1.8 Product information ................12 Welding ....................12 2.1 Set up of the mandrels that need to be welded ......... 12 2.2 Set up of the EErgo paddle welding tool ........... 13 2.3 Welding process ................13 2.4 Recovery from error modes .............. 14 Service / Maintenance 3.1 Preventive Maintenance ..............
This operating manual describes the paddle welding tool in all its product varia- tions. The exact product identifi cation can be found on the product. Please make sure, the product fi ts your application. If applicable just sections of the instruc- tion manual might be signifi cant for several products.
1.1 Scope of delivery After receiving the products, check if the delivery is complete and without dam- age. The delivery contains the following: 1 pc. EErgo, 1 pc. Torx - wrench 1 pc. FZ01 Vario (guide 115V or 230V clamp, up to Ø...
Torx Screws for change of hot paddle Handhold The BEHA EErgo paddle welding tool has the following properties: • Short heating-up time of approx. 5 minutes • Easy selection of welding temperature through push buttons (PP / 200°C, Nylon, TPEE, TPX / 260°C) •...
1.4 Safety instructions The BEHA EErgo paddle welding tool was manufactured and tested in accordance with standard DIN EN 60335-1 and has left the factory in perfect condition. To maintain it in perfect condition, the user has to observe the safety instructions in this manual.
Page 8
Safety of the user is no longer guaranteed in the follow- ing cases: • Visible damage such as cracks, ruptures, holes in insulation or housing etc. • The product does not function any longer • The product was stored in unfavorable conditions •...
Page 9
overheating and damage to the product and jeopardize the safety of the user. The product is intended for use in dry and enclosed spaces. Do not use the product in a wet or humid envi- ronment. Avoid contact of the product with water. Never use the product in potentially explosive environments.
Page 10
A scratched or contaminated paddle welding plate might lead to defective welding results. Only use clean and undamaged paddle welding plates. After each welding procedure the paddle welding plate has to be cleaned with a soft cotton cloth. In no case use peaked or sharp-edged objects for clean- ing.
1.5 Intended use The unit may be used only under the conditions and for the purposes for which it was designed. Therefore, especially observe the safety instruc- tions and technological specifications such as environmental conditions and use in a dry environment. Only qualified personnel instructed in the use may operate the product.
1.8 Product information The nameplate including product name, part number and serial number is attached to the back of the product. Please note these data in the operating manual. Product name Part number Purchase date 2.0 WELDING 2.1 Set up of the mandrels that need to be welded •...
2.2 Set up of the EErgo paddle welding tool • Plug in the welding tool into the socket. • Set up the temperature by pressing the button PP or Nylon. • Red LED indicates that the tool is heating up.
• If both of the LEDs are blinking (green or red), alternating or simultaneously, the EErgo has entered one of the error modes. • It is possible to try to recover an error mode by pressing one of the keys, ac- cording to desired working temperatur, PP or Nylon.
• Attach the new paddle welding plate. Ensure not to damage the heating ele- ments. Attention: Only pull or push the hot paddle. Turning or twisting can dam- age the tool. • Screw the paddle welding plate with the adapter. Spare Parts information Spare paddle for EErgo, Order-No. FBWEE002...
3.3 Shipping to the BEHA customer service Please always register the BEHA EErgo hot paddle welder by phone or e-mail before sending it to BEHA customer service. The goods must al- ways be declared with the IncoTerm "DDP" (delivered duty paid). In this way you avoid a possible rejection at customs and additional extra costs.
5.0 WARRANTY BEHA EErgo hot paddle tools are subject to strict quality controls. Should, how- ever, defects in functioning occur in daily practice, we grant a warranty of 12 months (only valid in conjunction with the invoice). Productions or material defects will be removed by us free of additional charge if failure occurs without third party interference and the product returns to us unopened.
Page 19
EErgo Schweißspiegel für Schlauchdorne geeignet für: Nylon (PA) / PP / TPEE / TPX Bedienungsanleitung Version 115V Version 230V...
Page 20
1.7 Transport und Lagerung ..............30 1.8 Informationen zum Gerät ..............30 Schweißen ....................31 2.1 Vorbereiten des zu verschweißenden Schlauchdorns......31 2.2 Vorbereiten des EErgo Spiegelschweißgerätes ......... 31 2.3 Schweißvorgang ................32 2.4 Wiederherstellen bei Fehlermodus ............ 32 Service / Maintenance 3.1 Vorbeugende Instandhaltung ............
Diese Bedienungsanleitung beschreibt das Spiegelschweißgerät EErgo in allen Produktvarianten. Die genaue Produktbezeichnung befi ndet sich auf dem Gerät. Stellen Sie sicher, dass das Produkt zu Ihrer Anwendung passt. Ggf. sind Teile der Bedienungsanleitung nur für einige Produkte gültig. Dies ist in den entspre- chenden Abschnitten gekennzeichnet.
Anwenders bzw. Beschädigungen des Gerätes eintreten. 1.1 Lieferumfang Prüfen Sie nach Erhalt des Produktes, ob die Lieferung vollständig und unbe- schädigt ist. Folgende Produkte sind im Lieferumfang enthalten: 1 St. EErgo, 1 St. Torxschlüssel 1 St. FZ01 Vario (Führungs- 115V or 230V zange, bis Ø...
Halter mit Magnetfuß Ersatzspiegel EErgo Wärmeleitpaste zange, Ø >26 mm) für Ablage von EErgo 1.2 Einleitung Die Spiegelschweißgeräte wurden speziell für das Verschweißen von Schlauch- dornen aus den Materialien PP, Nylon (PA), TPEE und TPX entwickelt. Sie zeich- nen sich durch schnelle Aufheizzeit, einfache und ergonomische Handhabung sowie fehlerfreie Bedienung aus.
Schweißspiegel Torxschrauben für Spiegeltausch Griff Das BEHA EErgo Spiegelschweißgerät hat folgende Eigenschaften: • Schnelle Aufheizzeit von ca. 5 Minuten • Einfache Auswahl der Schweißtemperatur durch Drücken der Tasten (PP / 200°C oder Nylon, TPX, TPEE / 260°C) • Einfache Anzeige: grüne LED: Schweißtemperatur erreicht, rote LED: Aufheizen bzw.
1.4 Sicherheitshinweise Die BEHA Spiegelschweißgeräte EErgo wurden gemäß den Sicher heitsbestimmungen DIN EN 60335-1 gebaut, überprüft und haben das Werk in einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten, muss der Anwender die Sicher- heitshinweise in dieser Anleitung beachten. Bei sämtlichen Arbeiten müssen die jeweils gülti- Unfallverhütungsvorschriften...
Page 26
Prüfen Sie insbesondere ob das Kabel oder das Gehäuse z.B. gebrochen, verschlissen, unzulässig geknickt, einge- schnitten oder in anderer Weise beschädigt sind. Die Sicherheit des Nutzers ist unter anderem in folgen- den Fällen nicht gewährleistet: • Sichtbare Beschädigungen (z.B. Risse, Brüche oder offene Stellen an Isolierungen oder Gehäuse, etc.) •...
Page 27
Vermeiden Sie eine Erwärmung des Produktes durch direkte Sonneneinstrahlung. Nur so kann eine einwand- freie Funktion und eine lange Lebensdauer gewährleistet werden. Überhitzung durch direkte Sonneneinstrahlung kann zu Beschädigungen an der Steuerung führen und somit die Sicherheit des Benutzers beeinträchtigen. Das Produkt darf nur innerhalb von geschlossenen und trockenen Räumen verwendet werden.
Page 28
Die Qualität der Schweißverbindung hängt von den Auf- schmelzzeiten, Abkühlzeiten, den Umgebungsbedingun- gen und der korrekten Durchführung der Schweißung ab. Nur eine korrekte Schweißung verbindet den Riemen sicher. Ermitteln Sie die notwendigen Zeiten und das Vor- gehen durch Probeschweißungen. Machen Sie sich mit dem Schweißvorgang vertraut.
wiesen wurden und die möglichen Gefahren verstanden haben. Das Gerät ist kein Spielzeug für Kinder Die Reinigung und Instandhaltung darf nur von geschul- ten Personen durchgeführt werden! 1.5 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät darf nur unter den Bedingungen und für die Zwecke eingesetzt werden, für die es konstruiert wurde.
1.7 Transport und Lagerung Heben Sie die Originalverpackung für erneutes Verschicken auf (z.B. wegen Reparatur). Beschädigungen auf dem Transportweg werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Das Produkt muss in geschlossen und trockenen Räumen aufbewahrt werden. Behandeln Sie das Produkt auf dem Transport vorsichtig, um Be- schädigungen zu vermeiden.
• Fixieren Sie den Schlauchdorn in den Führungszangen FZ01 oder FZ02/3 und richten Sie die Enden fluchtend aus. 2.2 Vorbereiten des EErgo Spiegelschweißgerätes • Stecken Sie das Schweißgerät in die Steckdose. • Stellen Sie die Temperatur ein, indem Sie die Taste PP oder Nylon drücken.
2.4 Wiederherstellen bei Fehlermodus • Wenn die beiden LEDs (grün oder rot) blinken, abwechselnd oder simultan, befindet sich der EErgo im Fehlermodus. • Es ist jedoch möglich, das Gerät aus dem Fehlermodus zurück zu holen, indem entsprechend der gewünschten Betriebstemperatur die Taste PP oder Nylon ge- drückt wird.
3.0 SERVICE / WARTUNG 3.1 Vorbeugende Instandhaltung Reinigen Sie den Heizspiegel nach jedem Schweißvorgang und tauschen Sie diesen aus, wenn die Oberfläche dauerhaft verschmutzt ist oder sich die Antihaftschicht ablöst/abnutzt. 3.2 Tausch des Schweißspiegels Der Schweißspiegel kann durch eingewie- sene Personen getauscht werden. Nicht korrekt montierte Schweißspiegel können zu fehlerhaften Schweißungen oder Ge- fährdung von Personen führen.
Ersatzspiegel für EErgo, Best.-Nr. FBWEE002 3.3 Versand zum BEHA-Kundendienst Bitte melden Sie das BEHA EErgo Spiegelschweißgerät vor dem Versand zum BEHA-Kundendienst immer per Telefon oder E-Mail an. Die Ware ist immer mit dem IncoTerm "DDP" (delivered duty paid) zu deklarieren.
Need help?
Do you have a question about the EErgo and is the answer not in the manual?
Questions and answers