Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CONFORAMA France SA
80 Boulevard du Mandinet
LOGNES
77432 Marne la Vallée Cedex 2
FRANCE
CKSAB-J01-B
CT3421NFWDIL
FR
GB

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Saba CT3421NFWDIL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for CONFORAMA Saba CT3421NFWDIL

  • Page 1 CT3421NFWDIL CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE CKSAB-J01-B...
  • Page 3: Table Of Contents

    Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité SABA. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure.
  • Page 4           ...
  • Page 5        ...
  • Page 6         Cet appareil de réfrigération n’est pas destiné à être utilisé comme un appareil integrable.  ...
  • Page 7: Description De L'appareil

    Description de l’appareil _ 1. Tubulure colonnes de froid 2. Clayette 3. Compartiment fraicheur 4. Bac à légumes 5. Pieds réglables 6. Balconnet de congélateur 7. Réservoir d’ e au 8. Balconnet de réfrigérateur 9. Distributeur d’ e au REMARQUE: Le design est susceptible d’ ê tre modifié sans préavis...
  • Page 8: Installation

    Installation Clayette Viande crue, volaille, poisson (pour les inférieure Bac conservations de court terme) Placer les aliments dans différents compartiments selon le à viande tableau suivant. Clayette Produits laitiers, oeufs Type d'aliment intermédiaire _ . Aliments avec conservateurs naturels tels Porte ou Clayette Aliments ne nécessitant pas de cuisson...
  • Page 9: Utilisation

    L’appareil doit être installé sur une surface plane, solide et REGLER LA TEMPÉRATURE stable ; toute irrégularité du plancher doit être corrigée avant Le réfrigérateur est commandé par un bouton de thermostat. l’installation ; si l’appareil est légèrement bancal, ajustez la (Le thermostat peut être réglé...
  • Page 10 INDICATEUR DE TEMPERATURE ACHAT DE PRODUITS SURGELÉS Pour vous aider au bon réglage de votre appareil, celui-ci est Cet appareil est un congélateur à 4 étoiles; il peut servir à équipé d’un indicateur de température placé dans la zone la plus congeler des produits frais et à...
  • Page 11 CONSEILS EN MATIÈRE D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Les liquides, notamment le lait, doivent être fermés hermétiquement et placés dans le balconnet à bouteilles située Installez le réfrigérateur ou le congélateur dans un endroit frais à sur la porte. l’abri des rayons directs du soleil et en le tenant éloigné de toute Remarque: La température interne du réfrigérateur dépend de cuisinière, radiateur, lave-vaisselle ou tout appareil émettant de la température des aliments frais qui y sont conservés ainsi que...
  • Page 12 plus de 5 mm d’ é paisseur. L’accumulation de glace sur les parois • L’appareil peut ne pas fonctionner à la température correcte internes augmente considérablement la consommation en si la température ambiante est particulièrement chaude ou si énergie. vous ouvrez trop souvent la porte. •...
  • Page 13: Inversion De Porte

    Remplir le réservoir d’ e au avec de l’ e au ATTENTION ! Il est normal que quelques gouttes tombent 1. Vérifiez que le réservoir d’ e au est stable hors du verre quand vous relâchez le levier du distributeur. L’ e au Couvercle avant de le remplir.
  • Page 14 • Vous devez reposer l’appareil contre quelque chose de solide, 2. Dévissez et retirez la charnière. par exemple une chaise, juste sous le panneau supérieur. Déposer la porte congélateur. • Nous recommandons que 2 personnes manipulent ensemble l’appareil pendant l’assemblage de la porte. Suivre les étapes suivantes pour inverser la porte de sa position _...
  • Page 15 5. Dévissez la charnière inférieure. Puis retirez les pieds 8. Retournez la charnière médiane de 180° et transférez-la réglables des deux côtés. sur la position appropriée à gauche. Insérez le gond de la charnière médiane dans le trou supérieur de la porte inférieure, puis serrez les boulons.
  • Page 16: Entretien

    11. Décollez le couvercle de trou de charnière. Entretien BRUIT DE L’APPAREIL Vous remarquerez peut-être parfois des bruits inhabituels. Ces bruits sont dus à la circulation du réfrigérant dans le système de _ refroidissement. Le phénomène a tendance à s’accentuer depuis 12.
  • Page 17: Nettoyage

    CHANGER L’AMPOULE Emballez tous les aliments dans des sacs pour aliment de qualité en polyéthylène ou dans des contenants hermétiques et assurez- La lampe intérieure est de type LED. Pour changer l’ampoule, vous qu’il n’y a pas d’air à l’intérieur. faites appel à...
  • Page 18 _...
  • Page 19: Dépannage

    L’EAU NE S’ÉCOULE PAS BIEN DU DISTRIBUTEUR D’EAU. Si le débit d’ e au s’ é coulant du distributeur d’ e au est faible ou irrégulier, procédez comme suit pour ajouter un joint au réservoir d’ e au. 1. Sortez le réservoir d’ e au. _...
  • Page 20 Cleaning ......................62 Troubleshooting .....................64 SABA est une marque de Technicolor ou de ses Accessories .....................66 affiliées utilisée sous licence par {Conforama}. Disposal ......................66 Disposal of old electrical appliances ...............67 SABA est une marque Allemande née en 1923 au cœur de la Forêt Noire.
  • Page 21           ...
  • Page 22        ...
  • Page 23     This refrigerating appliance is not intended to be used as a built-in appliance.     ...
  • Page 24: Description Of The Device

    Description of the device Installation Position the appliance and allow it to stand for two to three hours before it is turned on for the first time to allow the system to settle. Do not position next to any heat source e.g. cooker, boiler or in direct sunlight etc.
  • Page 25 • This appliance is designed to operate in ambient temperature . Fruits, herbs and vegetables should be Crisper drawer between 16°C and 38°C. If these temperatures are exceeded, placed separately in the crisper bin. (salad drawer) i.e. colder or warmer, the appliance will not operate correctly. .
  • Page 26 TEMPERATURE INDICATE Changes of the ambient temperature affect temperature in the interior of the appliance so choose a correct setting of In order to help you get the correct adjustment of your device, it the temperature control knob, depending on your ambient is equipped with a temperature gauge placed in the coldest area.
  • Page 27 SHOPPING FOR FROZEN FOOD NOTE: The ambient temperature of the freshly stored food and how often the door is opened affect the temperature in the The appliance is rated as a 4 star freezer and can freeze fresh food refrigerator. If required, change the thermostat temperature and store pre-frozen food.
  • Page 28 Using the control panel Do not set the fridge and freezer temperatures lower than necessary. Set the internal temperature within the correct range Freezer compartment Temperature Setting e.g. adjust the thermostat at middle position for 4°C in the fridge • Plug on your appliance.The internal temperature is controlled compartment and -18°C in the freezer respectively.
  • Page 29 USE THE WATER DISPENSER Using the dispenser With the water dispenser, you can obtain cold water easily Place a cup underneath the water outlet and push gently against without opening the refrigerator door. the dispenser lever with your cup. Make sure the cup is in line with the dispenser to prevent the water from bouncing out.
  • Page 30: Reverse Door

    Follow the following stages to reverse the door from its initial Reverse door position. DEPOSIT DOORS This refrigerator can be opened either from the left or right side. The default way of opening the door is from the right side. If •...
  • Page 31 3. Unscrew middle hinge.Then lift lower door and place it on a 6. Unscrew and remove the bottom hinge pin ,replace it by the soft pad to avoid scratch. provided spare bracket and fix it firmly. 4. Move the hinge hole covers from left side to right side. 7.
  • Page 32 9. Place the upper door back on. Ensure the door is aligned 12. Fix the hinge on the left horizontally and vertically so that the seal are closed on all sides before finally tightening the top hinge. Then inert the hinge and screw it to the front of the unit.
  • Page 33: Maintenance

    Do Not store poisonous or any dangerous substances in your Maintenance freezer. It is designed for the freezing of edible foodstuffs only. NOISE FROM YOUR APPLIANCE Do Not consume food which has been frozen for an excessive length of time. You may notice some rather unusual noises.
  • Page 34: Cleaning

    Cleaning...
  • Page 35: Troubleshooting

    ’ Check there is power to the mains socket by plugging another appliance in, if the other appliance do not work either, check the fuse of the socket. THE APPLIANCE IS NOISY WHEN OPERATING. Check the appliance is level and it is not in contact with another appliance or kitchen furniture.
  • Page 36: Accessories

    Egg tray SABA is a trademark of Technicolor or its affiliates • Rubber gasket for water tank used under license by {Conforama}. Kit for reversing the door SABA is a German brand born in 1923 Disposal in the heart of the Black Forest.

Table of Contents