Indexa DF270K Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Indexa Manuals
  4. Security Camera
  5. DF270K
  6. Operating instructions manual

Indexa DF270K Operating Instructions Manual

Additional wireless observation camera
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
DF270K
D
Zusatz Funk-Überwachungskamera
Bedienungsanleitung Seite 2
Caméra de vidéosurveillance sans fil additionelle
F
Mode d'emploi page 6
Extra draadloze bewakingscamera
NL
Gebruiksanwijzingen page 9
Additional Wireless Observation Camera
GB
Operating instructions page 12
Telecamera di videosorveglianza via radio addizione
I
Instruzioni per funzionamento page 15

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Indexa DF270K

Summary of Contents for Indexa DF270K

  • Page 1 DF270K Zusatz Funk-Überwachungskamera Bedienungsanleitung Seite 2 Caméra de vidéosurveillance sans fil additionelle Mode d'emploi page 6 Extra draadloze bewakingscamera Gebruiksanwijzingen page 9 Additional Wireless Observation Camera Operating instructions page 12 Telecamera di videosorveglianza via radio addizione Instruzioni per funzionamento page 15...

  • Page 2: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Ist eine Überwachung bei Dunkelheit oder bei schlechten Lichtverhältnissen Stromaufnahme max. 550 mA erwünscht,sowirdeinezusätzlicheBeleuchtungempfohlen. Kanäle Es können Bilder von bis zu vier drahtlosen Kameras DF270K am Monitor Bildsensor 1/4” CMOS DF270M empfangen werden. An der Innenstation (Monitor) der DVT30 Erfassungswinkel ca.
  • Page 3 12 13 2015/03/16...

  • Page 4: Platzierung Der Kamera

    Ziehen Sie bei längerem Nichtbenutzen des Gerätes immer das Netzgerät 5. Ausstattung (s. Abb. Seite 3) aus der Netzsteckdose. Dämmerungssensor 10 Netzgerät-Anschluss Schließen Sie kein beschädigtes Gerät (z.B. Transportschaden) an. Fragen Power-LED 11 Dreiecksmutter Sie im Zweifelsfall Ihren Kundendienst. Reparaturen und Eingriffe an den Objektiv 12 Feststellschraube Geräten dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden.

  • Page 5: Garantie

    Hiermit erklären wir, INDEXA GmbH, Paul-Böhringer-Str. 3, D - 74229 Seite 3: I und II) bzw. aufgestellt werden. Oedheim, dass sich die DF270K in Übereinstimmung mit den grundlegenden Für die Wand- oder Deckenmontage befestigen Sie die Halterung [13] mit Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie den mitgelieferten Schrauben [17] und ggf.

  • Page 6: Utilisation Conforme Aux Instructions

    Support avec matériel de fixation La caméra de videosurveillance sans fil additionnelle comprend la caméra Instructions d'utilisation DF270K et l'adapteur. La caméra additionelle est une accessoire optionelle pour un ensemble DVT30 ou bien DF270 Set. Elle sert à la surveillance des 4. Caractéristiques techniques bâtiments (par exemple des pièces, des portes et des entrées) à...

  • Page 7: Consignes De Sécurité

    du possible, de lumière ni de rayons du soleil directement sur l'objectif 6.Consignes de sécurité sinon l'image peut être saturée. N'oubliez pas que le soleil tourne. Le Les informations suivantes ont pour but d'assurer votre sécurité et votre mieux est de contrôler l'image de la caméra avant le montage. Mettez à cet satisfaction lorsque vous utilisez l'interphone.
  • Page 8 à des emplacements de récupération. La déchetterie ou l'emplacement de recyclage le plus proche vous seront communiqués par votre administration communale. 12. Déclaration de conformité Nous, la société INDEXA GmbH, Paul-Böhringer-Str. 3, 74229 Oedheim, Allemagne, déclarons par la présente que ce produit DF270 K est conforme aux spécifications fondamentales et aux autres prescriptions applicables de la...
  • Page 9 Gebruiksaanwijzing 2. Gebruik volgens de voorschriften 4. Technische gegevens De extra draadloze bewakingscamera bestaat uit de camera DF270 K en de Camera DF270K nettransformator. De extra bewakingscamera is een optionele accessoire voor " Bedrijfsspanning DC (nettransformator) een set FVT30 of DF270 Set.
  • Page 10 overgemoduleerd worden. Denk eraan, dat de positie van de zon niet 6. Veiligheidsaanwijzingen constant is. Controleer bij voorkeur voor de montage het camerabeeld. De volgende aanwijzingen dienen uw veiligheid en tevredenheid bij het Neem hiervoor het apparaat in gebruik en houd de camera op de gewenste gebruik van het apparaat.
  • Page 11 12. Conformiteitsverklaring Hierbij verklaren wij, INDEXA GmbH, Paul-Bohringer-Str. 3, D - 74229 Oedheim, dat dit product DF270 K in overeenstemming is met de principiële eisen en de andere relevante voorschriften van richtlijn 1995/5/EG.

  • Page 12: Proper Use

    Keep these instructions in a safe place and should the need arise User manual pass them on to a third party. 4. Technical data 2. Proper use Camera DF270K The additional wireless observation camera consists of camera DF270 K and "...

  • Page 13: Safety Instructions

    activated by the daylight sensor. You can improve the quality of the 6. Safety instructions image at night by using additional illumination. The camera The following instructions are provided for your safety and satisfaction during automatically switches to black and white in low light conditions and in operation of the device.

  • Page 14: Maintenance And Cleaning

    Use your recycling system. Details are available from your local authority. 12. Declaration of conformity Indexa GmbH , Paul-Böhringer-Str. 3, D- 74229 Oedheim declares that this product DF270 K complies with the basic requirements and the other relevant regulations of Directive 1999/5/EC.

  • Page 15: Manuale Di Istruzioni

    Il telecamera di videosorveglianza via radio addizione è composto dalla 4. Specifiche tecniche telecamera DF270 K e dal alimentatore. La telecamera addizione è un Telecamera DF270K accessorio opzionalo per un DF270 Set o DVT30. Serve per sorvegliare oggetti " Tensione di esercizio CC (alimentatore) (ad es.

  • Page 16: Avvertenze Di Sicurezza

    posizione della telecamera, fino a quando l'inquadratura non è ottimale. 6. Avvertenze di sicurezza Selezionare la distanza fra telecamera o oggetti secondo il riconoscimento Le seguenti istruzioni servono per la sicurezza e la soddisfazione dell'utente dettagli desiderato. nell'utilizzo dell'apparecchio. Ricordare sempre che l'inosservanza delle La telecamera possiede un'illuminazione ad infrarossi per le zone vicine.

  • Page 17: Dichiarazione Di Conformità

    Chiedere al Comune le informazioni sul centro di raccolta o di riciclaggio a cui rivolgersi. 12. Dichiarazione di conformità Con la presente, INDEXA GmbH, Paul-Böhringer-Str. 3, D - 74229 Oedheim, dichiara che questo prodotto DF270 K è conforme ai requisiti di base e alle altre specifiche della direttiva 1995/5/EG.

Table of Contents