Page 1
НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ / SCALES UBS-2200 ВЕСЫ ЭЛЕКТРОННЫЕ МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ - КОНТРОЛЬ ВЕСА, СОДЕРЖАНИЯ ВОДЫ, МЫШЕЧНОЙ МАССЫ И ЖИРОВОЙ ТКАНИ В ОРГАНИЗМЕ BODY FAT / HYDRATION / MUSCLE MONITOR SCALES...
ENGLISH Thank You for buying this UNIT product! Attention! When you getting a UNIT product you must obtain from the seller completed guarantee card. Only if you have it you can use the manufacturer`s warranty in all UNIT service centers.
9. Do not insert foreign objects into the openings of the device. 10. Repair of scales can be carried out only in the authorized UNIT service centers. 11. If the device does not turn on, replace the batteries. If after installing new batteries the appliance does not switch on, contact an authorized service center.
Decrease of value. For choosing the code, gender, age and height. 1. Install battery into the compartment underneath the main scales unit. 2. Place the unit on a dry, flat and solid ground surface, ensure the unit is standing stable. Avoid carpet, or wavy ground surface. SCALES | UBS-2200...
(first time it will be increasing until it fixes on the exact value). 4. Within a few seconds, the scales will automatically determine the percent- age of your body fat, hydration, muscle and bone mass and also daily cal- SCALES | UBS-2200...
4. Errh – : the maximum possible for these scales body fat content is exceeded. 5. Errl – : the body fat content is too low. 6. [ – : leave the scales and wait a few seconds. Repeat the weighing again. SCALES | UBS-2200...
THE RESULTS 1. The data obtained during the measurements can be used only as a refer- ence information. Do not use these values for medical purposes. For more detailed information on the recommended diet, etc., contact your doctor. SCALES | UBS-2200...
Page 11
• People with symptoms of fever, edema, osteoporosis. • People on dialysis treatment. • People taking cardiovascular medicine. • Being pregnant. • Athletes who undertake more than 10 hours of intensive sport activity. • Those with heart pulse rate under 60 beats / minute. SCALES | UBS-2200...
Lifetime ..Not more than 10000 measurements or not more than 5 years from the date of purchase by the buyer. The head office of the manufacturer : «UNIT Handelsgesellschaft G.m.b.H.» 131, Gersthofer Str., A-1180, Vienna, Austria Exported by: «UNIT Electronics (H. K.) Limited»...
RUSSIAN Благодарим Вас за покупку изделия фирмы UNIT! Внимание! При покупке изделия фирмы UNIT Вы должны получить от продавца заполненный гарантийный талон. Только при его наличии Вы сможете воспользоваться гарантией производителя во всех сервисных центрах бытовой техники ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ВСЮ...
быть удалены из памяти весов вследствие воздействия электромагнит- ных волн от различных электроприборов. 14. Производитель не несет ответственность за несоблюдение правил эксплуатации прибора, влекущее за собой причинение вреда здоровью пользователей весов или третьих лиц. ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напольные весы | UBS-2200...
Установка. Подтверждение параметров. Изменение значений. Увеличение. Выбор кода, пола, возраста, роста. Изменение значений. Уменьшение. Выбор кода, пола, возраста, роста. 1. Вставьте батареи в прибор в соответствии с полярностью. 2. Разместите весы на ровной гладкой поверхности (не на ковре). Напольные весы | UBS-2200...
(каждая стопа на двух квадратах). Убедитесь, что стопы не соприкасают- ся друг с другом (для того, чтобы избежать короткого замыкания). Если Вы встали на поверхность, и LCD дисплей уже автоматически выклю- чился, нажмите на кнопку «SET», и подождите пока на дисплее не появятся текущие установки. Напольные весы | UBS-2200...
2. Аккуратно встаньте на рабочую поверхность весов (не прыгайте на ве- сах). Как только Вы встанете на весы, на дисплее высветится показатель веса (сначала увеличивающийся, до тех пор, пока он не зафиксируется на точном значении). Через несколько секунд весы автоматически вы- ключатся. Напольные весы | UBS-2200...
измерений результат: a. После принятия душа или ванной показатели могут быть занижены. b. После принятия пищи показатели могут быть завышены. c. В течение болезни показатели могут быть неверные. d. Ниже приводятся значения для оценки количества жировой ткани. Напольные весы | UBS-2200...
Page 21
• Люди, проходящие лечение диализом. • Люди, применяющие медицинские препараты для улучшения работы сердца. • Беременные женщины. • Спортсмены после интенсивных тренировок или спортивных нагрузок в течение более 10 часов. • Лица с пульсом менее 60 ударов в минуту. Напольные весы | UBS-2200...
При перевозке и хранении беречь от механических повреждений и иных вредоносных воздействий. Ремонт и восстановление прибора следует производить в специализированных мастерских, согласно гарантийному талону. Поскольку производитель постоянно работает над совершенствованием своей продукции, дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Товар сертифицирован. Напольные весы | UBS-2200...