Related Manuals for CONFORAMA SABA SBS4421NFIL
Summary of Contents for CONFORAMA SABA SBS4421NFIL
- Page 1 SBS4421NFIL CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE...
-
Page 2: Table Of Contents
Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité SABA. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure. -
Page 3: Avertissement
Avertissement • MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de INSTRUCTIONS DE SECURITE dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que • MISES EN GARDE IMPORTANTES: ceux recommandés par le fabricant. LIRE ATTENTIVEMENT ET • MISE EN GARDE: Ne pas endommager CONSERVER POUR REFERENCE le circuit de réfrigération. - Page 4 • Ne pas stocker dans cet appareil des substances • Cet appareil peut être utilisé par des explosives telles que des aérosols contenant des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, • MISE EN GARDE: Remplir les bacs à sensorielles ou mentales réduites ou dénuées glaçons uniquement avec de l’eau potable.
- Page 5 –Nettoyer les réservoirs d’eau s’ils n’ont pas été • Les anciens réfrigérateurs peuvent contenir utilisés pendant 48h; rincer le système des CFC qui détruisent la couche d’ozone ; d’alimentation en eau raccordé à une source contactez le centre de traitement des déchets le d’eau si l’eau n’a pas été...
-
Page 6: Introduction De L'appareil
Introduction de l'appareil • L’appareil doit être installé sur le sol, sur une DESCRIPTION DE L'APPAREIL surface plane et horizontale en s’assurant que les É conomie d'énergie et réduction du bruit ouvertures d’aération sont correctement dégagées. Il contient un super gel, une économie d'énergie, une réduction du bruit, un système de réfrigération optimal à... - Page 7 DIMENSION DE L’INSTALLATION COMPOSANTS DU PRODUIT Toutes les figures de ce manuel sont schématiques ; certaines caractéristiques et Choisissez un bon emplacement pour placer votre appareil sur une surface plane certains dispositifs peuvent ne pas correspondre entièrement à votre et à un endroit facile à utiliser. Évitez de placer l’unité près de sources de chaleur, réfrigérateur.
-
Page 8: Installation
Installation Utilisation PREMIERE UTILISATION TRANSPORT Retirez tous les emballages, y compris le support en mousse au bas du réfrigérateur et les accessoires de fixation des bandes dans la • Ne portez pas le réfrigérateur en position boîte. horizontale ou à l’envers. •... -
Page 9: Zone La Plus Froide Du Réfrigérateur
ZONE LA PLUS FROIDE DU REFRIGERATEUR RÉGLAGES DU COMPARTIMENT CONGÉLATEUR La température par défaut du congélateur est -19 °C. Ce symbole ci-dessous indique l'emplacement de la zone la plus froide dans votre Pour modifier la température, appuyez sur la touche réfrigérateur. - Page 10 CHAMBRE DU RÉFRIGÉRATEUR CHAMBRE DU RÉFRIGÉRATEUR La chambre du réfrigérateur est principalement utilisée pour stocker des aliments qui sont conservés pendant La chambre de congélation est adaptée pour conserver une courte période. la fraîcheur des aliments pendant une longue période. La chambre du réfrigérateur est adaptée pour stocker Lorsque vous stockez de la viande, il est suggéré...
- Page 11 Veillez à stocker vos produits alimentaires en suivant des instructions ci- dessous. • Les morceaux de volaille doivent aussi être stockés de cette manière. Les étagères en verre et le bac à légumes peuvent être retirés pour stocker des Les volailles entières ne doivent jamais être farcies pendant leur stockage, aliments si nécessaire.
- Page 12 • Les aliments suivants sont appropriés à la congélation: Gâteaux volaille et pâtisseries, poissons et fruits de mer, viande, gibier, volaille, légumes, fruits, fines herbes, œufs sans leur coquille, produits laitiers (par e xemple le fromage Aliment Emplacement et le beurre), plats préparés et restes cuisinés (par exemple les soupes), ragoûts, poissons et viandes cuites, plats de pomme de terre,soufflés et desserts.
- Page 13 DÉGIVRAGE N'oubliez jamais: Cet appareil dispose d’une fonction de dégivrage automatique, sans •Lorsque vous congelez des aliments frais comportant une opération manuelle. . « date de péremption / limite d'utilisation / date de consommation NETTOYAGE », vous devez les congeler avant l'expiration de cette date. •Vérifiez que les aliments n'ont jamais été...
- Page 14 PHÉNOMÈNES NORMAUX DEPANNAGE Avant d’appeler la maintenance,consultez cette liste.Cela peut vous faire économiser à la fois du temps et de l’argent.Cette liste inclut les occurrences courantes Basse tension, le compresseur ne peut pas démarrer qui ne résultent pas d’un défaut de fabrication ou des matériaux composant Vous devriez acheter un pressuriseur de plus de 1 000 W pour l’emplacement où...
-
Page 15: Spécifications Techniques
Commission: ww w .c o n f o ra m a .f r conditions de stockage prévues à l’annexe IV, tableau 3 En cas de problème et avant de vous rendre à votre magasin Conforama, merci de contacter notre Garde-manger —... -
Page 16: Enlèvement Des Appareils Ménagers Usagés
Enlèvement des appareils ménagers usagés « Ce symbole apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet est soumis à la directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil ne peut donc en aucun cas être traité comme un déchet ménager, et doit faire l’objet d’une collecte spécifique à... - Page 17 Thank you for choosing SABA quality.This product has been developed by ourteam of professional and according to European regulations.In order to get the most out of your new appliance, we recommend that you read this instruction manual carefully and keep it for future reference. TABLE OF CONTENTS ............
-
Page 18: Safety Instructions
• Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and SAFETY INSTRUCTIONS unload refrigerating appliances. • IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: READ CAREFULLY and above and AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of similar applications such as: experience and knowledge if they have been given supervision... - Page 19 Gas warning • As old refrigeration equipment may contain CFC's which will damage the ozone layer, when disposing of any refrigeration equipment please contact your local To avoid contamination of food, please respect the • waste disposal department for advice on the correct following instrudtions: method of disposal.
- Page 20 Basic safety symbol Safety and warning information . t i Refrigerant will cause serious injury when it splashing into the This guide contains many important safety messages . y l Always read and obey all safety messages . △ Keep ventilationopenings, in the app liance enclosure or in the WA RNING built-in structure , clear of obstruction.
- Page 21 Safety and warning information Safety and warning information The dedicated outlet should be used. Using several devices at one outlet may cause fire . Wait for 5 minutes or longer when reconnecting the plug. It may cause the operation of the freezer to fail. Install the appliance in a dry , well ventilated room.
-
Page 22: Product Introduction
Product Introduction Product components Product features All figures in this manual are schematic some features and devices may not be consistent fully with your refrigerator and the specific structure and configuration shall be subiect to the actual product. The appearance and specifications of the actual product may differ Energy saving and noise reduction depending on the model. -
Page 23: Installation
Installation Installation dimension Select a good location to place your appliance where it is flat and easy to Transport use.Avoid placing the unit near heat sources,direct sunlight or moisture. Do not carry the refrigerator horizontally or reversely. Do not carry the refrigerator by holding the door or handle;... -
Page 24: Operation
Operation Freezer compartment settings The default temperature of the freezer is -19°C. To change the temperature press the “Congélateur”button to cycle through the set temperatures. Before Using Remove all packages, including the foam backing at the bottom of refrigerator and the tapes fixing accessories in the box. Set Temperature Place the refrigerator to a proper position, and adjust the feet to level. - Page 25 Refrigerator chamber Freezing chamber The refrigerator chamber is mainly used to store foods that are The freezing chamber is used to freeze foods, store deeply frozen preserved for a short time. foods and make ice cubes. It can preserve foods for a long time. The refrigerator chamber is suitable for storing and other foods that will be eaten recently.
- Page 26 Storage of foods Storage of foods With this part instruction you can have the right way to storage your food. The Precooked foods and leftovers glass shelves and crisper can be removed to store food if needed. •These should be stored in suitable covered containers so that the food will not dry out. Note: Food is not allowed to touch directly all surfaces inside the appliance.
- Page 27 Storage of foods Storage of foods Freezing fresh food Freeze fresh and undamaged food only. To retain the best possible nutritional value, flavour and colour, vegetables should be blanched before freezing. Food Storage time Aubergines, peppers, zucchini and asparagus do not require blanching. Note: Keep food to be frozen away from food which is already frozen.
-
Page 28: Coldest Zone In The Refrigerator
Coldest zone in the refrigerator aintenance Defrosting This symbol indicates the location of the coldest zone of the refrigerator. The area is near the fan,and above by the symbol or the rack positioned This production has automatic defrosting function, without manual operation. at the same height. - Page 29 Normal phenomena Trouble shooting This list includes common occurrences that are not the result of defective Low voltage,the compressor can't start workmanship or materials in this appliance. You should purchase pressurizer of more than 1000W when the area of the appliance installation,that's better toprotect your fridge.
-
Page 30: Technical Specifications
Thesesettingsshall not contradict (auto-defrost=A, capacity Volume(dm orl) thestorageconditions setoutin manualdefrost=M) If you have any question , please contact our home appliances after-sales service before going (kg/24h) to Conforama store : AnnexIV,Table3 www.confo.saveo.fr 09 69 32 05 05 — — — Pantryno —... -
Page 31: Disposal Of The Appliance
Disposal of the appliance “This symbol on the product means that it is a device whose treatment as waste is subject to the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive. This appliance cannot therefore be treated as household waste and must be specifically collected for this type of waste.
Need help?
Do you have a question about the SABA SBS4421NFIL and is the answer not in the manual?
Questions and answers