Otto Bock Terra Instructions For Use Manual page 25

5.3 Pulizia
AVVISO
Pulizia non corretta del cuscino per carrozzina
Danneggiamento del cuscino a causa di errori da parte dell'utente
Non lavare mai il rivestimento a una temperatura più alta di quella indicata poiché potrebbe
►
restringersi. Di conseguenza la capacità di distribuzione della pressione del cuscino potreb­
be diminuire o si potrebbe danneggiare il tessuto.
► Non usare candeggina per la pulizia.
► Non utilizzare un'asciugatrice per asciugare le parti in espanso e gli inserti.
INFORMAZIONE
► In caso di usura eccessiva, sostituire il rivestimento.
► Nel caso si rendesse necessario sottoporre il rivestimento del cuscino a disinfezione, ag­
giungere un comune igienizzante (ad es. igienizzante per biancheria Sagrotan
vaggio.
► In caso di forte incontinenza, va utilizzato un ulteriore rivestimento per l'incontinenza. Osser­
vare le indicazioni per la pulizia e la cura del rispettivo rivestimento utilizzato per l'incontinen­
za.
Il prodotto dovrebbe essere pulito una volta al mese.
Pulizia del rivestimento in tessuto
1) Per lavarlo separatamente, aprire la cerniera del rivestimento e rimuoverlo.
2) Chiudere nuovamente la cerniera del rivestimento prima del lavaggio.
3) Il rivestimento è lavabile a 60 °C [140 °F] con un detergente delicato ed ecologico.
Suggerimento: lavare il rivestimento con un programma per capi delicati a 40 °C [104 °F],
per prevenirne l'usura eccessiva.
4) Lasciare asciugare all'aria. Se si utilizza un'asciugatrice scegliere un programma per capi de­
licati a bassa temperatura.
Pulizia dell'imbottitura in espanso
1) Lavare a mano tutti i componenti in espanso in acqua calda a 40 °C [104 °F] con un comune
detergente delicato. Non utilizzare ammorbidenti. Risciacquare con cura.
INFORMAZIONE: Non utilizzare una spazzola o utensile simile sulla superficie. Tam­
ponare leggermente, non strofinare.
2) Lasciare asciugare all'aria. Evitare l'esposizione diretta a fonti di calore (ad es. raggi solari,
calore di stufe, termosifoni).
INFORMAZIONE: L'imbottitura in espanso deve essere completamente asciutta prima
di essere inserita nel rivestimento al fine di evitare la formazione di muffa.
6 Manutenzione
• Una cura regolare aumenta la durata del prodotto.
• Il produttore consiglia di controllare tutte le parti del cuscino del sedile durante la pulizia men­
sile. Prestare attenzione a quanto segue:
- Controllare che il rivestimento non abbia strappi o buchi o sia danneggiato in altro modo.
- Controllare il funzionamento della cerniera.
- Controllare che l'espanso non sia danneggiato.
• Sostituire al più presto eventuali parti danneggiate o usurate. Rivolgersi immediatamente al
personale tecnico specializzato per porre rimedio alle anomalie riscontrate.
®
) durante il la­
25