrobku si UPOZORNENIE! pozorne prečítajte tento návod! Je zakázané prikrývať ohrievač! Požiadavky a odporúčania v ňom uvedené musia Hrozí riziko prehriatia a požiaru! byť dodržané. Dodržiavanie pravidiel tohoto návodu je súčasťou opatrenia pre bezpečné používanie •... -
Page 6: Životné Prostredie
3. Ventilátor, 4. Funkcia Swing, TECHNICKÉ ÚDAJE – POPIS 5. Režim časovača, 6. Ohrev s výkonom 1000 W, 7. Ohrev s výkonom 2000 W ELÍZ EWH 200 je nástenný elektrický ohrievač vzduchu určený na vykurovanie miestností. Popis k obrázku č.1: Umiestnenie Na stene •... -
Page 7: Elektrické Pripojenie
Návod na montáž, obsluhu a údržbu ELEKTRICKÉ PRIPOJENIE Napájanie: ~ 230 V / 50 Hz Istenie: 10 A Elektroinštalácia napojenie musí byť prevedené podľa platných predpisov noriem. Súčasťou ohrievača je pohyblivý napájací kábel s vidlicou na 230 V. Napájací kábel pripojte do zásuvky s ochranným kontaktom. -
Page 8: Údržba A Čistenie
Návod na montáž, obsluhu a údržbu Pomocou tlačidla Timer na diaľkovom ovládači môžete nastaviť časovač - zostávajúci čas prevádzky ohrievača celkom do 8 hodín v krokoch po 1 hod. zobrazených na displeji. Zapnutý režim funkcie časovača signalizuje kontrolka . Ohrievač sa automaticky vypne, keď nastavený čas uplynie. Vypnutím prístroja pred uplynutím zostávajúceho času sa nastavená... - Page 9 Gestor servisu: pokynov v návode na montáž, obsluhu a údržbu, servisné stredisko ohrievač opraví len na náklady ELÍZ - ohrievače vody s.r.o. užívateľa. Prievozská 2/A 821 09 Bratislava Právo na zmeny vyhradené! Tel.: +421 2 5363 4207 www.eliz.sk...
-
Page 10: Důležitá Bezpečnostní Upozornění
Návod k montáži, obsluze a údržbě Před instalací a používáním tohoto výrobku UPOZORNĚNÍ! s i pozorně přečtěte tento návod! Je zakázáno přikrývat ohřívač! Požadavky a doporučení v něm uvedené musí být Hrozí riziko přehřátí a požáru! dodrženy. Dodržování pravidel tohoto návodu je součástí... -
Page 11: Životní Prostředí
šňůry. Hrozí riziko přehřátí a požáru. TECHNICKÉ ÚDAJE – POPIS 5 6 7 ELÍZ EWH 200 je nástěnný elektrický ohřívač vzduchu určený k vytápění místností. 1. Zobrazená teplota v místnosti, 2. Indikátor zapojení v síti, 3. Ventilátor, 4. Funkce Swing, Umístění... -
Page 12: Elektrické Připojení
Návod k montáži, obsluze a údržbě ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ Napájení: ~ 230 V / 50 Hz Jištění: 10 A Elektroinstalace jakož i napojení musí být prevedeno podle platných předpisů a norem. Součástí ohřívače je pohyblivý napájecí kabel s vidlicí na 230 V. Napájecí kabel připojte do zásuvky s ochranným kontaktem. Ohřívač neumisťujte přímo pod, nebo nad elektrickou zásuvku. -
Page 13: Údržba A Čištění
Návod k montáži, obsluze a údržbě Pomocí tlačítka Timer na dálkovém ovladači můžete nastavit časovač - zbývající čas provozu ohřívače celkem do 8 hodin, v krocích po 1 hod. zobrazených na displeji ohřívače. Zapnutý režim funkce časovače signalizuje kontrolka . Ohřívač se automaticky vypne, když nastavený čas uplyne. Vypnutím přístroje před uplynutím zbývajícího času se nastavená... - Page 14 Gestor servisu: k montáži, obsluhu a údržbu, servisní středisko ohřívač opraví jen na náklady uživatele. ELÍZ - ohrievače vody s.r.o. Prievozská 2/A 821 09 Bratislava, SK Právo na změny vyhrazeno! Tel.: +421 2 5363 4207 www.eliz.sk...
- Page 15 Operating instructions Read carefully all instructions before using WARNING! this heater! Do not cover the appliance! The requirements and recommendations listed There is a risk of overheating and fire! therein must be observed. Compliance with the rules of this manual is part of the measures for the safe use •...
-
Page 16: Technical Specifications
4. Swing TECHNICAL SPECIFICATIONS function, 5. Timer mode, 6. Heating level 1000 W, 7. Heating level 2000 W ELÍZ EWH 200 is wall mounted fan heater for household use only. Fig. 1 description: Installation wall mounted • 1. Cold air inlet, • 2. Display, • 3. Start/Stop button,... -
Page 17: Electrical Connection
Operating instructions ELECTRICAL CONNECTION Rated voltage: ~ 230 V / 50 Hz Fuse: 10 A Wiring and connection must be performed according to valid regulations and standards. Part of the heater is movable power cord with plug for 230 V. Connect the power cord into a socket with protective contact. Do not place the heater directly under or above the socket outlet. -
Page 18: Cleaning And Maintenance
Operating instructions Using the Timer button on the remote control you can set the timer - the remaining heater operation time of up to 8 hours in the 1 hour steps displayed on the display. The indicator lights up on the timer function mode. -
Page 19: Warranty Terms And Conditions
Prievozská 2/A the instructions in the user manual, the service center 821 09 Bratislava performs repair of the appliance only at the expense Tel.: +421 2 5363 4207 of the user with charge. www.eliz.sk Subject to technical modifications! - Page 20 ELÍZ - ohrievače vody s.r.o. Prievozská 2 / A 821 09 Bratislava Slovakia Tel.: + 421 2 5363 4207 www.eliz.sk 10/2016...
Need help?
Do you have a question about the EWH 200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers