Detección De Problemas - Black & Decker GH750 Instruction Manual

ESPAÑOL
PRECAUCIÓN! Inspeccione el área que desea podar y retire cualquier cable, alambre u objeto similar a un
cordón que pueda atascarse en la cuerda o el carrete giratorio. Tenga especial precaución a fin de evitar
cables que estén doblados hacia afuera del trayecto de la herramienta, como las púas en la base de un
alambre de púas.
ENCENDIDO Y APAGADO
• Para encender la herramienta, presione la palanca del interruptor.
• Para apagar la herramienta, suelte la palanca del interruptor.
• Con la unidad encendida, gire lentamente la podadora en ángulos de lado a lado, como se muestra en la
figura 8.
• Para usarla como bordeadora de mantenimiento, desenchufe la podadora de la fuente de alimentación.
Presione el botón y gire el tubo 180°, como se muestra en la figura 6. La herramienta se bloqueará en
posición. Jale suavemente la guía del borde del cable hacia abajo en el lugar y ubique la podadora sobre la
superficie, como se muestra en la figura 9.
• Para volver a la posición de podadora al desenchufar la unidad de la fuente de alimentación, presione el
botón y gire el tubo 180° nuevamente. La herramienta se bloqueará en la posición de podadora. Al utilizar la
herramienta, coloque la guía del borde del cable en la posición original, fuera del trayecto.
FUNCIÓN DE SOPLADORA
La GH750 libera el aire que genera el motor hacia arriba a través del protector y crea una barredora incorporada.
Esta función se puede utilizar para soplar recortes de césped de aceras y otras áreas de superficie dura.
CUERDA DE CORTE/ALIMENTACIÓN DE LA CUERDA
Su podadora utiliza una cuerda de nylon REDONDA de 1,7mm (0,065'') de diámetro. Durante el uso, las puntas
de las cuerdas de nylon se deshilacharán y desgastarán, y la bobina de la cuerda de alimentación automática
especial se autoalimentará y recortará la cuerda para proporcionar una punta nueva. La cuerda de corte se
desgastará más rápido y necesitará más alimentación si el corte o el borde se realiza cerca de aceras u otras
superficies abrasivas, o si se cortan malezas más espesas. El mecanismo avanzado de alimentación automática
de la cuerda detecta cuándo se necesita más cuerda de corte y alimenta y corta la longitud correcta de cuerda
según sea necesario. No deje caer la unidad al intentar alimentar una cuerda ni por algún otro motivo.
COLOCACIÓN DE UN CARRETE NUEVO AFS
(BOBINA DE ALIMENTACIÓN AUTOMÁTICA) DE CUERDA DE CORTE (FIGURAS 10 Y 11)
• Desenchufe la herramienta.
• Suelte las lengüetas (a) y retire el cassette (b) de la cubierta del cassette (c) que está en el cabezal de corte
(figura 10).
• Tome el carrete vacío (d) con una mano y el cassette con la otra, y retire el carrete del cassette. Si la
palanca (e) de la base del cassette se desprende, vuélvala a poner en la posición correcta antes de insertar
el nuevo carrete en el cassette.
• Limpie cualquier resto de suciedad o césped en el cassette y la cubierta.
• Tome el carrete nuevo y empújelo sobre la saliente (f) (figura 11) del cassette. Gire ligeramente el carrete
hasta que esté bien colocado.
• Afloje el extremo de una de las cuerdas de corte y ponga la cuerda dentro de uno de los orificios (g).
Figura 11. La cuerda debe sobresalir aproximadamente 111mm (4-3/8'') por afuera del cassette.
• Afloje el extremo de la otra cuerda de corte y ponga la cuerda dentro del otro orificio. La cuerda debe
sobresalir aproximadamente 111mm (4-3/8'') por afuera del cassette.
• Alinee las lengüetas del cassette (a) con las ranuras (h) de la cubierta (figura 10).
• Empuje el cassette dentro de la cubierta hasta que encaje firmemente en su lugar.
PRECAUCIÓN! Para evitar que la herramienta se dañe, si las cuerdas de corte sobresalen más allá de la
hoja de corte (i), córtelas de manera que sólo lleguen hasta la hoja (figura 10).
CÓMO ENROLLAR UNA NUEVA CUERDA EN UN CARRETE VACÍO
(FIGURAS 12 Y 13)
Puede enrollar una cuerda de corte nueva en un carrete vacío. Puede solicitar paquetes de repuesto de cuerda
de corte de 1,7 mm (0,065'') a su distribuidor local.
• Retire el carrete vacío de la herramienta como se indica en "COLOCACIÓN DE UN CARRETE NUEVO AFS
(BOBINA DE ALIMENTACIÓN AUTOMÁTICA) DE CUERDA DE CORTE".
• Retire cualquier resto de cuerda de corte del carrete.
• Primero, enrolle la nueva cuerda en la parte más elevada del carrete.
- Introduzca 19 mm (3/4'') de cuerda de corte en una de las ranuras de anclaje de la cuerda.
- Enrolle la cuerda de corte en el carrete en la dirección de la flecha que está en el carrete.
• Asegúrese de enrollar la cuerda prolijamente y en capas. No la entrecruce (figura 12).
- Cuando la cuerda de corte enrollada llegue a las ranuras (j), corte la cuerda. (Figura 13).
- Detenga temporalmente la cuerda en las ranuras de retención (k) en uno de los costados del carrete,
como se muestra en el recuadro de la figura 13.
• Repita el procedimiento para la segunda cuerda de corte en la sección inferior del carrete.
• Instale el carrete en la herramienta como se indica en "COLOCACIÓN DE UN CARRETE NUEVO DE
CUERDA DE CORTE".
PRECAUCIÓN! Antes de comenzar a podar, asegúrese de usar sólo el tipo apropiado de cuerda de corte y
de que la cuerda de corte esté presente en ambas secciones del carrete (figura 12).
IMPORTANTE! para asegurar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el
mantenimiento y los ajustes se deben realizar en los centros de mantenimiento autorizados o con otro
personal de mantenimiento calificado, utilizando siempre piezas de repuesto idénticas.
ADVERTENCIA! Si el cable de alimentación esta dañado lo debe reemplazar el fabricante o su
representante o una persona igualmente calificada para evitar peligro. Si el cable es reemplazado por una
persona igualmente calificada pero no autorizada por Black & Decker, la garantía no tendrá efecto.
ACCESORIOS
Utilice el carrete de repuesto de Black & Decker modelo n.º DF-065.
Vuelva a cargar la cuerda de nylon (de paquete o el carrete de repuesto pre-enrollado) como se muestra en
este manual.
• UTILICE SOLAMENTE CUERDA DE MONOFILAMENTO DE 1,7 mm (0,065") DE DIÁMETRO. No utilice
cuerdas dentadas o de mayor calibre ya que sobrecargarán el motor y provocarán sobrecalentamiento. La
unidad sólo funciona correctamente con cuerdas de monofilamento de nylon de 1,7mm (0,065") de
diámetro. Puede conseguir esta cuerda a través de su distribuidor local o centro de mantenimiento autorizado.
ADVERTENCIA! El uso de accesorios no recomendados por Black & Decker para esta herramienta puede
ser peligroso.
MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
a. Desconectar siempre la máquina de la alimentación de energía eléctrica (p.e. remover la ficha del toma de
alimentación) antes de proceder a la limpieza o mantenimiento.
b. Utilizar únicamente partes y accesorios recomendados por el fabricante.
c. Inspeccionar y mantener la máquina regularmente. La máquina debe ser reparada únicamente por personal
autorizado.
d. Cuando no se use la máquina, almacenar en un lugar alejado del alcance de los niños.
ADVERTENCIA! Para evitar lesiones graves, apague y desenchufe la herramienta antes de realizar cualquier
tipo de mantenimiento.
1. Mantenga limpias las ranuras de admisión de aire (Figura 14) para evitar el sobrecalentamiento.
2. La cuerda de la podadora puede secarse con el tiempo. Para conservar la cuerda en óptimas condiciones,
guarde los carretes pre-enrollados de repuesto o la cuerda en paquete en una bolsa sellada de plástico con
una cucharada de agua.
3. Las piezas de plástico pueden limpiarse utilizando jabón suave y un paño húmedo.
4. La cortadora de cuerda en el extremo del protector puede perder filo con el tiempo. Se recomienda
mantener periódicamente el filo de la hoja con una lima.
RECOMENDACIÓN
a. El aparato debe ser alimentado por un interruptor diferencial de 30mA.
DETECCIÓN DE PROBLEMAS
ADVERTENCIA! Para evitar lesiones graves, apague y desenchufe la herramienta antes de realizar
cualquier tipo de mantenimiento.
La herramienta funciona lentamente
• Verifique que la cubierta del cassette pueda girar libremente. Si es necesario, límpiela cuidadosamente.
• Verifique que la cuerda de corte no sobresalga más de 111mm (4-3/8'') del cassette aproximadamente. Si
sobresale más, corte el excedente de manera que esté a la altura de la cuerda de la hoja de corte.
La alimentación automática de la cuerda no funciona
• Mantenga las lengüetas presionadas y retire el cassette de la cubierta en el cabezal de corte.
• Tire de la cuerda de corte hasta que sobresalga 111mm (4-3/8'') del cassette. Si la cuerda de corte que
queda en el carrete es insuficiente, instale un nuevo carrete de cuerda de corte.
• Alinee las lengüetas en el cassette con las muescas de la cubierta.
• Empuje el cassette dentro de la cubierta hasta que encaje firmemente en su lugar.
• Si la cuerda de corte sobresale más allá de la hoja de corte, corte el excedente de manera que esté a la
altura de la hoja.
Si la alimentación automática de la cuerda aún no funciona o el carrete está atascado, haga lo siguiente:
• Limpie cuidadosamente el cassette y la cubierta.
• Retire el carrete y verifique si la palanca en el cassette se puede mover libremente.
• Retire el carrete y desenrolle la cuerda de corte, para luego volver a enrollarla prolijamente. Vuelva a poner
el carrete dentro del cassette.
INFORMACIÓN DE SERVICIO
Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a
brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas eléctricas. Para
mayor informacion acerca de nuestros centros de servicio autorizados y si necesita consejo técnico,
reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, comuniquese a su oficina local o visitenos en
www.BlackandDecker-la.com
ESPECIFICACIONES
POTENCIA 800W
VELOCIDAD n 7300/min (rpm)
0
ANCHO DE CORTE 35cm (14")
ESPAÑOL