Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité SABA. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure.
qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant. Instructions de sécurité • Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger des appareils de réfrigération. • MISES EN GARDE IMPORTANTES: LIRE ATTENTIVEMENT ET • Cet appareil peut être utilisé...
Page 4
• MISE EN GARDE: Remplir les bacs à glaçons uniquement avec de - Si l'appareil de réfrigération reste vide pendant de longues l'eau potable. périodes, éteignez, dégivrez, nettoyez, séchez et laissez la • En ce qui concerne les informations pour l'installation, la porte ouverte pour éviter le développement de moisissure dans manipulation, l'entretien et la mise au rebut de l'appareil, ainsi l'appareil.
L’appareil doit être installé sur le sol, sur une surface plane REMARQUE: et horizontale en s’assurant que les ouvertures d’aération préavis. sont correctement dégagées. Placer les aliments dans différents compartiments selon le tableau Ne jamais essayer de remplacer ou de réparer vous même suivant.
• Lors de la première utilisation du congélateur et après le moins 10cm au-dessus de l’appareil et de 10 cm sur les côtés dégivrage, mettez le thermostat sur le cran maximal au moins et derrière. Cet appareil n’ e st pas conçu pour une installation 2 heures avant de mettre les aliments, puis remettez-le en encastrée.
Page 7
Contrôle de la température du compartiment de congélation Thermostat situé à l’intérieur du réfrigérateur, derrière le bac à légumes. Le bouton peut être ajusté de COLD (Moins froid) à COLDEST (Plus froid). Mémoire automatique Des indicateurs lumineux LED s'allument conjointement sur le bandeau de commandes indique qu'un panne matérielle est survenue.
Page 8
Indicateur de temperature Achat de produits surgelés Pour vous aider au bon réglage de votre appareil, celui-ci est Cet appareil est un congélateur à 4 étoiles; il peut servir à équipé d’un indicateur de température placé dans la zone la plus congeler des produits frais et à...
Page 9
hermétiquement et placés dans le balconnet à bouteilles située thermostat sur la position du milieu pour une température de 4°C sur la porte. dans le réfrigérateur et de -18°C dans le congélateur. REMARQUE : La température interne du réfrigérateur dépend de Laissez refroidir les plats déjà...
Suivez les différentes étapes pour la réversibilité de la porte Inversion de porte 1. Enlevez le cache de la charnière. Suivre les étapes suivantes pour inverser la porte de sa position initiale : Ce réfrigérateur peut être ouvert du côté gauche ou droit. Par défaut, la porte s’ouvre du côté...
Page 11
3� Enlevez la charnière centrale en retirant les vis� Soulevez 4� Retirez les vis inférieures et la charnière inférieure de la la porte inférieure et placez-la sur une surface souple pour partie de l’appareil basse de l’appareil� Inversez la charnière éviter de la rayer�...
haut de l’appareil. Laissez la porte ouverte afin d’éviter l’apparition de mauvaises . Remettez le cache de la charnière en place. odeurs dans l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé. Remarques concernant l’utilisation Cet appareil doit être régulièrement nettoyé et dégivré. Vérifiez le contenu des compartiments de temps en temps. Les plats préparés doivent être conservés d’une manière conforme aux instructions des étiquettes.
liquide ou des boîtes scellées contenant des liquides gazeux, car Les poussières situées derrière le réfrigérateur et sur le sol doivent être nettoyées à temps pour améliorer l'effet de elles pourraient éclater. Évitez de donner aux enfants des crèmes glacées ou des glaces refroidissement et les économies d'énergie.
Essuyez la surface extérieure du réfrigérateur avec un chiffon doux Après le nettoyage, laisser sécher l’intérieur de l’appareil porte imprégné d'eau savonneuse, de détergent, etc., puis essuyez. ouverte avant de le reconnecter au réseau. N’utilisez pas de brosses dures, de billes d’acier propres, de brosses Lors du remplissage de l’appareil, une attention très particulière métalliques, d’abrasifs tels que les dentifrices, les solvants doit être apportée afin de ne pas cogner, rayer, casser, fissurer les...
Température ambiante Température ambiante Accessoires minimale (°C), pour maximale (°C), pour laquelle l’appareil de laquelle l’appareil de 1 pc Notice d’instructions réfrigération est adapté réfrigération est adapté 1 pc Etiquette énergétique Réglage hiver Paramètres des compartiments: Paramètres et valeurs des compartiments Volume du Réglage de Pouvoir de...
Informations complémentaires: Lien Web vers le site Web du fabricant, où se trouvent les informations du point 4(a) revendeur concernant la démarche à suivre pour l’enlèvement de de l’Annexe au règlement de la Commission (UE) 2019/2019: www.conforama.fr leur vieil appareil. Conforama Mise au rebut Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet appareil est de...
Safety instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE This appliance is intended to be used in household and similar Thank you for choosing SABA quality. This product has been developed by our team of professional and according to European regulations. In order to get the applications such as: most out of your new appliance, we recommend that you read this instruction - staff...
Page 18
type recommended by the manufacturer. Gas warning Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances. This appliance can be used by children aged from 8 years WARNING: risk of fire/flammable materials and above and persons with reduced physical, sensory or To avoid contamination of food, please respect the following mental capabilities or lack of experience and knowledge if instructions:...
WARNINGS Description of the device If you are discarding an old freezer or refrigerator with a lock / catch fitted to the door, ensure that it is left in a disabled condition to prevent the entrapment of young children when playing. As old refrigeration equipment may contain CFC’s which will damage the ozone layer, when disposing of any refrigeration equipment please contact your local waste disposal...
Place the food in different compartments according to the appliance and the wall for adequate air circulation. The appliance following table. is not designed for recessed installation (“building in”). Refrigerator compartments Type of food · Foods with natural preservatives, such as jams, Door or balconies of fridge juices, drinks, condiments.
Page 21
Using the control panel o oling is 2°C. setting in case of power off. When the unit is plugged in off. Display of error . Please c Fault Code Fault Description The LED 8°C and LED 6°C lit Refrigerator temperature sensor circuit The LED 8°C and LED 4°C lit Freezer defrost sensor The LED 8°C and LED 3°C lit Ambient temperature sensor Temperature control of freezer compartment...
Page 22
If “OK” is not displayed, the average temperature in Please Note: If the appliance is switched off you must wait at this area will be very high. You ought to adjust the least 5 minutes before restarting the appliance or re-inserting thermostat to a colder setting.
Page 23
containers� This will prevent food from dehydrating and to ENERGY-SAVING TIPS prevent any strong odors of some foods transferring to milder Install the fridge or freezer in a cool place out of direct sunlight ones� and away from cookers, heaters, dishwashers or any hot air To freeze raw meat, wrap in plastic bags or in airtight containers emitting items�...
Follow the following stages to reverse the door from its initial Reverse door position� This refrigerator can be opened either from the left or right side� 1� Take off the hinge cover The default way of opening the door is from the right side� If you want to open the door from the left side, please follow the instructions below�...
Page 25
3� Take off the middle hinge by removing the screws. Lift the 4� Remove the lower screws and lower hinge from the unit lower door and place it on a padded surface to prevent it bottom� Reverse the lower hinge, move and secure it with from scratching.
6� Carefully set the upper door back into place, inserting in onto Clean and dry the inside (see ‘Cleaning and maintenance’ )� the middle hinge� Leave the door open to prevent any unpleasant smells from 7� Insert the upper hinge and screw it tightly to the top of the building up while the appliance is not in use.
Do Not give children ice-cream and water ices direct from the Please turn off the power before cleaning, remove all food, freezer as the low temperature may cause ‘freezer burns’ on the shelves, drawers, etc. Clean the door gasket with mild soap and water. Use a soft cloth lips.
It is advisable to clean the appliance regularly and to remove any Troubleshooting food deposits or splashes; in particular, clean the door seals, recesses and adjacent parts. Before calling for service please check the following. Don’t overlook parts of the appliance such as the humidity The appliance is not working.
Page 29
Compartment Parameters: Compartment parameters and values Compartment Recommended Freezing Defrosting type temperature volume capacity (auto- setting for PRODUCT INFORMATION SHEET (dm³ or l) (kg/24h) defrost=A, optimised food manual storage (ºC) COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2016 defrost=M) These settings shall not Supplier's name or trademark: SABA Compartment type contradict...
Weblink to the manufacturer's website, where the information in point4(a) Annex it must be separately collected. of Commission Regulation (EU)2019/2019 is found: www.conforama.fr Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old appliance.
Need help?
Do you have a question about the SABA CB3020NFDK and is the answer not in the manual?
Questions and answers