Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CONFORAMA France SA
80 Boulevard du Mandinet
LOGNES
77432 Marne la Vallée Cedex 2
FRANCE
CKSAB-D02
DP3417NFWDIL
FR
GB

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SABA DP3417NFWDIL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for CONFORAMA SABA DP3417NFWDIL

  • Page 1 DP3417NFWDIL CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE CKSAB-D02...
  • Page 2: Table Of Contents

    Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité SABA. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure.
  • Page 3: Instructions De Sécurité

    • MISE EN GARDE: Ne pas endommager le circuit de Instructions de sécurité réfrigération. • MISE EN GARDE: Ne pas utiliser d’appareils électriques à Lisez attentivement ces instructions de sécurité avant l’intérieur du compartiment de stockage des denrées, à d’utiliser votre appareil et conservez-les pour une moins qu’ils ne soient du type recommandé...
  • Page 4 référez-vous au paragraphe ci-après de la notice. le nettoyer. Enlevez tous les aliments avant de nettoyer • En ce qui concerne les informations pour la méthode pour l’appareil. remplacer les lampes éclairage, référez-vous au paragraphe • Évitez de mettre des aliments trop volumineux, le ci-après de la notice.
  • Page 5: Caracteristiques Techniques

    Ampoule 230V / 50Hz 1W max Caracteristiques techniques Réfrigérant R600a / 50g Modèle SABA DP3417NFWDIL Dimension (L x P x H) 605x670x1700 (mm) Catégorie d’appareil de catégorie 7 Poids 58 kg réfrigération ménager Type d’installation Pose libre Classe d’ e fficacité énergétique A+ (1) Calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans...
  • Page 6: Description De L'appareil

    Description de l’appareil Installation Mettez l’appareil en position puis attendez deux à trois heures avant de le mettre en marche pour la première fois, le temps que le système se mette en place. L’appareil ne doit pas être placé à proximité d’une source de chaleur (ex: cuisinière, chaudière, lumière directe du soleil etc.).
  • Page 7: Utilisation

    Les changements de température ambiante affectent la Utilisation température à l’intérieur de l’appareil ; il est donc important de régler l’appareil en fonction des conditions ambiantes. • Cet appareil est conçu pour fonctionner dans une température ambiante située entre 16°C et 38°C. L’appareil Sur le cran STOP (OFF), l’appareil ne fonctionne pas (le système ne peut pas fonctionner correctement en dehors de cette de refroidissement est désactivé), mais il est quand même sous...
  • Page 8 INDICATEUR DE TEMPERATURE ACHAT DE PRODUITS SURGELÉS Pour vous aider au bon réglage de votre appareil, celui-ci est Cet appareil est un congélateur à 4 étoiles; il peut servir à équipé d’un indicateur de température placé dans la zone la plus congeler des produits frais et à...
  • Page 9 CONSEILS EN MATIÈRE D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Les liquides, notamment le lait, doivent être fermés hermétiquement et placés dans le balconnet à bouteilles située Installez le réfrigérateur ou le congélateur dans un endroit frais à sur la porte. l’abri des rayons directs du soleil et en le tenant éloigné de toute Remarque: La température interne du réfrigérateur dépend de cuisinière, radiateur, lave-vaisselle ou tout appareil émettant de la température des aliments frais qui y sont conservés ainsi que...
  • Page 10 plus de 5 mm d’ é paisseur. L’accumulation de glace sur les parois • L’appareil peut ne pas fonctionner à la température correcte internes augmente considérablement la consommation en si la température ambiante est particulièrement chaude ou si énergie. vous ouvrez trop souvent la porte. •...
  • Page 11: Inversion De Porte

    Remplir le réservoir d’ e au avec de l’ e au ATTENTION ! Il est normal que quelques gouttes tombent 1. Vérifiez que le réservoir d’ e au est stable hors du verre quand vous relâchez le levier du distributeur. L’ e au Couvercle avant de le remplir.
  • Page 12 • Vous devez reposer l’appareil contre quelque chose de solide, 2. Dévissez et retirez la charnière. par exemple une chaise, juste sous le panneau supérieur. Déposer la porte congélateur. • Nous recommandons que 2 personnes manipulent ensemble l’appareil pendant l’assemblage de la porte. Suivre les étapes suivantes pour inverser la porte de sa position initiale: DÉPOSE DES PORTES...
  • Page 13 5. Dévissez la charnière inférieure. Puis retirez les pieds 8. Retournez la charnière médiane de 180° et transférez-la réglables des deux côtés. sur la position appropriée à gauche. Insérez le gond de la charnière médiane dans le trou supérieur de la porte inférieure, puis serrez les boulons.
  • Page 14: Entretien

    11. Décollez le couvercle de trou de charnière. Entretien BRUIT DE L’APPAREIL Vous remarquerez peut-être parfois des bruits inhabituels. Ces bruits sont dus à la circulation du réfrigérant dans le système de refroidissement. Le phénomène a tendance à s’accentuer depuis 12.
  • Page 15: Nettoyage

    CHANGER L’AMPOULE Emballez tous les aliments dans des sacs pour aliment de qualité en polyéthylène ou dans des contenants hermétiques et assurez- La lampe intérieure est de type LED. Pour changer l’ampoule, vous qu’il n’y a pas d’air à l’intérieur. faites appel à...
  • Page 16: Dépannage

    irrégulier, procédez comme suit pour ajouter un joint au réservoir Dépannage d’ e au. Avant de faire appel à un réparateur, veuillez vérifier les points 1. Sortez le réservoir d’ e au. suivants. L’APPAREIL NE MARCHE PAS. Vérifiez qu’il est bien branché. Branchez un autre appareil sur la même prise afin de vous assurer 2.
  • Page 17 Mise au rebut Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet appareil est de l’isobutane (R600a), gaz peu polluant mais inflammable. Veuillez contacter le service en charge de l’ é limination des déchets Thank you for choosing SABA quality. This product has been developed by our de votre région pour obtenir des conseils sur la méthode de team of professional and according to European regulations.
  • Page 18: Safety Instructions

    • This appliance can be used by children aged from 8 years Safety instructions and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge Read these safety instructions carefully before using your on the condition that they have been given supervision or appliance and keep safe for future reference.
  • Page 19: Technical Information

    • Always handle the appliance with care in order to avoid Technical information damaging it. • REFRIGERANT GAS Brand SABA DP3417NFWDIL Warning: risk of fire Category of household catalogue 7 refrigerating appliance WARNINGS Energy class • If you would like to dispose of an old freezer or refrigerator...
  • Page 20: Description Of The Device

    Refrigerant/Amount R600a / 50g Description of the device Product dimension (W x D x H) 605x670x1700 (mm) Net weight 58 kg Type of installation Free Standing (1) Calculation on the basis of results for 24 hours under standard test conditions. The actual energy consumption will depend on use and the location of the device.
  • Page 21: Installation

    Installation Position the appliance and allow it to stand for two to three hours • This appliance is designed to operate in ambient temperature before it is turned on for the first time to allow the system to between 16°C and 38°C. If these temperatures are exceeded, settle.
  • Page 22 TEMPERATURE INDICATE Changes of the ambient temperature affect temperature in the interior of the appliance so choose a correct setting of In order to help you get the correct adjustment of your device, it the temperature control knob, depending on your ambient is equipped with a temperature gauge placed in the coldest area.
  • Page 23 SHOPPING FOR FROZEN FOOD NOTE: The ambient temperature of the freshly stored food and how often the door is opened affect the temperature in the The appliance is rated as a 4 star freezer and can freeze fresh food refrigerator. If required, change the thermostat temperature and store pre-frozen food.
  • Page 24 Using the control panel Do not set the fridge and freezer temperatures lower than necessary. Set the internal temperature within the correct range Freezer compartment Temperature Setting e.g. adjust the thermostat at middle position for 4°C in the fridge • Plug on your appliance.The internal temperature is controlled compartment and -18°C in the freezer respectively.
  • Page 25 USE THE WATER DISPENSER Using the dispenser With the water dispenser, you can obtain cold water easily Place a cup underneath the water outlet and push gently against without opening the refrigerator door. the dispenser lever with your cup. Make sure the cup is in line with the dispenser to prevent the water from bouncing out.
  • Page 26: Reverse Door

    Follow the following stages to reverse the door from its initial Reverse door position. DEPOSIT DOORS This refrigerator can be opened either from the left or right side. The default way of opening the door is from the right side. If •...
  • Page 27 3. Unscrew middle hinge.Then lift lower door and place it on a 6. Unscrew and remove the bottom hinge pin ,replace it by the soft pad to avoid scratch. provided spare bracket and fix it firmly. 4. Move the hinge hole covers from left side to right side. 7.
  • Page 28 9. Place the upper door back on. Ensure the door is aligned 12. Fix the hinge on the left horizontally and vertically so that the seal are closed on all sides before finally tightening the top hinge. Then inert the hinge and screw it to the front of the unit.
  • Page 29: Maintenance

    Do Not store poisonous or any dangerous substances in your Maintenance freezer. It is designed for the freezing of edible foodstuffs only. NOISE FROM YOUR APPLIANCE Do Not consume food which has been frozen for an excessive length of time. You may notice some rather unusual noises.
  • Page 30: Cleaning

    Cleaning Troubleshooting 1. Unplug the appliance. Before calling for service please check the following. 2. Remove all substances. THE APPLIANCE IS NOT WORKING. 3. Clean the inside and outside walls with a clean sponge or Check the plug is inserted correctly into the mains socket. soft cloth using warm water or 1 teaspoon of bicarbonate of Check there is power to the mains socket by plugging another soda to 1.2 liters of water.
  • Page 31: Accessories

    1. Uninstall the water tank Disposal The refrigerating gas contained in the circuit of this appliance is isobutane (R600a); it causes a low level of pollution but is inflammable. Please contact your local disposal department for advice on the correct method of disposal. 2.