Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User manual
Руководство пользователя
ELECTRONIC KITCHEN SCALES
КУХОННЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ
www.unit.ru
UBS-2155

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UBS-2155 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Unit UBS-2155

  • Page 1 ELECTRONIC KITCHEN SCALES КУХОННЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ User manual UBS-2155 Руководство пользователя www.unit.ru...
  • Page 3: Table Of Contents

    Content | Содержание PRECAUTIONARY MEASURES TO REPLACE BATTERY OPERATION OF THE DEVICE TO CONVERT WEIGHT UNIT «ZERO» OR «TARE» FUNCTION TO SET ALARM TIMER AUTO SHUT OFF MANUAL SHUT OFF WARNING INDICATORS CLEANING AND CARE SPECIFICATIONS МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ЗАМЕНА БАТАРЕЙ...
  • Page 4: Precautionary Measures

    UBS-2155 | ELECTRONIC KITCHEN SCALES КУХОННЫЕ | ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ ELECTRONIC KITCHEN SCALES Thank you for purchasing an electronic scale UNIT. Before operating please read this manual carefully. PRECAUTIONARY MEASURES • Scales are intended use for household only. • When installing and replacing the batteries observe the polarity specified.
  • Page 5: Operation Of The Device

    • Place bowl (if used) on the scale before turning on the scale. • Press «ON/OFF» to turn on the scale • Wait until LCD shows «0» to start weighing. Press «UNIT» to convert to weight mode if needed. • Load weighing object on to start weighing, LCD will show the weight reading.
  • Page 6: Zero" Or "Tare" Function

    UBS-2155 | ELECTRONIC KITCHEN SCALES КУХОННЫЕ | ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ To weigh different loads consecutively without removing loads from the scale. Put first load on the scale, get weight reading. Press «Z/T» button to reset the LCD reading to «0” before adding next load. You can repeat this operation.
  • Page 7: To Set Alarm Timer

    UBS-2155 | ELECTRONIC KITCHEN SCALES КУХОННЫЕ | ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ • Press T-SET to confirm and go to next digit. • After setting time span, press T-SET to start counting down. • Press any key to stop counting down. • Press T-SET to clear time span.
  • Page 8: Manual Shut Off

    UBS-2155 | ELECTRONIC KITCHEN SCALES КУХОННЫЕ | ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ Manual shut off To maximize battery life, always press ON/ OFF again to turn off the scale after using. Warning indicators 1. Replace new battery. 2. Scale overload. Remove item to avoid damage.
  • Page 9 UBS-2155 | ELECTRONIC KITCHEN SCALES КУХОННЫЕ | ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ The head office of the manufacturer : «UNIT Handelsgesellschaft G.m.b.H.» 131, Gersthofer Str., A-1180, Vienna, Austria Exported by: «UNIT Electronics (H. K.) Limited» 3905 Two Exchange Square, 8 Connaught Place, Central, Hong Kong Made in People’s Republic of China (P.R.C.)
  • Page 10: Меры Предосторожности

    UBS-2155 | ELECTRONIC KITCHEN SCALES КУХОННЫЕ | ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ ЭЛЕКТРОННЫЕ КУХОННЫЕ ВЕСЫ Благодарим Вас за покупку электронных весов UNIT. Перед началом эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ • Весы предназначены только для домашнего использования. • При установке и замене батарей соблюдайте указанную полярность.
  • Page 11: Эксплуатация Устройства

    Режим измерения веса • Разместите весы на ровной и твердой поверхности. • Нажмите кнопку «ON/OFF» чтобы включить весы. • Подождите, пока на дисплее не появится «0». Нажмите «UNIT» чтобы выбрать систему измерения. • Поместите взвешиваемый объект на весы и произведите взвешивание, дисплей...
  • Page 12: Функции "Zero" И "Tare

    UBS-2155 | ELECTRONIC KITCHEN SCALES КУХОННЫЕ | ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ ФУНКЦИИ «ZERO» И «TARE» Функции «ZERO» и «TARE» предназначены для измерения продуктов последо- вательно, не убирая их с весов. Поместите первый продукт на весы, на дисплее определиться вес продукта, прежде чем Вы положите второй продукт, нажмите...
  • Page 13: Установка Таймера

    UBS-2155 | ELECTRONIC KITCHEN SCALES КУХОННЫЕ | ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ УСТАНОВКА ТАЙМЕРА • Нажмите T-SET для начала установки, подтверждения и перехода к следу- ющей цифре. • После установки промежутка времени, нажмите T-SET, чтобы начать обратный отсчет. • Нажмите любую клавишу, чтобы остановить обратный отсчет.
  • Page 14: Ручное Отключение

    UBS-2155 | ELECTRONIC KITCHEN SCALES КУХОННЫЕ | ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ РУЧНОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ Чтобы продлить срок работы батарей всегда нажимайте «ON/OFF» для отключения весов. Индикаторы батареи 1. Низкий заряд батарей. Требуется заменить батареи. 2. Весы перегружены. Удалите лишний вес с весов. Макси- мально...
  • Page 15 UBS-2155 | ELECTRONIC KITCHEN SCALES КУХОННЫЕ | ЭЛЕКТРОННЫЕ ВЕСЫ Главный офис изготовителя: «ЮНИТ Хандельс ГмбХ» Австрия, Вена, А-1180, Герстхофер штрассе, 131 Экспортер: «ЮНИТ Электроникс (ГК) Лимитед» 3905 Площадь Ту Эксчейньдж, Коннут Плейс 8, Центральный, Гонконг Произведено в КНР Хранение и эксплуатацию прибора производить в сухих отапливаемых помеще- ниях...

Table of Contents