Download
Share
Print this page
Velleman HQ POWER XMPL5 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Velleman Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. HQ POWER XMPL5
  6. User manual
Velleman HQ POWER XMPL5 User Manual

Velleman HQ POWER XMPL5 User Manual

Led party light - coloured - 200 bulbs - 21m
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
XMPL5
LED PARTY LIGHT - COLOURED - 200 BULBS - 21M
LED LICHTSLINGER - GEKLEURD - 200 LEDS - 21M
GUIRLANDE LED - COLORÉE - 200 LED - 21M
CADENA DE LUZ CON LEDS - DE COLORES - 200 LEDS - 21M
LED-LICHTERKETTE - FARBIGE VERSION - 200 LEDS - 21M
2
4
6
8
10

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HQ POWER XMPL5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Velleman HQ POWER XMPL5

Summary of Contents for Velleman HQ POWER XMPL5

  • Page 1: Table Of Contents

    XMPL5 LED PARTY LIGHT - COLOURED - 200 BULBS - 21M LED LICHTSLINGER - GEKLEURD - 200 LEDS - 21M GUIRLANDE LED - COLORÉE - 200 LED - 21M CADENA DE LUZ CON LEDS - DE COLORES - 200 LEDS - 21M LED-LICHTERKETTE - FARBIGE VERSION - 200 LEDS - 21M USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING...

  • Page 2: User Manual

    Do not apply power when the garland is still in the box. General Guidelines Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this manual. Protect this device from shocks and abuse. Avoid brute force when operating the device.
  • Page 3 The information in this manual is subject to change without prior notice. © COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.

  • Page 4: Gebruikershandleiding

     Haal de lichtslinger uit de verpakking alvorens hem op het lichtnet aan te sluiten. Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding. Bescherm tegen schokken. Vermijd brute kracht tijdens de bediening.  Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken.
  • Page 5 ± 1.6 kg Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.hqpower.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.

  • Page 6: Mode D'emploi

     Déballer la guirlande avant de la connecter au réseau électrique. Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de notice. Protéger contre les chocs et le traiter avec circonspection pendant l’opération. ...
  • Page 7 ± 1.6 kg N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article et la dernière version de cette notice, visiter notre site web...

  • Page 8: Manual Del Usuario

    Desembale la cadena de luz antes de conectarla a la red eléctrica. Normas generales Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman® al final de este manual del usuario. No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalación.
  • Page 9 © DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.

  • Page 10: Bedienungsanleitung

     Packen Sie die Lichterkette zuerst aus, ehe Sie diese mit dem Netz verbinden. Allgemeine Richtlinien Siehe Velleman® Service- und Qualitätsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung. Vermeiden Sie Erschütterungen. Vermeiden Sie rohe Gewalt während der Installation und Bedienung des Gerätes. ...
  • Page 11 -15 °C bis 60 °C Gewicht ± 1.6 kg Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe www.hqpower.eu.
  • Page 12 • Velleman® can decide to replace an article with an equivalent article, or - schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief...
  • Page 13 - daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. • Cualquier artìculo que tenga que ser reparado tendrá que ser devuelto a...