Velleman HQ POWER VDPL304LF User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Velleman Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. VDPL304LF
  6. User manual
Velleman HQ POWER VDPL304LF User Manual

Velleman HQ POWER VDPL304LF User Manual

Qad spinner - led messenger - 256 leds
Hide thumbs Also See for HQ POWER VDPL304LF:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
VD
DP
PL3
QUAD
SPINN
NER - L
QUAD
SPINN
NER- L
QUAD
SPINN
NER - M
QUAD
SPINN
NER - L
QUAD
SPINN
NER- L
USER M
MANUAL
L
GEBRU
IKERSH
HANDLE
NOTICE
E D'EMP
PLOI
MANUA
AL DEL
USUAR
BEDIEN
NUNGSA
ANLEIT
All manuals and user guides at all-guides.com
304
4L
LF
LED M
ESSEN
LED ME
ESSENG
MESSA
AGE À D
LED M
ESSEN
LED ME
ESSENG
EIDING
G
RIO
TUNG
NGER-
256 LE
EDs
GER -
256 LE
EDS
DEL - 2
256 DE
EL
NGER-
256 LE
EDs
GER -
256 LE
EDs

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HQ POWER VDPL304LF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Velleman HQ POWER VDPL304LF

Summary of Contents for Velleman HQ POWER VDPL304LF

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com QUAD SPINN NER - L LED M ESSEN NGER- 256 LE QUAD SPINN NER- L LED ME ESSENG GER - 256 LE QUAD SPINN NER - M MESSA AGE À D DEL - 2 256 DE QUAD SPINN...
  • Page 2 Refer to e Velleman Service and Quali ity Warran nty on the f final pages of this man nual. ®...

  • Page 3: General Guidelines

    All manuals and user guides at all-guides.com • Keep the device away from splashing and dripping liquids. Never put objects filled with liquid on top of the device. • Mechanical wear and the LEDs are not covered by warranty. • Note that damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty. •...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 5. safety eyelet 6. DMX output 7. DMX input 8. power supply input 9. power output 10. fuse holder 11. microphone volume adjustment button 12. MODE button 13. UP button 14. DOWN button 15.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com • DMX Mode DMX512 Connection Connect the provided XLR cable to the female 3-pin XLR output of your controller and the other side to the male 3-pin XLR input of the VDPL304LF. Multiple VDPL304LFs can be linked through serial linking.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Spin gobo 12 Spin gobo 12 Spin gobo 13 Spin gobo 13 Spin gobo 14 Spin gobo 14 Spin gobo 15 Spin gobo 16 Spin gobo 17 Control Channel 2, 3, 4 and 5 – Gobos When channel 1 in mode 3 When channel 1 in mode 4 When channel 1 in mode 5...

  • Page 7: Cleaning And Maintenance

    © COPYRIGHT NOTICE This manual is copyrighted. The copyright to this manual is owned by Velleman Components nv. All worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.
  • Page 8 Velleman service- - en kwali iteitsgaran ntie achter raan deze h handleiding ® e VDPL304 4LF is een k...

  • Page 9: Algemene Richtlijnen

    All manuals and user guides at all-guides.com • Kijk niet rechtstreeks in de lichtbron. De lichtbron kan bij gevoelige mensen leiden tot een aanval van epilepsie. • Houd dit toestel uit de buurt van opspattende en druppelende vloeistoffen. Plaats geen objecten gevuld met vloeistof op het toestel.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Omschrijving 1. montagebeugel 2. bevestigingschroef 3. lens 4. behuizing 5. bevestigingslus 6. DMX-uitgang 7. DMX-ingang 8. voedingsingang 9. voedingsuitgang 10. zekeringhouder 11. volumeregeling microfoon 12. MODE 13. UP 14. DOWN 15. bedieningspaneel 16. ingang voor afstandsbediening Gebruik Steek de stekker in het stopcontact om uw VDPL304LF in te schakelen.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com • Master-sl lavesturin oppel de VD DPL304LF’ ’s aan een master-VD DPL304LF. Selecteer op he et masterto oestel en op het slavetoeste el. Alle slav vetoestellen n functione ren nu syn chroon met t het maste ertoestel.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Kanaal 2 – Gobo’s Indien kanaal 1 in modus 1 Indien kanaal 1 in modus 2 Vier uitgangen, synchrone gobo’s Vier uitgangen, simultane gobo’s Waarde Omschrijving Waarde Omschrijving Spin gobo 1 Spin gobo 1 Spin gobo 2 Spin gobo 2 Spin gobo 3...

  • Page 13: Reiniging En Onderhoud

    DMX-aansluiting 3-pin XLR Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman Components nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product, zie www.hqpower.com. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com QUAD S SPINN NER - M MESSAG GE À D DEL - 2 256 DE Intr roductio ux résiden nts de l'Un nion europ péenne es informa ations env vironneme entales imp portantes concerna nt ce prod duit...

  • Page 15: Directives Générales

    All manuals and user guides at all-guides.com • Ne pas regarder directement la source lumineuse comme ceci peut entraîner des crises d’épilepsie chez certains gens. • Tenir l’appareil à l’écart d’éclaboussures et de jaillissements. Ne jamais placer d’objet contenant un liquide sur l’appareil. •...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Description 1. étrier 2. vis de fixation 3. objectif 4. boîtier 5. anneau de sécurité 6. sortie DMX 7. entrée DMX 8. prise d’entrée d’alimentation 9. sortie d’alimentation 10. porte-fusible 11. bouton de réglage de volume du microphone 12.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com • Mode à pilotage par le son Sélectionner le mode sur l’appareil. Votre VDPL304LF est automatiquement piloté par le son ambiant grâce au microphone intégré. L’utilisation de la télécommande n’est pas nécessaire. • Mode maître/esclave Connecter les VDPL304LF esclaves au VDPL304LF maître.
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Canal 2 – Gobos Lorsque canal 1 est en mode 1 Lorsque canal 1 est en mode 2 Quatre sorties, gobos synchronisés Quatre sorties, ensemble des gobos Valeur Description Valeur Description Spin gobo 1 Spin gobo 1 Spin gobo 2 Spin gobo 2...

  • Page 19: Nettoyage Et Entretien

    Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. © DROITS D’AUTEUR SA Velleman Components est l’ayant droit des droits d’auteur pour cette notice. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque procédé...
  • Page 20 Véase la ® ® arantía de servicio y y calidad V Velleman al final de este manu ual del usua ario. VDPL304L LF es un po otente efec cto moonflo ower con 4...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com • No expong ga el aparat to a ningún n tipo de sa alpicadura o o goteo. Nu unca ponga a un objeto con líquido p.ej. un flo orero, en e l aparato. •...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Descripción 1. soporte de montaje 2. tornillo de fijación 3. óptica 4. caja 5. anillo de seguridad 6. salida DMX 7. entrada DMX 8. entrada de alimentación 9. salida de alimentación 10. portafusibles 11.
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com • Modo controlado por la música Seleccione el modo en el aparato. El VDPL304LF está controlado automáticamente por la música ambiente gracias al micrófono incorporado. No es necesario utilizar el mando a distancia. •...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Canal 2 – Gobos Si canal 1 está en el modo 1 Si canal 1 está en el modo 2 Cuatro salidas, gobos sincronizados Cuatro salidas, conjunto de gobos Valor Descripción Valor Descripción Spin gobo 1 Spin gobo 1 Spin gobo 2...

  • Page 25: Limpieza Y Mantenimiento

    Conexión DMX XLR con 3 polos Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página web www.hqpower.com. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com AD SP INNE R - LE ED ME SSEN GER- 256 L LEDs Einf führung n alle Einw wohner de r Europäis schen Unio ichtige Um mweltinfor rmationen n über dies ses Produ Dieses s Symbol a uf dem Pro...

  • Page 27: Allgemeine Richtlinien

    All manuals and user guides at all-guides.com • Verwenden Sie, wenn nötig, ein Verlängerungskabel mit einem Durchmesser, der sich für den Verbrauch des Projektors eignet. Alle Richtlinien, die für das Netzkabel gelten, gelten auch für ook die verwendeten Verlängerungskabel. • Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle da bei empfindlichen Menschen epileptische Anfälle ausgelöst werden können.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Umschreibung 1. Montagebügel 2. Befestigungsschraube 3. Objektiv 4. Gehäuse 5. Befestigungsöse 6. DMX-Ausgang 7. DMX-Eingang 8. Netzeingang 9. Stromausgang 10. Sicherungshalter 11. Lautstärkeregelung Mikrofon 12. MODE 13. UP 14. DOWN 15. Bedienungsfeld 16. Eingang für Fernbedienung Anwendung Stecken Sie den Stecker in die Steckdose, um das Gerät einzuschalten.
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com • Master/S Slave-Mod erbinden Sie e die VDPL L304LF mit t einem Ma aster-VDPL L304LF. Wä ählen Sie auf de astergerät a aus und auf dem m Slaveger rät. Alle Sla vegeräte fu unktioniere en nun sync chron mit...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Kanal 2 – Gobos Wenn Kanal 1 sich im Modus 1 befindet Wenn Kanal 1 sich im Modus 2 befindet Vier Ausgänge, synchrone Gobos Vier Ausgänge, simultane Gobos Wert Umschreibung Wert Umschreibung Spin Gobo 1 Spin Gobo 1 Spin Gobo 2 Spin Gobo 2...

  • Page 31: Reinigung Und Wartung

    7 Kanäle DMX-Anschlüsse 3-pol. XLR Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.hqpower.com. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
  • Page 32 Velleman® jouit d’une expérience de plus de 35 ans dans le monde de • Velleman® can decide to replace an article with an equivalent article, or to l’électronique avec une distribution dans plus de 85 pays.
  • Page 33 • Für Reparaturen nach Ablauf der Garantiefrist werden Transportkosten tercera persona sin la autorización explicita de SA Velleman® ; berechnet. - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está • Jede kommerzielle Garantie lässt diese Rechte unberührt. cubierto por la garantía.

Table of Contents