universalblue UVH1400-20 Instruction Manual

universalblue UVH1400-20 Instruction Manual

Mist fan
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
UVH1400-20
Ventilador nebulizador
Mist fan
www.universalblue.es
P.I. Media Legua C/Decenio,1 30565
Las Torres de Cotillas (Murcia)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for universalblue UVH1400-20

  • Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL UVH1400-20 Ventilador nebulizador Mist fan www.universalblue.es P.I. Media Legua C/Decenio,1 30565 Las Torres de Cotillas (Murcia)
  • Page 2: Table Of Contents

    Ventilador nebulizador Mist fan ÍNDICE ESPAÑOL 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..........3 2. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO ........... 6 3. MONTAJE ..................7 4. FUNCIONAMIENTO ............... 8 5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ..........12 6. SERVICIO POSTVENTA ............... 13 7. INFORMACION INHERENTE AL MEDIOAMBIENTE ....15 ENGLISH 1.
  • Page 3: Español

    ESPAÑOL Felicidades por haber adquirido este producto. recomendamos dedique algún tiempo leer cuidadosamente este Manual de Instrucciones / Instalación con el fin de hacer un buen uso del mismo. Lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato y conserve este Manual de Instrucciones / Instalación para poder consultarlo en el futuro.
  • Page 4 clasificación que se indica en la placa de identificación del producto.  No deje el ventilador en funcionamiento sin vigilancia.  No utilice el producto si se cae, se daña o muestra signos de mal funcionamiento del producto. No utilice el producto con un enchufe o cable dañado.
  • Page 5  Antes de montar o desmontar las piezas y antes de limpiarlo, desconecte y desenchufe el aparato. Monte completamente el ventilador antes de encenderlo.  Evite el contacto con piezas móviles. No introduzca dedos u objetos a través de la rejilla cuando el ventilador esté...
  • Page 6: Características Del Producto

    2. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO El contenido del paquete contendrá los siguientes elementos, además de este manual y la garantía del producto. Nota. Imagen orientativa. El contenido podría variar de un modelo a otro. Marco de la rejilla Accesorio humidificador Rejilla delantera Tuerca de sujeción del aspa Aspas Tuerca fijación rejilla trasera...
  • Page 7: Montaje

    Tornillo de fijación Cuerpo principal del ventilador Base Ruedas Arandela de sujeción de la base Tanque de agua CARACTERÍSTICAS UVT1400-20 Ventilador nebulizador 40 cm de diámetro Potencia máxima: 75 W 5 aspas Con display LED Con control táctil Altura máxima 1.25 metros 3 velocidades Programable hasta 12 horas Con control remoto...
  • Page 8: Funcionamiento

    Ensamble la base y otras partes del aparato considerando las siguientes notas.  Fije las ruedas (14) a la base (12).  Coloque la cabeza del ventilador (8) en el cuerpo principal del ventilador (11) y fije ambas partes con el tornillo de fijación (10). ...
  • Page 9 Pantalla LED Panel de control  BOTÓN DE VELOCIDAD: El botón de velocidad sirve tanto para encender el ventilador como para establecer la velocidad deseada en el aparato. Tocando el botón una vez, el ventilador se encenderá a la velocidad minima. Pulsando nuevamente 1 o 2 veces se activará...
  • Page 10 o Pulse este botón tantas veces como sea necesario para programar la hora de encendido cuando el ventilador esté apagado. Pulsando 1 vez, el ventilador se encenderá en 1 hora; pulsando 2 veces el ventilador se encenderá en 2 horas... Pulsando 12 veces el ventilador se encenderá...
  • Page 11 SELECCIÓN DE LA DIRECCIÓN DEL VIENTO Para cambiar la dirección del viento hacia arriba o hacia abajo, simplemente sostenga la cabeza del ventilador y presione levemente hasta obtener la dirección del viento deseada. Para cambiar la dirección del viento hacia la izquierda o hacia la derecha, le recomendamos que utilice la función de oscilación.
  • Page 12: Limpieza Y Mantenimiento

    Saque el tanque de agua 5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Este producto no requiere un gran mantenimiento. Para limpiarlo, por favor siga las siguientes instrucciones:  Desenchufe primero el ventilador y espere hasta que se detenga completamente.  Use sólo un paño húmedo suave. ...
  • Page 13: Servicio Postventa

     No utilice objetos afilados o duros para rayar la pieza de cerámica piezoeléctrica de vibración para la transducción. Solo se puede limpiar con un paño suave y húmedo.  No use un paño con solvente químico, gasolina, queroseno o polvo para pulir para limpiar la superficie.
  • Page 14  Para hacer uso de la garantía acuda al centro donde compró este producto o bien contacte con nosotros de cualquiera de las siguientes formas: o A través del email sat@universalblue.es adjuntando la factura de compra e indicando sus datos de contacto...
  • Page 15: Informacion Inherente Al Medioambiente

    y brevemente qué problema presenta su termo eléctrico. o A través del teléfono (0034) 968 893691. o En la siguiente dirección: UNIVERSAL FOR ENGINEERING INDUSTRIES SPAIN, SL C/ Decenio N1, P.I. Media Legua. Las Torres de Cotillas (Murcia). 30565 7. INFORMACION INHERENTE AL MEDIOAMBIENTE Este aparato se ha marcado de acuerdo con la Directiva Europea...
  • Page 16 Por favor acuda a la papelera de reciclaje más cercana de su localidad o tienda habitual. Se ruega cumplir con sus obligaciones legales y contribuir a la protección de nuestro medio ambiente. Puedes descargar este manual en nuestra página web: www.universalblue.es...
  • Page 17: English

    ENGLISH Congratulations on your purchase of this product. We recommend that you take some time to carefully read this Instruction / Installation Manual in order to make good use of it. Carefully read all safety instructions before using the device and keep this Instruction / Installation Manual for future reference.
  • Page 18  If it does not work properly, contact a qualified electrician to review and fix your appliance. Please do not try to fix it by yourself.  Do not immerse or expose the product or cable to rain, moisture or any other liquid. ...
  • Page 19: Product Features

     The use of accessories not recommended or sold by the product's distributor may cause personal or material risks or injuries.  Make sure that the fan is on a stable surface when operating to prevent overturning.  Do not immerse in water. ...
  • Page 20 Grill’s frame Mist accessory Front grill Blade nut Blades Grill nut Rear grill Fan’s head Mist hose Fastening screw Main body Base...
  • Page 21: Product Assembly & Use Of The Appliance

    Casters Base nut Water tank MAIN FEATURES UVT1400-20 Mist fan 40 cm diameter Maximum power: 75 W 5 blades With LED display With touch control Max. Height 1.25 metres 3 speeds Timer up to 12 hours With remote control 3. PRODUCT ASSEMBLY & USE OF THE APPLIANCE Before using this appliance, remove the packaging and inspect the fan.
  • Page 22: Using The Appliance

     Unscrew the nut from the base (13) and place the main body on the base. Screw the nut back in to secure both parts.  Place the rear fan grill (7) and fix it with the nut (6).  Place the blades (5) and use the fastening nut (4) so that they are fixed.
  • Page 23 LED display Control panel  SPEED BUTTON: The speed button is used both to turn on the fan and to set the desired speed on the device. By touching the button once, the fan will turn on at the minimum speed. Pressing again 1 or 2 times will activate the medium or high speed.
  • Page 24 turn on the fan in 2 hours... Pressing 12 times the fan will turn on in 12 hours. o Press this button as many times as necessary to set the switch-off time. Pressing 1 time the fan will turn off in 1 hour; pressing 2 times the fan will turn off in 2 hours...
  • Page 25: Cleaning And Maintenance

    position of the side wind manually. Otherwise the fan may be irreparably damaged and is out of warranty. NOTE: Wind models can only be selected from the remote control. FILLING THE WATER TANK This fan has a water tank, which must be refilled periodically when you want to use the humidifier function.
  • Page 26: After-Sales Service

     If you are not going to use the fan for some time, it is recommended to remove the batteries from the remote control and store it in a clean and dry place. ATOMIZER MAINTENANCE  It is recommended to clean the water tank at least once a week. If the water tank is scaling, use a soft cloth with cleaning solvent to clean it and rinse with clean water.
  • Page 27 The indicator light 1.The water tank is Fill the water tank. works and the fan empty. pulls air but no 2. The water level is water. very low. In mist function, the 1.Is the first time 1.Keep the water water smells this function tank open and keep...
  • Page 28: Environmental Information

     To make use of the warranty go to the center where you purchased this product or contact us in any of the following ways: o Through the email sat@universalblue.es attaching the purchase invoice and indicating your contact details and briefly what the problem is with your electric heater.
  • Page 29 Please go to the nearest recycling bin in your local or usual store. Please comply with your legal obligations and contribute to the protection of our environment. Download this manual in our web site: www.universalblue.es...
  • Page 30 www.universalblue.es...

Table of Contents