Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CONVECTION HEATER
Operators' Manual p. 01
CONVECTEUR
Guide de l'utilisateur p. 10
Customer Service / Service à la clientèle : 1-866-206-0888
Our Customer service staff is available to help you. For any problem with your purchase, or to receive further
information about this product, please call our toll-free number.
SAVE THIS MANUAL
Keep this manual and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.
Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider. En cas de problème avec votre achat, ou
pour obtenir plus d'informations à propos de ce produit, veuillez composer notre numéro sans frais.
CONSERVEZ CE GUIDE
Conservez ce guide avec la facture d'origine dans un endroit sûr et sec pour référence future.
Model/Modèle: 68125112
ECH102
1
year/an
warranty
garantie

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for FACTO ECH102

  • Page 1 Model/Modèle: 68125112 ECH102 CONVECTION HEATER Operators’ Manual p. 01 year/an CONVECTEUR warranty garantie Guide de l'utilisateur p. 10 Customer Service / Service à la clientèle : 1-866-206-0888 Our Customer service staff is available to help you. For any problem with your purchase, or to receive further information about this product, please call our toll-free number.
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS • IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...........2 • SPECIFICATIONS ..................4 • TECHNICAL DRAWINGS .................4 • INSTALLATION INSTRUCTIONS .............5 • ELECTRICAL WIRING ................7 • MAINTENANCE ..................8 • TROUBLESHOOTING ................8 • WARRANTY ....................9 • PARTS LIST ....................10 • SCHEMATIC DRAWING ................11...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read all instructions before using this convection heater. SAVE THESE INSTRUCTIONS! • In Canada, the installation of this product must be carried out by a qualified electrician. Before installing and operating this product, the user and/or installer must read, understand and follow these instructions and keep them handy for future reference.
  • Page 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 10.This unit must not come into contact with any water source and must be protected from splashes (e.g. a wet mop). Do not use it if any part has been immersed. Moreover, do not turn it on or off when standing in water or if your hands are wet. 11.When mounting the unit, make sure that the anchorage used can support the total weight of the unit with the mounting brackets.
  • Page 5: Specifications

    The heater has a thermal cut-off protection. If the thermal cut-off protection trips, switch off the power. The unit should reset automatically after 10 minutes. If the thermal cut-off protection trips again, determine the reason for overheating. 68125112 Model ECH102 Volts 240(CD1)V AC Watts 1500 W Height 17.52” (44.5 cm)
  • Page 6: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS • Installation must be performed in accordance with the requirements of CEC by authorized personnel only. • Cut off power supply at circuit breaker/fuse before proceeding with the installation. • The convertion heater must be installed at a minimal distance of 6 inches (153 mm) between the floor and adjacent walls.
  • Page 7: Electrical Wiring

    INSTALLATION INSTRUCTIONS REMOVING THE UNIT FROM THE WALL BRACKET (Fig.C) 1.Pull the upper part of the unit toward you to disengage the hooks. 2.Put the unit up and then pull the unit off the lower hooks. Fig C This heater must be controlled by a thermostat. Please refer to thermostat installation instructions for connection.
  • Page 8: Maintenance

    MAINTENANCE Cut off power supply at circuit breaker/fuse before cleaning the unit. Use a soft rag for dusting. When cleaning, use only a damp rag and non-abrasive dish soap. Do not use abrasive or chemical cleaners because they may damage the finish. If the unit is used in a very dusty location, use a vacuum brush regularly to remove dust and other foreign objects from the grilles.
  • Page 9: Warranty

    WARRANTY Thank you for investing in a FACTO product. These products have been made to quality standards and are guaranteed for domestic use against manufacturing faults for a period of 1 year (10 years for heating element) from the date of purchase.
  • Page 10: Parts List

    PARTS LIST DESCRIPTION DESCRIPTION Outlet plate cover Front panel Outlet plate Snaps Thermostat fixed plate Ceramic connectors Thermostat Heating element fixed iron Waterproof box Heating element Electronic wire Rear panel Stand Wall bracket • Repairs should be made by an authorized repair centre. Opening this tool could invalidate your warranty.
  • Page 11: Schematic Drawing

    SCHEMATIC DRAWING / SCHÉMA...
  • Page 12 LISTE DES PIÈCES Veuillez consulter le schéma à la page suivante. DESCRIPTION DESCRIPTION Couvercle de plaque de sortie Panneau avant Plaque de sortie Boutons-pression Plaque fixe du thermostat Raccords de céramique Thernostat Fer fixe de l'élément chauffant Boîte imperméable à l'eau Élément chauffant Fil électronique Panneau arrière...
  • Page 13 TABLE DES MATIÈRES • SCHÉMA ....................10 • LISTE DES PIÈCES ................11 • RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..........13 • CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............15 • DESSINS TECHNIQUES .................16 • INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ............16 • CÂBLAGE ....................18 • ENTRETIEN .....................19 • DÉPANNAGE ..................19 • GARANTIE ....................20...
  • Page 14: Règles De Sécurité Importantes

    RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le convecteur. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. • Au Canada, la pose de cet appareil doit être effectuée par un électricien qualifié. Avant d'installer ou d'utiliser ce produit, vous devez lire et comprendre les présentes directives et les conserver pour référence ultérieure.
  • Page 15 RÈGLES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 9.Si l'installateur ou l'utilisateur modifie l'appareil de quelque façon que ce soit, il sera tenu responsable de tout dommage résultant de cette modification et la certification ETL ou CEL pourrait être annulée. 10.Lorsqne vous fixez l'appareil,assurez-vous que l'ancrage peut supporter le poids total de l'appareil plus le poids des supports de montage.
  • Page 16: Caractéristiques Techniques

    L'appareil se remet automatiquement en marche après 10 minutes. Si le circuit de protection thermique est activé, déterminez la raison de la surchauffe. 68125112 Modèle ECH102 Tension CA 240 V Watts 150 0 W Hauteur...
  • Page 17: Dessins Techniques

    DESSINS TECHNIQUES DESSUS 1.19'' (30 mm) 3.35'' (85 mm) 1.34'' (34 mm) 0.95'' (24 mm) KO O 0.04'' (O 22 mm) ELECTRICAL INLET CÔTÉ DEVANT INSTRUCTIONS D'INSTALLATION • L'installation doit être effectuée en conformité avec les exigences de CEC par le personnel autorisé...
  • Page 18 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION • Le mur où vous installez l'appareil doit être droit pour que le support soit installé parfaitement à plat, sans aucune pression. Il est très important de respecter cette directive afin que le support mural ne soit pas endommagé durant l’installation. Cela pourrait entraîner le dysfonctionnement du système d’enclenchement.
  • Page 19: Câblage

    CÂBLAGE Les fils d'alimentation doivent être raccordés de la façon prescrite par les codes en vigueur. Le fil dénudé (mise à la terre) doit être raccordé à la vis verte. Les fils provenant du panneau électrique doivent être également raccordés aux fils d'alimentation de l'appareil avec des connecteurs.
  • Page 20: Entretien

    ENTRETIEN Coupez l'alimentation électrique au disjoncteur/fusible avant de nettoyer l'appareil. Dépoussiérez le convecteur à l'aide d'un chiffon doux. Nettoyez-le uniquement avec un chiffon humide et du savon à vaisselle non abrasif. N'utilisez pas de produits de nettoyage chimiques ou abrasifs, car ils pourraient abîmer le revêtement. Utilisez régulièrement la brosse à...
  • Page 21: Garantie

    GARANTIE Merci d’avoir acheté cet appareil FACTO. Ces produits ont été conçus pour répondre à des normes de qualité et sont garantis pour usage domestique contre tout défaut de fabrication pour 1 an (10 ans pour l'élément chauffant) suivant la date d’achat.

This manual is also suitable for:

68125112

Table of Contents